Übersetzung für "Was habe ich zu tun" in Englisch
Was
habe
ich
denn
damit
zu
tun?
What
on
earth
does
this
have
to
do
with
me?
Tatoeba v2021-03-10
Aber
was
habe
ich
damit
zu
tun?
But
why
tell
meabout
it?
OpenSubtitles v2018
Was
habe
ich
damit
zu
tun?
What
do
I
have
to
do
with
any
crimes?
OpenSubtitles v2018
Und
was
habe
ich
damit
zu
tun?
And
what
have
I
to
do
with
it?
OpenSubtitles v2018
Verzeihung,
aber
was
habe
ich
damit
zu
tun?
Excuse
me,
but
what
does
it
have
to
do
with
me?
OpenSubtitles v2018
Klug,
aber
was
habe
ich
damit
zu
tun?
Well,
this
is
smart,
but
what
do
I
have
to
do
with
it?
OpenSubtitles v2018
Was
habe
ich
mit
Ziegen
zu
tun?
I
mean,
I
don't
even
like
their
cheese.
OpenSubtitles v2018
Was
habe
ich
vergessen
zu
tun?
What
did
I
forget
to
do?
OpenSubtitles v2018
Was
habe
ich
mit
Mom
zu
tun?
What
did
I
have
to
do
with
mom?
OpenSubtitles v2018
Was
habe
ich
heute
zu
tun?
What
do
I
have
to
do
today?
OpenSubtitles v2018
Was
habe
ich
mit
dir
zu
tun,
spinnst
du,
Mädel?
What
would
I
want
with
you?
Are
you
mental?
OpenSubtitles v2018
Und
was
habe
ich
zu
tun?
And
what
do
I
do?
OpenSubtitles v2018