Übersetzung für "Studierte bei" in Englisch
Am
Royal
College
of
Music
studierte
er
bei
John
Lambert
Komposition.
In
1965
Fanshawe
won
a
scholarship
to
the
Royal
College
of
Music,
where
he
studied
composition
under
John
Lambert.
Wikipedia v1.0
Dort
studierte
er
Dirigieren
bei
Charles
Bruck
und
Komposition
bei
Olivier
Messiaen.
Between
Harvard
and
Peabody,
he
spent
a
year
in
Paris
where
he
studied
composition
with
Olivier
Messiaen
and
conducting
with
Charles
Bruck.
Wikipedia v1.0
Gleichzeitig
studierte
er
Komposition
bei
Paul
Vidal.
Fleury
also
studied
composition
with
Paul
Vidal.
Wikipedia v1.0
Er
studierte
Komposition
bei
Sem
Dresden
sowie
Klavier
und
Flöte
am
Amsterdamer
Konservatorium.
He
studied
composition
with
Sem
Dresden
and
also
piano
and
flute
at
the
Conservatorium
van
Amsterdam,
finishing
in
1919.
Wikipedia v1.0
Er
studierte
Violoncello
bei
André
Navarra,
Enrico
Mainardi
und
Pablo
Casals.
He
studied
cello
in
Nürnberg,
Munich
and
Detmold
with
André
Navarra,
Enrico
Mainardi
and
Pablo
Casals.
Wikipedia v1.0
Zwischen
1938
und
1940
studierte
er
bei
Solomon
Klavier.
He
also
studied
the
piano
for
eleven
years
with
Solomon
Cutner.
Wikipedia v1.0
Danach
studierte
er
bei
Edward
Rutledge
Jura
und
wurde
1799
als
Rechtsanwalt
zugelassen.
He
then
went
to
study
law
at
the
office
of
Edward
Rutledge
and
was
admitted
to
the
bar.
Wikipedia v1.0
Wallace
Bishop
begann
als
Jugendlicher
mit
dem
Schlagzeugspiel
und
studierte
bei
Jimmy
Bertrand.
Bishop
started
on
drums
as
a
teenager,
studying
under
Jimmy
Bertrand.
Wikipedia v1.0
Er
studierte
außerdem
bei
Alexandre
Cabanel
und
William
Adolphe
Bouguereau.
He
studied
under
Leon
Cogniet,
Alexandre
Cabanel
and
William-Adolphe
Bouguereau.
Wikipedia v1.0
In
dieser
Zeit
studierte
er
Gitarrenspiel
bei
dem
Vaudevillekünstler
Roy
Smeck.
"
During
this
time
he
also
studied
guitar
with
vaudeville
performer
Roy
Smeck.
Wikipedia v1.0
Trevisani
studierte
Malerei
bei
Antonio
Zanchi
in
Venedig.
He
then
studied
in
Venice
under
Antonio
Zanchi.
Wikipedia v1.0
Denza
studierte
Komposition
bei
Saverio
Mercadante
und
Paolo
Serrao
am
Konservatorium
von
Neapel.
He
studied
music
under
Saverio
Mercadante
and
Paolo
Serrao
at
the
Naples
Conservatory.
Wikipedia v1.0
René
Schützenberger
studierte
bei
Jean-Paul
Laurens
Malerei
an
der
Académie
Julian
in
Paris.
He
studied
at
the
private
art
school
of
Rodolphe
Julian
called
Académie
Julian
under
Jean-Paul
Laurens.
Wikipedia v1.0
Ab
1951
studierte
er
Komposition
bei
Kazimierz
Sikorski.
From
1951,
he
took
composition
classes
with
Prof.
Kazimierz
Sikorski.
Wikipedia v1.0
Er
studierte
bei
der
University
of
Buffalo.
He
majored
in
business
and
communications
at
the
University
at
Buffalo.
Wikipedia v1.0
Malotte
studierte
bei
W.
S.
Stansfield
und
später
in
Paris
bei
Gordon
Jacob.
He
studied
with
Victor
Herbert,
W.
S.
Stansfield,
and
later
in
Paris
with
organist
Georges
Jacob.
Wikipedia v1.0
Wieder
in
München,
studierte
er
Komposition
bei
Ludwig
Thuille.
He
then
returned
to
Munich
to
study
composition
with
Felix
Mottl
and
Ludwig
Thuille
(Levi
2001).
Wikipedia v1.0
Gleichzeitig
studierte
sie
Schauspiel
bei
Bill
Esper.
At
the
same
time,
she
studied
acting
with
William
Esper.
Wikipedia v1.0
Dann
ging
er
zum
Konservatorium
von
Versailles
und
studierte
bei
Marcel
Josse.
He
then
attended
the
conservatory
in
Versailles
where
he
studied
with
Marcel
Josse.
Wikipedia v1.0
Gleichzeitig
studierte
er
Malerei
bei
Jan
Maszkowski.
At
the
same
time
he
studied
painting
with
Jan
Maszkowski
and
Piotr
Micha?owski.
Wikipedia v1.0
Er
studierte
Komposition
bei
Vincent
Persichetti,
Aaron
Copland
und
Igor
Markevitch.
He
studied
composition
with
Vincent
Persichetti,
Alexandre
Tansman
and
Aaron
Copland,
and
conducting
with
Igor
Markevitch.
Wikipedia v1.0
Knussen
studierte
Komposition
bei
John
Lambert
und
wurde
bald
von
Benjamin
Britten
gefördert.
Oliver
Knussen
studied
composition
with
John
Lambert
between
1963
and
1969,
and
also
received
encouragement
from
Britten.
Wikipedia v1.0
In
Berlin
studierte
er
bei
Paul
Hindemith
das
Fach
Komposition.
He
studied
composition
in
Berlin
in
the
class
of
Paul
Hindemith.
Wikipedia v1.0
Civil
studierte
Horn
bei
Aubrey
Brain,
dem
Vater
von
Dennis
Brain.
He
studied
the
instrument
under
Aubrey
Brain,
father
of
Dennis
Brain.
Wikipedia v1.0
Er
studierte
Violine
bei
Joseph
Mayseder
und
Nicolò
Paganini.
Saint-Léon
studied
violin
with
Joseph
Mayseder
and
Niccolò
Paganini.
Wikipedia v1.0
Er
studierte
bei
Ran
Blake
und
Paul
Bley
am
New
England
Conservatory.
He
studied
at
the
Rubin
Academy
of
Music
and
the
New
England
Conservatory
in
Boston
with
Ran
Blake
and
Paul
Bley
in
1997
and
1998.
Wikipedia v1.0