Übersetzung für "Tiefergehende informationen" in Englisch

Tiefergehende Informationen finden Sie im Handbuch.
Consult the documentation for more details.
KDE4 v2

Hier finden sie tiefergehende Informationen zu den Spezialprodukten aus unserer Fertigung:
Here you can find more information on specific products manufactured by us:
CCAligned v1

Der integrierte QR-Code-Scanner liefert bei Bedarf schnell tiefergehende Informationen.
The integrated QR code scanner quickly provides in-depth information as needed.
ParaCrawl v7.1

Tiefergehende Informationen zum Thema Kundenzufriedenheit im kompakten Whitepaper-Format finden Sie hier!
More in-depth information on customer satisfaction in a compact white paper format can be found here!
CCAligned v1

Für tiefergehende Informationen, laden Sie sich unsere Broschüre runter.
Download our brochure for more in-depth information.
CCAligned v1

In unserem Kundenportal bieten wir Ihnen tiefergehende Informationen zum download an.
In our customer portal we offer you more detailed information for download.
CCAligned v1

Das separate Kapitel Projektmanagement bietet tiefergehende Informationen.
The separate Project Management chapter gives deeper information.
ParaCrawl v7.1

Tiefergehende Informationen über das herausragende Storage-Betriebssystem JovianDSS von Open-E bekommen Sie hier .
More detailed information about the outstanding storage operating system JovianDSS from Open-E is available here .
ParaCrawl v7.1

Tiefergehende Informationen entnehmen Sie bitte den im Advisory genannten Links.
Please refer to the advisory to get detailed information about the fixed problems.
ParaCrawl v7.1

Tiefergehende Informationen über Teak-Plantagen und den illegalen Handel finden Sie unter Über Teak .
Additional information about teak plantations and the illegal trade can be found under about teak . Über Teak .
ParaCrawl v7.1

Der integrierte QR-Code-Scanner liefert bei Bedarf schnell tiefergehende Informationen zu verwendeten Komponenten.
The integrated QR code scanner quickly provides in-depth information as needed.
ParaCrawl v7.1

Tiefergehende Informationen vermittelt das Schulungsprogramm des Antriebsspezialisten.
The drive specialist's training program provides more in-depth information.
ParaCrawl v7.1

Fordern Sie für weitere, tiefergehende Informationen unseren Prospekt an.
For more detailed information ask for special leaflets.
ParaCrawl v7.1

Für tiefergehende Informationen empfehle ich das Buch "Messerklingen und Stahl" von Roman Landes.
For more detailed information I recommend the book "Messerklingen und Stahl" by Roman Landes.
ParaCrawl v7.1

Manchmal sind es aber auch tiefergehende Informationen oder ein Bonus-Video als Ergänzung von öffentlich zugänglichen Publikationen.
Sometimes, there is more detailed information or a bonus video as an addition to publicly accessible articles.
ParaCrawl v7.1

Tiefergehende Informationen über Teak-Plantagen und den illegalen Handel finden Sie unter „Über Teak“.
Additional information about teak plantations and the illegal trade can be found under “about teak”. „Über Teak“.
ParaCrawl v7.1

Ich halte weitere Gespräche über den strategischen Rahmen der Außenpolitik der Union für notwendig, ebenso wie tiefergehende Informationen über den Umfang der GASP und die Mechanismen, mit Hilfe derer sie etabliert werden soll, diese sollten den verschiedenen politischen Akteuren zugänglich gemacht werden.
I believe further discussion of the strategic framework of the Union's foreign policy is necessary, as well as a deeper knowledge of the scope of the CFSP and the mechanisms for its establishment, which should be made available to the various political players.
Europarl v8

Die Studien stellen Wissen um die Situation von migrantischen Arbeitskräften in Griechenland, Italien und Spanien zur Verfügung, das zum Global Forum aber auch darüber hinaus aktuelle und tiefergehende Informationen bietet.
The following studies analyze the situation of labour migrants in Greece, Italy and Spain and provide up-to-date and profound information.
ParaCrawl v7.1

Tiefergehende Informationen für sehr komplexe Systeme gibt das Multi-Disk-HowTo, überwiegend interessant für ISP (Internet-Service-Provider) und Leute, die Server einrichten.
For very complex systems, you should see the Multi Disk HOWTO. This contains in-depth information, mostly of interest to ISPs and people setting up servers.
ParaCrawl v7.1

Wünschen Sie tiefergehende Informationen über unsere Produktpalette, können Sie sich auch unsere Produktbroschüren herunterladen oder per Post zusenden lassen.
You can also download our product brochures to receive further information about our product range. In addition to this we can send you our brochures by mail.
ParaCrawl v7.1

Für tiefergehende wissenschaftliche Informationen wenden Sie sich bitte an eine öffentliche Bibliothek unter Verwendung der Bibliographi, die im Anhang zu IOUO - Der Name Gottes geliefert wird.
For deeper scientific information please consult your public library using the bibliography given in the appendix to IOUO - The Name of God.
ParaCrawl v7.1

Tiefergehende Informationen zu den unterschiedlichen Sportgetränken und Erläuterungen zum jeweiligen Einsatzbereich liefert die Übersicht «6 Sportgetränke im Vergleich ».
The overview, "6 Sports Drinks in Comparison ", provides further information on sports drinks and their area of use.
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie zu den einzelnen Bereichen tiefergehende Informationen benötigen, dann sprechen Sie unsere Spezialisten direkt an!
Should you require more in-depth information or want to provide feedback, please contact our specialists directly!
CCAligned v1

Tiefergehende Informationen und Analysen zu den Themen Forschung, Förderung und Innovation finden Sie u. a. unter:
In-depth information and analysis on research, funding and innovation is available from sources such as:
CCAligned v1

Darüber hinaus stehen wir Ihnen jederzeit gerne auch persönlich zu Verfügung, um alle weiteren Fragen zu beantworten, oder Ihnen tiefergehende Informationen zu erteilen.
In addition, we are also at your disposal personally at any time to answer any further questions, or give you more detailed information.
CCAligned v1

Tiefergehende Informationen finden sich allenfalls noch in gedruckten (älteren) Archivführern und Inventaren, die im Wege des Schriftentauschs meist in allen größeren Archiven des In- und Auslands und natürlich in bedeutenden (Fach-)Bibliotheken vorhanden sind.
For more in-depth information you may want to consult (older) printed guides to archives and inventories which are mostly available in all major archives and record centres in Austria and abroad due to exchange of publication programmes, as well as in important (specialised) libraries.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Fragen haben, die Ihnen diese Datenschutzerklärung nicht beantworten konnte oder wenn Sie zu einem Punkt tiefergehende Informationen wünschen, wenden Sie sich bitte jederzeit an mich.
If you have questions that this privacy statement could not answer or if you would like to receive further information at any point, please contact me at any time.
ParaCrawl v7.1

Faltschachteln - Materialien Materialien in unserer Materialübersicht finden Sie zu allen Etiketten, Faltschachtel und weiteren Druckprodukten tiefergehende Informationen.
Materials In our material overview you will find in-depth information on all labels, folding boxes and other printed products.
ParaCrawl v7.1

Ziel war es, den Besuchern durch unterschiedliche Live-Vorführungen ein breites Spektrum von Anwendungen zu zeigen und durch Vorträge sowie den persönlichen Erfahrungsaustausch tiefergehende Informationen zu liefern.
Our aim was to use live demonstrations to show our visitors a wide range of applications and to provide in-depth information through presentations and the personal exchange of ideas.
ParaCrawl v7.1