Übersetzung für "Uneingeschränkt verfügbar" in Englisch

The data and information generated should be widely available.

The deal is available without amount restrictions.

Our support is available again at January, 2nd 2017.

Integration of these services with the new IT architecture (based on WinNT) is going on and will be fully available by the completion of the migration period.

Further, the guarantee must feature in a written document, freely available for consultation before purchase showing in particular the duration and territorial scope of the guarantee, and the name and address of the guarantor (Article 6(2) and 6(3)).

112 is still not fully available in Bulgaria, and an infringement proceeding is still pending.

In addition, amounts included in the calculation of General Credit Risk Adjustments should be fully available, with regards to timing and amount, to meet such losses, at least on a gone-concern basis where capital is able to absorb losses in insolvency prior to depositors losing any money.

Member States should ensure that information is available on request, strengthen the national systems and networks for the exchange of information, and ensure that the relevant information on labour mobility requested by employers and employees is freely accessible.

In the perfume and flavour industry, there continues to be an increased demand for substances which can be used in perfume and flavour compositions as complete or partial replacements for those natural substances which, because of their laborious method of isolation, are expensive and available in limited amounts and, moreover, whose properties are subject to considerable quality fluctuations which arise by virtue of these substances being natural.

Such exclusive lines are available without limitation for a transmission of information and are intrusion-proof since every connection on an exclusively used line is unambiguously reached only by the private communication network own communication system.

Wood has the great advantage over the carbon felts which have hitherto customarily been used of being very inexpensive and having virtually unlimited availability.

Perform full, incremental and partial backups for all InnoDB data while MySQL is fully available for transactional operations.

The order concerned all the crematoria and had to be carried out twice daily, which implies the total availability of the morgues concerned.

The morgues of all crematoria, on the contrary, appear to be available at any time and unconditionally.

However, because of the laborious manner in which they are obtained, natural products such as natural extracts are expensive, not available in unlimited quantities and subject to considerable fluctuations in quality.

In the aroma industry there is a great need for substances which are able, in aromas and aroma compositions, to partially or completely replace natural substances which, because of the laborious nature of their isolation, are expensive and are not available in unlimited amounts and, moreover, whose properties are subject to considerable quality fluctuations which arise because they are natural substances.

Some users wish to have a universally employable mobile personal computer whose use is as simple and intuitive as the use of "pencil and paper", but the functionality of conventional personal computers is intended to be as far as possible unrestrictedly available.

Much of the information (webcam, travel time, etc.) is available without restrictions and can be easily integrated on intranet or internet sites.

We express our concern that preventing cookies from being set may mean that not all features are fully available.

Due to this redundancy, the current measured values remain available even in the case of malfunctions.

Release of SRTM 1 second data It has recently been announced that now, 14 years after the original data acquisition, SRTM data in high resolution that was previously only available for the United States territory is now going to be made available for the whole covered … Continue reading ?