Übersetzung für "Versteckt bleiben" in Englisch

Nach dem Essen muss ich für eine Stunde versteckt bleiben.

Wenn wir uns versteckt halten, bleiben wir am Leben.

Der Teludav muss bis zum letzten Moment hinter der Raumfalte versteckt bleiben.

Er befahl dir, versteckt zu bleiben.

Du musst versteckt bleiben, bis die Römer herinnen sind.

Du dachtest Dinge könnten versteckt bleiben?

Von mir aus kann es gut versteckt bleiben.

Marta, so kann ich nicht versteckt bleiben.

Er muss vor jedem versteckt bleiben, sogar vor Ihnen.

Nichts wird vor den Augen des Besuchers versteckt bleiben.

Die winzigen Augen bleiben versteckt in der Gesichtsbehaarung.

Manchmal kann er für Jahre im Boden versteckt bleiben.

Sie bleiben versteckt, bis alle glauben, dass Sie tot sind.

In ihrem Testament bestimmte sie, ihr Werk solle 20 Jahre lang versteckt bleiben.

Sie sind darauf fokussiert ihre Feinde schnell zu töten und zwischen den Kills versteckt zu bleiben.

Aber für jeden Fall, den wir und andere aufdecken, gibt es noch viele mehr, die versteckt bleiben werden, aufgrund des aktuellen Systems.

Denn in einer Zeit, in der so viele Informationen öffentlich verfügbar sind, sollten wichtige Informationen wie der Besitzer einer Firma doch nicht versteckt bleiben.

Aber wir können schlecht versteckt bleiben, wenn wir die Tochter des Winzers öffentlich beißen, vögeln und aussaugen.

Simon hat erkannt, dass es am sichersten ist, versteckt zu bleiben, abzutauchen, bis er die Situation beurteilen kann.

Hören Sie mir zu, Sie müssen so weit wie möglich von hier weg und versteckt bleiben.

Aber das können viele nicht verstehen, weil die meisten versteckt bleiben, weil sie sich nicht trauen.

Die Oeffnungen 26, 27 können etwas kürzer als die Höhe der Vertiefung 17 des Hülsenkopfs 1 sein, damit sie im montierten Zustand dort versteckt bleiben.

In Skalica werden am Samstag auch die Sehenswürdigkeiten zugänglich gemacht, die üblich vor den Augen der Öffentlichkeit versteckt bleiben.

Es gibt wirklich keinen anderen Weg, denn all die schmutzigen Details können und sollen nicht länger versteckt bleiben.

Noch Stunden später kann man einige Kreaturen finden, die klug genug waren, irgendwo versteckt zu bleiben und nicht spürbare Schwierigkeiten verursachten.

Nun konnte er nicht mehr ganz unter seiner Decke versteckt bleiben, streichelte ein wenig ihren Arm, fand nichts Rechtes, was er ihr sagen könne und dachte nur, daß hier ein bitteres Leben sei.

Bei den Rassen Akita und Shar Pei überwiegt das dominante Allel ay, und deswegen kann die Ausprägung des raren Allels aw für mehrere Generationen versteckt bleiben.

Unser Sommerwetter ist wie es ist in diesem Jahr, doch die Braunen Waldvögel fliegen bei wolkigem Wetter und sogar bei leichtem Nieselregen, wenn die anderen Schmetterlinge versteckt bleiben.