Übersetzung für "Was folgt ist" in Englisch

Was jetzt folgt, ist ein Studentenfilm darüber.
So what will follow is a student-made film about just that.
TED2013 v1.1

Alles was folgt, ist das Resultat dessen, was Sie hier sehen.
Everything that follows is a result of what you see here.
OpenSubtitles v2018

Was nun folgt, ist eine Auswertung der Ergebnisse dieser Vermessung.
What follows now is an analysis of the results of this measurement.
EuroPat v2

Was folgt, ist ein superschnelles Beispiel für die API in Aktion.
What follows is a super quick example of the API in action.
CCAligned v1

Was folgt, ist eine Erklärung unseres Gründers, die diese Frage beantwortet.
What follows is an explanation from our founder that answers this question.
CCAligned v1

Was folgt, ist ein Kette von Missverständnissen.
What follows is a series of misunderstandings.
ParaCrawl v7.1

Was nun folgt, ist ein erschoepfendes Kompendium.
What follows is an exhaustive compendium.
ParaCrawl v7.1

Was folgt ist ein offizielles Schiebestück.
What follows, is an official pushing section.
ParaCrawl v7.1

Jedenfalls was folgt, ist ein Beispiel für:
Anyway what follows is a sample:
ParaCrawl v7.1

Was folgt ist eine Aneinanderreihung von Höhepunkten mit fabelhaften Miezen.
What follows is a series of highlights with fabulous chicks.
ParaCrawl v7.1

Was folgt, ist Befreiung und Dank ihres Volkes.
What follows are the liberation and gratitude of her people.
ParaCrawl v7.1

Was folgt ist Korrosion, die das Material erheblich angreift.
The result is corrosion, which affects the material significantly.
ParaCrawl v7.1

Was nun folgt, ist ein Schreiben, dass das Schwert besiegt.
What follows is a writing (in two parts) that will conquer the sword.
ParaCrawl v7.1

Was folgt, ist ein schneller Überblick was Sie bekommen.
The following is a quick overview of what you get.
ParaCrawl v7.1

Die Basis ist vorhanden, was nun folgt ist die Polsterung.
What follows now is the padding.
CCAligned v1

Was folgt, ist eine Zusammenfassung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten.
What follows is a roundup of the major places of interest.
ParaCrawl v7.1

Was folgt, ist eine Analyse der gesammelten Proben.
What follows is an analysis of the collected specimens.
ParaCrawl v7.1

Was folgt, ist klar bevor man es sieht.
What follows is obvious before it happens.
ParaCrawl v7.1

Was jetzt folgt ist aus diesem Prototypen ein Spiel zu machen.
What follows now is to create a game out of it.
ParaCrawl v7.1

Was folgt, ist eine ungefähre Übersetzung dieses Briefes.
What follows is an approximate translation of that letter.
ParaCrawl v7.1

Was folgt ist ein Generationskampf, ein Kampf zwischen zwei stolzen Frauen.
What follows is a generational battle to savour between two proud women.
ParaCrawl v7.1

Was folgt, ist eine Zusammenfassung:
What follows is a summary:
ParaCrawl v7.1

Was folgt, ist dann eher getragen von der schon erwähnten Gelassenheit.
What follows is carried rather by the aforementioned calmness.
ParaCrawl v7.1

Was folgt, ist die Absage von ihm.
What follows, is the rejection of him.
ParaCrawl v7.1

Was folgt, ist eine Lehrstunde in druckvoller, abwechslungsreicher symphonischer Rockmusik.
And what they play is a lesson in powerful diverse symphonic Rock music.
ParaCrawl v7.1

Was folgt, ist eine detaillierte Analyse aller Bewertungen.
What follows is a detailed analysis of all reviews.
ParaCrawl v7.1

Was folgt, ist ein 2-stündiger Ritt durch die Blind Guardian Historie.
The following 2 hours turn into a joy ride through Blind Guardian´s history.
ParaCrawl v7.1