Übersetzung für "Starnberger see" in Englisch
In
Bayern
hat
allerdings
der
Starnberger
See
ein
um
die
Hälfte
größeres
Wasservolumen.
The
rivers
Tiroler
Achen
and
Prien
flow
into
the
lake
from
the
South;
the
river
Alz,
out
towards
the
North.
Wikipedia v1.0
Bernried
am
Starnberger
See
ist
eine
kreisangehörige
Gemeinde
im
oberbayerischen
Landkreis
Weilheim-Schongau.
Bernried
am
Starnberger
See
is
a
municipality
in
the
Weilheim-Schongau
district,
in
Bavaria,
Germany.
Wikipedia v1.0
April
in
Aufkirchen
am
Starnberger
See
fliehen
und
sich
im
dortigen
Kloster
verstecken.
On
28
April
they
arrived
at
Aufkirchen
at
Lake
Starnberg,
where
Aigner
could
flee
and
hide
in
the
monastery
there.
Wikipedia v1.0
Er
zog
sich
an
den
Starnberger
See
zurück,
wo
er
1926
starb.
He
himself
withdrew
to
Lake
Starnberg
where
he
died
in
1926.
Wikipedia v1.0
Wir
könnten
zum
Starnberger
See
fahren.
We
can
drive
to
Starnberger
Lake.
OpenSubtitles v2018
Wir
fahren
noch
an
den
Starnberger
See.
We're
driving
to
Lake
Starnberg.
OpenSubtitles v2018
Hättest
du
Lust
morgen
mit
unserem
Boot
auf
dem
Starnberger
See
rumzufahren?
Would
you
like
to
come
sailing
tomorrow
on
Lake
Starnberg?
Sure...
OpenSubtitles v2018
Unser
Haus
befindet
sich
unweit
von
Wolfratshausen
in
Münsing
am
Starnberger
See.
Our
house
is
located
in
Münsing
on
Lake
Starnberger
See,
close
to
Wolfratshausen.
CCAligned v1
Einige
Seen
im
Umland
wie
z.B.
der
Starnberger
See
bieten
Ruhe
und
Entspannung.
A
few
lakes
in
the
area
like
the
Starnberger
See
offer
rest
and
relaxation.
ParaCrawl v7.1
Der
idyllische
Starnberger
See
war
die
Kulisse
für
die
diesjährige
Young
Leaders-Konferenz.
Idyllic
Lake
Starnberg
was
once
again
the
setting
for
Atlantik-Brücke's
Young
Leaders
conference.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Tag
in
der
Bernrieder
Sommerakademie
begann
mit
einem
Bad
im
Starnberger
See.
Every
day
at
the
Bernried
Summer
Academy
would
start
with
a
swim
in
the
Lake
Starnberg.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
auf
dem
Starnberger
See
mit
meinem
Vater
in
einem
Optimist
angefangen.
I
started
sailing
on
lake
Starnberg
on
an
optimist
with
my
father.
ParaCrawl v7.1
Der
Starnberger
See
bietet
dank
des
Alpenpanoramas
einen
unvergesslichen
Anblick.
Thanks
to
the
alpine
panorama
the
Starnberger
See
offers
an
unforgettable
sight.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
über
Ihren
Besuch
im
Hotel
Starnberger
See!
Welcome
-
We
look
forward
to
your
visit
to
the
Hotel
Starnberger
See!
CCAligned v1
Die
Landschaft
rund
um
den
Starnberger
See
wird
Sie
im
Winter
ebenso
verzaubern.
The
scenery
all
around
Lake
Starnberg
will
also
enchant
you
in
wintertime.
CCAligned v1
Julia
Haes
lebt
mit
ihrer
Familie
am
Starnberger
See
südlich
von
München.
Julia
Haes
lives
with
her
family
on
Lake
Starnberg
south
of
Munich.
CCAligned v1
Entdecken
Sie
das
Hotel
Starnberger
See
in
einem
virtuellen
Rundgang!
Discover
the
Hotel
Starnberger
See
in
a
virtual
tour!
CCAligned v1
Und
zwar
lokalmäßig
bezugreich
auf
den
Starnberger
See
nächst
München.
Namely
locally
suggestively
to
Lake
Starnberg
next
Munich.
ParaCrawl v7.1
Den
Starnberger
See
erreichen
Sie
mit
dem
Auto
nach
weniger
als
20
Minuten.
Lake
Starnberger
See
can
be
reached
by
car
in
less
than
20
minutes.
ParaCrawl v7.1
Erst
1962
wird
der
See
Starnberger
See
genannt,
vorher
hieß
er
Würmsee.
The
lake
has
been
called
Starnberger
See
only
since
1962,
before
that
it
was
called
Würmsee.
ParaCrawl v7.1
Starnberg
und
der
Starnberger
See
sind
beide
nur
eine
10-minütige
Autofahrt
entfernt.
Starnberg
and
Lake
Starnberg
are
both
only
a
10-minute
drive
away.
ParaCrawl v7.1
Der
Starnberger
See
ist
vom
Platzl
Hotel
aus
gut
zu
erreichen.
The
Starnberger
See
is
easily
accessible
from
the
Platzl
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Die
einzige
Insel
im
Starnberger
See
ist
ein
beliebtes
Ausflugsziel
für
eine
Tagestour.
A
popular
destination
for
a
day
trip
is
the
only
island
in
the
Starnberger
See
lake.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
ein
Haus
in
Starnberger
See
kaufen?
Are
you
looking
for
a
house
to
buy
in
Starnberger
See?
ParaCrawl v7.1
Unsere
Wanderung
beginnt
am
Starnberger
See,
und
zwar
am
Bahnhof
Tutzing.
We
set
off
on
our
hike
from
Lake
Starnberg,
or
more
precisely
from
Tutzing
station.
ParaCrawl v7.1