Übersetzung für "Um vertrauen werben" in Englisch

Um Vertrauen zu werben für eine Versicherung oder eine Röstkaffeemischung: Das ist schlicht Unsinn.
To campaign for trust in an insurance company or blend of coffee: that is pure and simple nonsense.
ParaCrawl v7.1

Also, falls das Kind sich verschlossen zeigen sollte, nicht aufgeben, sondern um sein Vertrauen werben.
So, if the child shows a tendency not to open up, do not resign, but keep bidding for its trust.
ParaCrawl v7.1