Übersetzung für "Steuerbares einkommen" in Englisch

Most systems require that all income realized be included in taxable income.

Work on defining the structural element 'taxable income' began in September 2005.

The majority of Member States allow some tax relief on employee’s contributions and most do not treat employer’s contributions as taxable income of the employee.

Regarding the structural technical elements of the tax base, four main blocks of issues have been discussed so far: (1) Assets and their depreciation, (2) Reserves, provisions and liabilities, (3) Taxable income and (4) the International aspects of the CCCTB.

In contrast, similar contributions paid to a foreign pension scheme are not deductible if paid by the taxpayer and are considered as taxable income if paid by the employer.

It is the intention of the Commission that the work of the first four sub-groups (on Assets and Depreciation; Provisions, Reserves and Liabilities; Taxable Income; and International Aspects) should be broadly completed by the end of 2006.

In addition to the first four sub-groups (assets and depreciation, provisions and reserves, taxable income, international aspects), two further sub-groups, dealing with group taxation and the sharing mechanism, have been set up.

In the past, however, the tax authorities have developed a wide range of arguments for reclassifying the presumed tax-free capital gain as taxable income.

Non-residents are persons who, while not meeting the fiscal residency criteria, obtain taxable income in Colombia according to local law.

As previously announced, w hen Firesteel acquired the Laiva Mine, the Company was granted, €131,716,248 in tax loss provisions which may be used to offset future taxes should taxable income be earned in Finland prior to expiration of the tax loss carry forwards.

In the tax ordinance, local companies with 2011 taxable income exceeding €150,000 will be levied a 1.5% tax rate... Read more...

Why can't universities work around the proposed reclassification of tuition remission as taxable income, by not charging tuition?

As a student, your child probably won’t have much in the way of taxable income, so they will likely have little or no tax to pay when the time comes for them to withdraw from their RESP.

As part of our service we compute the exact tax which you will owe in different areas, negotiate the taxable income with the authorities and help you get the residence permits.

If the above-mentioned threshold for tax exemption of the advantage (of the hypothetical interest) is exceeded, then the entire monetary advantage is considered taxable income.

Refinancing costs constitute operating expenses and therefore reduce taxable income.

Simulate the amount you can deduct from your taxable income S-PENSION plan

You can deduct the annual paid-in amount from taxable income.

Contributions can be deducted from taxable income.

You can deduct contributions from your taxable income up to the statutory contribution limit.

However, the deductible amount depends on the assessed income according to the respective canton.

Another advantage: Any money you pay in can be deducted from your taxable income.

In your tax declaration, you can deduct the paid-in amount from your taxable income.

Here are the rates applicable on taxable income for 2000:

Payments into pillar 3a can be deducted from your taxable income.

Taxable income is increased by the amount of the gross dividend.

You may deduct the paid-in amount from your taxable income.

You can deduct payments made into the pillar 3a retirement savings account from your taxable income.

You may deduct a purchase in the pension fund from your taxable income.

Additionally, you can save taxes because you can deduct the payment from your taxable income.

Contributions are deducted from taxable income and only taxed at the time of payment.

By derogation from the ordinary tax system [11], Royal Decree No 187 as amended provides that the taxable income of approved centres shall be determined at a flat rate and shall correspond to a percentage of the operating expenditure, in accordance with the ‘cost plus’ method.