Übersetzung für "Standesamtliche hochzeit" in Englisch

Eine standesamtliche Hochzeit und den kirchlichen Segen erwartet die Grafschaft nicht.

Das Weingut Cobenzl bietet eine traumhafte Kulisse für Ihre standesamtliche Hochzeit.

Die standesamtliche Hochzeit war ein Jahr später.

Die standesamtliche Hochzeit auf den Seychellen wird von den deutschen Behörden problemlos anerkannt .

Sie suchen einen Veranstaltungsraum für eine standesamtliche Trauung, eine Hochzeit oder einen Geburtstag?

Villa Alta kann auch der perfekte Ort sein, wo man die standesamtliche Hochzeit feiern kann.

Sie entscheiden sich für eine einfache standesamtliche Hochzeit, weil Trudels Familie nicht dabei sein kann.

Ich habe etwas Nachforschung betrieben... und dachte mir, dass eine standesamtliche Hochzeit irgendwie romantisch sein könnte,... oder zumindest innerhalb unseres derzeitigen Budgets liegt.

Bei Grecotel wird Ihre Hochzeitszeremonie zum unvergesslichen Erlebnis: egal ob kirchliche oder standesamtliche Hochzeit oder die Erneuerung Ihres Gelübdes, die Mitarbeiter der Grecotel Hochzeitshotels in Griechenland werden alle Details gemäß Ihrer Wünsche organisieren!

Egal, ob standesamtliche Eheschließung, kirchliche Hochzeit oder freie Trauung, unsere Hochzeitslocation in Frankfurt lässt Ihren besonderen Tag noch höher leben.

Sie möchten Ihren Geburtstag, ein Jubiläum, ein Jahrgangstreffen, die Erstkommunion, die Firmung, die Taufe, Standesamtliche Hochzeit im kleinen Rahmen, eine Betriebsfeier oder welches Fest auch immer auf der Graflhöhe feiern?

Dann rief sie mich an und sagte mir, das sie ihre kirchliche Trauung auf das Jahr 2014 verschieben müsste, und das sie dieses Jahr nur ihre standesamtliche Hochzeit im engsten Kreise der Familie und Freunde auf Schloss Moyland feiern wollen.

Es bieten sich also etliche Möglichkeiten, Ihre standesamtliche Hochzeit zu einem einzigartigen persönlichen Erlebnis zu machen.

Tag3: Die heutige Hochzeit stand unter dem Motto: Western. Kiran und Dave zelebrieren ihre standesamtliche Hochzeit im Froyle Park in Hampshire .

Für alle, die eventuell nach einem kurzen Kleid, z.B. für die standesamtliche Hochzeit, suchen:

Michael und Andrea’s standesamtliche Hochzeit ist ein perfektes Beispiel für eine mutige, coole, und „Rock n Roll“ Hochzeit.

Das türkische Verfassungsgericht hat am Donnerstag entschieden, dass eine Trauung durch einen Imam ohne eine vorherige standesamtliche Hochzeit nicht mehr strafbar ist.

Irgendwie hab' ich während der Vorbereitungen zu unserer Hochzeit den Fehler gemacht, kein Hochzeitskleid anzuprobieren, weil ich mir dachte, dass ich, da es ja nur eine standesamtliche Hochzeit ist, kein "richtiges" Kleid brauche und nur traurig sein werde, nachdem ich ein paar anprobiert habe.

Aber es wird ja nur eine kleine standesamtliche Hochzeit, die große Party folgt dann in Deutschland.

Die Gäste sollen schließlich wissen, ob es sich um eine standesamtliche Hochzeit, eine kirchliche Trauung oder vielleicht eine Sommerhochzeitsfeier auf dem Land handelt.

In sehr traditionellem und geschichtsträchtigem Ambiente sorgten die Wedding Planner von My Italian Wedding Planner für eine unvergessliche standesamtliche Hochzeit, die an persönlicher Note kaum zu übertreffen ist.

Im April blühten bereits die Bäume und Wiesen und ich durfte die wunderschöne Hochzeit von Bettina und Martin im Schöntal begleiten. Morgens war die standesamtliche Hochzeit im Kloster, Mittags im Rot...

Tag3: Die heutige Hochzeit stand unter dem Motto: Western. Kiran und Dave zelebrieren ihre standesamtliche Hochzeit im Froyle Park in Hampshire. Anschließend folgt eine Cocktailparty mit Essen und Tanzen bis zum frühen Morgen.

Zu den Dienstleistungen mit elektronischen Verarbeitung gehören die Gewährung von Zertifikaten von Geburtsurkunden und familiäre Situation des Nationalen Rolle in, Lieferung von Kopien von Standesamt Geburtsurkunde, Hochzeit, Tod Besondere Registry, Zertifikate von ELGA und einige andere Dienste.

Der Tag war wunderbar und ich begleitete das Brautpaar beim Styling in der Früh, bei der standesamtlichen Hochzeit in Schwabing mit einer kleinen Foto Session bis hin zur freien Trauung am Nachmittag.

Nach ihrer standesamtlichen Hochzeit, die in Mareike´s Heimatort Havixbeck stattfand, gab es am nächsten Tag die ökumenische Trauung in der Kirche in Hamm, wo Frank aufgewachsen ist.