Übersetzung für "Umfassender prozess" in Englisch

But enlargement is a vast and complex process.

Integration is a comprehensive, long-term process that takes place in all areas of life.

Along with this experience the company possesses comprehensive process engineering skills and a global engineering platform.

Between 2012 and 2014 ZB MED carried out a comprehensive strategy development and restructuring process.

Checked from head to toe. Behind Reckers quality is a comprehensive process involving the entire company.

I have been present at many of the meetings they have held to prepare for enlargement and I can assure you that never before has there been such a deep-rooted, such a well-supported, such an important democratic process.

This proposal for a Regulation was preceded by a broad process that included an evaluation of the Agency, recommendations by its Management Board, two public consultations and an impact assessment including a cost/benefit analysis

It also underscores the point that policy intervention should be technologically neutral and broadcasting switchover should be an inclusive process encompassing various networks, business models and services.

It noted that the authorities of Burma/Myanmar still have to take the necessary steps to make the planned elections in 2010 a credible, transparent and inclusive process.

In order to change the perception of citizens that the CAP is badly managed, stakeholders need to be more widely involved in the simplification process.

The Council notes, however, that the authorities of Burma/Myanmar have still to take the steps necessary to make the planned 2010 elections a credible, transparent and inclusive process, based on international standards.

Culture, as the Committee understands it, is a process that impacts on all areas of life, a proclamation of shared values, a shared way of life, and an essential means of communication as part of any effort towards better integration in all areas, as it combines rationality with feelings and thus offers a holistic approach to solving problems that need to be addressed.

It would remove existing barriers and set up a wide-ranging, modernising regulatory reform process involving cooperation between administrations at European, national, regional and local levels.

Small and medium-sized enterprises need to become more involved in the process or risk missing out on the benefits. ts.

Meeting held in Brussels on 1 October. The can didate countries forming part of the first enlargement wave in 2004 provisionally closed a large number of negotiating chapters at these confer ences, and Bulgaria and Romania continued negotiations.

The refurbishment of this building was a thorough process which combined contemporary style with the old layout.

Module description: Pregnancy should be understood to be an extensive process that is shaped by the foetus or, as the case may be, the foeto-placental system in a manner that is characterised by collaborative exchanges and interaction with the mother and the maternal system.

In a joint message they condemned drug trafficking and violence in the cities of the border area, called for a process of comprehensive transformation in the region and pointed to the message of the Gospel that gives hope to people "who are close to the poor."

Such a process involving coating plural layers requires a higher apparative effort and also results in longer coating times.

Independently however of this problematic, the process of the modern rationalization applies however as one extensive process, what again means by no means, that the bridge between the individual concrete forms and the assumed "mainstream" of the rationalization is so quite without any problem to be overcome.

The meeting also agreed on a comprehensive and participatory process for developing the post-2020 global biodiversity framework anticipated to be agreed upon at the next Conference of Parties (COP 15) in Beijing in 2020.

The Berlin state senator for culture, the Left Party's Klaus Lederer, told the magazine Zitty that Luxemburg "understood social change as a process of comprehensive democratisation and transformation, and sought to democratise all spheres of society, including business."

The return to work is a complex and comprehensive process involving many stakeholders and several activities which must come together to achieve the common goal of the return to work of a person who has an occupational or non-occupational injury, disability and/or health condition.