Übersetzung für "Unterstützt sie bei" in Englisch

Das Europäische Parlament unterstützt Sie bei diesem Vorhaben gerne.
The European Parliament is happy to support you in this venture.
Europarl v8

Diese Anleitung unterstützt Sie bei der manuellen Installation für:
This guide provides manual installation support for:
PHP v1

Die Agentur unterstützt sie bei diesen Aufgaben.
The Agency shall support them in these tasks.
TildeMODEL v2018

Die Agentur unterstützt sie bei dieser Aufgabe.
The Agency shall support them in this task.
TildeMODEL v2018

Die Kommission unterstützt sie bei dieser Aufgabe.
The Commission shall support them in this task.
DGT v2019

Die Kommission unterstützt sie bei diesem Unterfangen.
The Commission supports their endeavours.
TildeMODEL v2018

Die Kommission unterstützt sie bei diesen Bemühungen.
The Commission supports their efforts.
TildeMODEL v2018

Google Mail unterstützt Sie auch bei der Definition Ihrer Suche.
Gmail also provides assistance to help you define your search.
QED v2.0a

Eine Schritt-für-Schritt-Installationsanleitung unterstützt Sie bei der Installation des ultimativen Geräteverwaltungssystems.
A step by step installation guide to assist you in installing the ultimate device management System.
CCAligned v1

Unser cleveres TeleCare-System unterstützt Sie bei zahlreichen pflegerischen Herausforderungen.
Our smart TeleCare system helps you as a carer in countless challenging situations.
CCAligned v1

Dieser unterstützt Sie gerne bei der Suche nach dem passenden Händler.
They will assist you to find the right dealer for you.
CCAligned v1

So unterstützt Sie Namics bei der Identifikation innovativer digitaler Services und Produkte:
See how Namics helps to identify innovative digital services and products:
CCAligned v1

Der Evolution-Kontoassistent unterstützt Sie bei der Angabe aller erforderlichen Informationen.
The Evolution Account Assistant helps you provide all the required information.
ParaCrawl v7.1

Die Imago-Therapie unterstützt Sie bei der Entfaltung dieses Potentials.
Imago-therapy supports you with the unfolding of this potential.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich unterstützt Sie Eckelmann auch bei der Produktzulassung.
As a matter of course Eckelmann will support you during product accreditation activities.
ParaCrawl v7.1

Edraw Software unterstützt Sie bei der Erstellung von Diagrammen ohne CAD-Technologie-Erfahrung.
Edraw software will assist you in drafting diagrams without the CAD technology experience.
ParaCrawl v7.1

Smart Load unterstützt Sie bei der Ausrichtung des Blechs auf der Maschine.
Smart load supports you in the sheet alignment on the machine.
ParaCrawl v7.1

Unser Career Service unterstützt Sie bei der Wahl des Praktikumsplatzes.
Our Career Services support you in choosing the internship.
ParaCrawl v7.1

Die Garmin Forerunner 110 GPS-Sportuhr von Garmin unterstützt Sie bei einem effektiven Training.
The Forerunner 110 GPS sports watch of Garmin supports an efficiant workout.
ParaCrawl v7.1

Dental Assistance Hungary unterstützt Sie bei der Reiseplanung, Unterkunftbuchung.
Dental Assistance Hungary will organize these for you.
ParaCrawl v7.1

Die Messe Stuttgart unterstützt Sie bei Ihrer persönlichen Work-Life-Balance.
Messe Stuttgart supports you in your personal work-life balance.
ParaCrawl v7.1

Unser Kundenservice unterstützt Sie gerne bei der Suche nach der richtigen EGO-Komponente.
Our Customer Service department will be happy to help you look for the right EGO components.
CCAligned v1

Die Software M-Print unterstützt Sie bei Ihrer Markierung just in time.
The software M-Print supports marking just in time.
ParaCrawl v7.1