Übersetzung für "Tisch abwischen" in Englisch

Wissen Sie zum Beispiel, warum Sie meinen Tisch abwischen?
For instance do you know why you're dusting my table?
OpenSubtitles v2018

Mademoiselle, könnten Sie vielleicht den Tisch abwischen?
Would you mind just wiping the table down please?
OpenSubtitles v2018

Würdest du den Tisch für mich abwischen?
Would you wipe the table for me?
Tatoeba v2021-03-10

So demonstriert der humanoide Roboter ARMAR, wie Haushaltsroboter der Zukunft den Kühlschrank einräumen oder den Tisch abwischen.
ARMAR, the humanoid robot, will demonstrate how household robots put items into the fridge or clean the table.
ParaCrawl v7.1

Also los, du kannst jetzt die Tische da abwischen.
You just go over there and clean off that table.
OpenSubtitles v2018

Spielbeschreibung: Entwickeln Sie Ihr Geschäft, vorbei Raten, und die Uhr für die Kunden anfangen, bringen ihnen Essen und vergessen Sie nicht, Tische abwischen.
Game Description: Develop your business, passing rates, and to start the watch for customers, bring them food and do not forget to wipe tables.
ParaCrawl v7.1

Nachdem Menschen Ihrer Terrasse verlassen, müssen Sie die Tische abwischen zu reinigen und nehmen die Gerichte auf dem Waschplatz.
After people leave your terrace, make sure you wipe-clean the tables and take the dishes to the washing place.
ParaCrawl v7.1