Übersetzung für "Volle integration" in Englisch

Die volle Integration behinderter Kinder sollte besonders hervorgehoben werden.
Full inclusion of disabled children should be highlighted.
TildeMODEL v2018
Die volle Integration und Modernisierung der europäischen Flugsicherungsnetze muß schneller zuwege gebracht werden.
Faster progress must be made towards fully integrating and modernizing the air traffic control networks over Europe.
TildeMODEL v2018
Die volle Integration bei niedrigeren Preisstützungen würde dann im Jahr 2005 stattfinden.
Full integration at lower support prices would take place in 2005.
TildeMODEL v2018
Ab Version 2.3 unterstützen die Spirit-Geräte die volle Integration mit den Graupner-HoTT-Sendern.
From version 2.3 the Spirit units support full integration with the Graupner HoTT transmitters.
ParaCrawl v7.1
Durch die volle EtherCAT-Integration ist eine extrem hohe Performance gewährleistet.
Extremely high performance is ensured by full EtherCAT integration.
ParaCrawl v7.1
Volle Integration in WooCommerce macht Inka die perfekte Lösung für Ihr online-e-Commerce-shop.
Full WooCommerce integration makes inka the perfect solution for your online ecommerce shop.
ParaCrawl v7.1
Unterstützt volle Maschinen-Integration (nicht nur Sammlung!)
Supports full machine integration (not only collection)
CCAligned v1
Wir hoffen dass irgendeiner eine volle OpenApps Integration mit dieser Technologie entwickeln wird.
We are hopeful that someone goes ahead and builds a full OpenApps integration into the technology.
ParaCrawl v7.1
Sie bietet volle Integration mit den UWB-R Systemen an.
It offers full integration with the UWB-R system.
ParaCrawl v7.1
Die volle Integration in das Basissystem ermöglicht den Zugriff auf alle Datenfelder.
The full integration in the basic system allows access to all data fields.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten eine volle Online-Integration oder eine Offline-Integration mit dem System des Kunden.
We offer a full online or offline integration with a system owned by the Client.
ParaCrawl v7.1
Volle Integration in Wizcon, d.h. die Alarme werden dynamisch generiert.
Complete integration in "Wizcon", i.e. alarms are generated dynamically
ParaCrawl v7.1
Vorgesehen ist die volle Integration der Studiengänge und die Anerkennung der Studien- und Prüfungsleistungen.
There is to be complete integration of both the courses and of the recognition of the study and examination performances.
EUbookshop v2
In naher Zukunft hoffen wir die volle Integration von iCloud und einigen weiteren Cloud-Speichern anzubieten.
In the nearest future we hope to offer full integration with iCloud and several other cloud storages.
ParaCrawl v7.1
Hohe Geburtenraten und eine volle Integration von Frauen in den Arbeitsmarkt sind kein naturgesetzlicher Widerspruch.
High birth rates and full labor market integration of mothers are not mutually exclusive per se.
ParaCrawl v7.1
Die volle Integration der Voith ECU-Daten in das Flottenmanagementsystem der Betreiber reduziert die Komplexität erheblich.
Complete integration of Voith’s ECU data in the operator’s fleet management system considerably reduces system complexity.
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgreicher Durchführung der Transaktion ist eine volle Integration der innogy in den E.ON Konzern vorgesehen.
After successful implementation of the transaction it is intended to fully integrate innogy into the E.ON Group.
ParaCrawl v7.1
Nahtlose Integration – volle Automatisierung der Arbeitsabläufe LabX lässt sich leicht mit vorhandenen Informationssystemen vernetzen.
Seamless integration — complete workflow automation LabX is easily integrated with your existing information systems.
ParaCrawl v7.1
Die volle Integration der Solarparc AG in den SolarWorld-Konzern zahlte sich im Bereich Großprojekte aus.
The full integration of Solarparc AG in the SolarWorld Group paid off in the area of large-scale projects.
ParaCrawl v7.1
Als erster Anbieter im Multiroom-Bereich bietet Revox die volle Integration eines Audio-Servers in ein Multiroom-System.
As the first provider in the Multiroom area, Revox offers the complete integration of an audio server in a Multiroom System.
ParaCrawl v7.1
Die Namensänderung von Stina trägt dem neuen strategischen Fokus auf volle vertikale Integration im Energiesektor Rechnung.
Stina's name change reflects the Company 's new strategic focus on full vertical integration in the energy sector.
ParaCrawl v7.1
Eine volle Integration unserer E-Commerce-Projekte in die Bereiche Onlinemarketing und Social-Media ist für uns selbstverständlich.
We automatically integrate our e-commerce projects into the online marketing and social media sectors as a matter of course.
ParaCrawl v7.1
Aber es muss noch viel mehr getan werden, um ihre volle Integration zu sichern.
But much more needs to be done to ensure their full integration.
ParaCrawl v7.1
Wir erkennen die feste Entschlossenheit der Ukraine, die volle euro-atlantische Integration weiter anzustreben.
We note Ukraine's strong determination to pursue full Euro-Atlantic integration.
ParaCrawl v7.1
Skype for Business, das ehemalige Lync, bietet die volle Integration in diese Tools an.
Skype for Business, formerly known as Lync, can be fully integrated with these tools.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

voll ausgebucht Integrations volle integration voll
volle volle summe volle windel erfolgreiche integration
fast voll volles