Übersetzung für "Vorstellungsgespräch einladen" in Englisch

Ich wollte Sie zum Vorstellungsgespräch einladen.
Actually, i'm calling to schedule an interview.
OpenSubtitles v2018
Sie entscheiden welche IT-Freiberufler Sie zu einem Vorstellungsgespräch einladen möchten.
You decide which consultants you would like to invite for an interview.
CCAligned v1
Die Treuhänder können Bewerber zu einem Vorstellungsgespräch einladen.
At their discretion, the Trustees may invite the applicants to attend an interview.
ParaCrawl v7.1
Sollten Sie für die Stelle geeignet sein, werden wir Sie zu einem Vorstellungsgespräch einladen.
If you are suitable for the job, we will invite you for an interview.
ParaCrawl v7.1
Wenn wir Sie zu einem Vorstellungsgespräch einladen, haben Sie die erste wichtige Hürde bereits genommen.
If we invite you to interview, you will already have cleared the first important hurdle.
CCAligned v1
Dass Betriebe allerdings in solchen schwierigen Situationen grundsätzlich Abstriche bei ihren Auswahlkriterien machen und Bewerbern unabhängig von ihren schulischen Leistungen zu einem Vorstellungsgespräch oder Einstellungstest einladen würden, zeigt sich nicht.
The results do not, however, reveal that companies facing such difficult situations are fundamentally prepared to lower their selection criteria by inviting applicants for an interview or aptitude test regardless of school performance.
ParaCrawl v7.1
Auf diese Weise musst Du nur Kandidaten zum Vorstellungsgespräch einladen, die diese ersten Hürden erfolgreich überwunden haben.
This means that the only candidates you have to interview are those who made it past all the typical first steps.
ParaCrawl v7.1
Das Ziel des türkischen CV sollte es sein, Werber davon zu überzeugen, Sie zu einem Vorstellungsgespräch einladen.
The aim of your Turkish CV should be to persuade recruiters to invite you for a job interview.
ParaCrawl v7.1
Wir nehmen telefonisch oder per E-Mail Kontakt mit Ihnen auf, wenn der Personalbeauftragte Sie zu einem Vorstellungsgespräch einladen möchte oder wenn wir weitere Fragen zu Ihrer Bewerbung haben sollten.
If the hiring manager requests an interview, or if we wish to discuss your candidacy, we will contact you by telephone or e-mail.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus kann Indeed in Ihrem Namen Erinnerungs-E-Mails an Jobsuchende senden, die Sie zu einem Vorstellungsgespräch einladen möchten.
In addition, Indeed may, on your behalf, send out reminder emails to Job Seekers you wish to interview.
ParaCrawl v7.1
In diesem Zeitraum klären wir, ob sich in absehbarer Zeit eine Einsatzmöglichkeit für Sie bietet und entscheiden, ob wir Sie zu einem Vorstellungsgespräch einladen.
During this time, we compare your application with suitable positions and, if anything is available at that time, invite you to a job interview.
ParaCrawl v7.1
Die Institutionen können erfolgreiche Bewerber/-innen zu einem Vorstellungsgespräch einladen und ihnen je nach Verlauf des Gesprächs ein formelles Einstellungsangebot unterbreiten.
The institutions may contact successful candidates for interview and, depending on the outcome, make a formal job offer.
ParaCrawl v7.1
Wenn wir Sie zum Vorstellungsgespräch einladen heißt das, dass wir denken, dass Sie der oder die Richtige für den Job sein könnten.
If we invite you to an interview, it means we think you might be the right person for the job.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeitsämter berichten, dass viele Unternehmen ganz offen die Beschäftigung von Roma anlehnen bzw. diese gar nicht erst zu einem Vorstellungsgespräch einladen.
Employment offices report that many companies openly refuse to employ or even interview Romani applicants.
ParaCrawl v7.1
Sie können außerdem helfen, neue Bewerbergruppen zu erschließen und sicherzustellen, dass Unternehmen die qualifiziertesten Bewerberinnen und Bewerber zum Vorstellungsgespräch einladen.
Furthermore, they may help in finding new groups of applicants and make sure that enterprises will invite the best qualified applicants to a job interview.
ParaCrawl v7.1
Falls in der nächsten Zeit der Einstellungsbedarf der Kandidaten mit Ihrer Qualifikation entstehen wird, werden wir Sie telefonisch zu einem Vorstellungsgespräch einladen.
If in the future a need occurs for employment of candidates that meets your qualifications, you will be invited by phone to a job interview.
ParaCrawl v7.1
Sofern Sie diese erfüllen und vorbehaltlich der Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen, werden wir Ihre Unterlagen sichten und entscheiden, ob wir Sie zu einem Vorstellungsgespräch einladen.
If you fulfill these requirements and submit a complete application, we will review your documents and decide if you are eligible for a job interview.
ParaCrawl v7.1
Alle vollständigen Bewerbungen werden einer Auswahlkommission vorgelegt, die die Bewerbungen sichten, begutachten und die besten Kandidaten zu einem Vorstellungsgespräch einladen.
All complete applications are submitted to a selection committee that examines and assesses them and invites the best candidates to an interview.
ParaCrawl v7.1
Die Bewerber, die wir für die erste Runde von Vorstellungsgesprächen einladen, werden den für die Einstellung verantwortlichen Manager und vielleicht einige der künftigen Kollegen treffen.
The applicants we invite for a first-round interview will meet the recruiting manager and maybe some future colleagues.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

persönliches vorstellungsgespräch vorstellungsgespräch einladen gerne einladen erneut einladen
zu einem vorstellungsgespräch einladen Vorstellungsgespräch dazu einladen einladen in
zum vorstellungsgespräch einladen Einladen