Übersetzung für "Wünsche das beste" in Englisch
Ich
wünsche
Ihnen
nur
das
Beste.
I
wish
you
all
the
best.
Europarl v8
Ich
verstehe
dich
und
Alec
jetzt
und
wünsche
euch
nur
das
Beste.
You
were
right
and
I
was
so
wrong.
But
I
understand
about
you
and
Alec
now,
and
I
want
to
wish
you,
well,
the
best,
because
you
deserve
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
euch
beiden
das
Beste.
I,
um,
wish
the
best
for
you
both.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
Ihrer
Familie
das
Beste.
I
wish
your
family
the
best.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
dir
das
Beste
und
bitte
um
deine
Vergebung.
I
wish
you
well.
And
I
ask
for
your
forgiveness.
OpenSubtitles v2018
Das
bin
ich
auch,
und
deshalb
wünsche
ich
ihm
das
Beste.
So
am
I,
and
that's
why
I'm
giving
him
my
best.
OpenSubtitles v2018
Trotzdem
wünsche
ich
Ihnen
das
Beste
fürs
neue
Jahr.
Best
to
you
in
the
New
Year.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
euch
nur
das
Beste.
I
wish
you
all
the
best.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
dir
nur
das
Beste,
Sookie
Stackhouse.
I
wish
you
the
best,
Sookie
Stackhouse.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
wünsche
dir
nur
das
Beste.
And
I
wish
you
nothing
but
happiness.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
ihm
nur
das
Beste.
I
wish
only
great
things.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
ihnen
wirklich
das
Beste,
Carlton.
You
get
the
connection.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
dir
nur
das
Beste.
I
wish
you
well.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
wünsche
dir
das
Beste.
And
I
wish
you
the
best.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
das
Beste
für
eure
Reise.
I
wish
you
well
on
your
voyage.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
mir
das
Beste
für
sie,
soweit
es
meine
Mittel
erlauben.
I
want
to
do
the
best
I
can,
you
know,
within
my
limited
budget.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
euch
nur
das
Beste,
Ron.
Wish
you
nothing
but
the
best,
bro.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
euch
allen
das
Beste.
I
wish
you
all
well.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
ich
wünsche
dir
nur
das
Beste.
You
know,
I
wish
you
only
the
best.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
sie
sehr,
ich
wünsche
ihr
nur
das
Beste.
I
love
her
enough
to
want
her
to
have
the
future
she
deserves.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
dir
buchstäblich
das
Beste.
I
am
wishing
you
quite
literally
the
best.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
dir
nur
das
Beste,
wirklich.
I
wish
you
the
best,
really.
OpenSubtitles v2018