Übersetzung für "Stabile währung" in Englisch
Der
Euro
ist
eine
stabile
Währung,
und
dafür
müssen
Voraussetzungen
gegeben
sein.
The
euro
is
a
strong
currency
and
there
have
to
be
prerequisites
for
that.
Europarl v8
Der
Euro
wird
eine
stabile
und
sichere
Währung.
The
euro
will
be
a
stable
and
a
secure
currency.
Europarl v8
Der
Euro
muss
eine
stabile
starke
Währung
bleiben.
The
euro
must
remain
a
stable
and
strong
currency.
Europarl v8
Er
hat
sich
als
stabile
Währung
herausgestellt.
It
has
proved
to
be
a
stable
currency.
Europarl v8
Mehr
noch
als
eine
starke
Währung
muss
der
Euro
eine
stabile
Währung
sein.
As
well
as
being
a
strong
currency,
the
euro
must
above
all
be
a
stable
currency.
Europarl v8
Wir
hatten
eine
stabile
Währung
versprochen.
We
promised
a
stable
currency.
Europarl v8
Der
Euro
hat
sich
rasch
als
starke
und
stabile
Währung
etabliert.
The
euro
quickly
established
itself
as
a
strong
and
stable
currency.
TildeMODEL v2018
Der
Euro
ist
eine
erfolgreiche
und
stabile
Währung.
The
euro
is
a
successful
and
stable
currency.
TildeMODEL v2018
Eine
starke
EU
braucht
eine
stabile
Währung.
A
strong
EU
needs
a
stable
currency.
TildeMODEL v2018
Der
Euro
hat
sich
als
starke,
glaubwürdige
und
stabile
Währung
erwiesen.
The
euro
has
shown
that
it
is
a
very
strong,
credible
and
indeed
stable
currency.
TildeMODEL v2018
Der
Euro
ist
eine
stabile
Währung.
The
euro
is
a
stable
currency.
TildeMODEL v2018
Zahlungsbilanz
und
eine
stabile
Währung
verpflichtet.
The
early
years
and
currency
stability.
EUbookshop v2
Eine
stabile
Währung
ist
Voraussetzung
für
wirtschaftlichen
Fortschritt.
Monetary
stability
is
a
precondition
for
real
economic
progress.
EUbookshop v2
Der
Euro
gilt
nicht
nur
in
Europa,
sondern
weltweit
als
stabile
Währung.
The
euro
is
respected
as
a
stable
currency,
not
just
in
Europe
but
worldwide
.
EUbookshop v2
Bis
zur
Jahrhundertwende
wird
Europa
eine
starke
und
stabile
einheitliche
Währung
haben.
By
the
end
of
the
century,
Europe
will
have
a
single
currency.
EUbookshop v2
Es
muß
betont
werden,
daß
der
Euro
eine
stabile
Währung
ist.
It
must
be
stressed
that
the
euro
is
a
stable
currency.
Europarl v8
Heute
ist
die
Kuna
eine
stabile,
konvertible
Währung
(ISO-Code
HRK).
Today
the
kuna
is
a
stable,
convertible
currency
(ISO
code
–
HRK).
ParaCrawl v7.1
Eine
Grundlage
jeder
Volkswirtschaft
ist
eine
stabile
Währung.
A
stable
currency
is
the
foundation
of
every
national
economy.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
stabile
Währung
stellte
eine
große
Erleichterung
für
den
internationalen
Handel
dar.
The
new
stable
currency
brought
the
international
trade
great
relief.
ParaCrawl v7.1
Das
Versprechen,
für
eine
stabile
Währung
zu
sorgen,
wurde
somit
eingelöst.
The
promise
of
a
stable
currency
has
thus
been
kept.
ParaCrawl v7.1
Stabile
Währung-
fester
Wechselkurs
(Lev
an
Euro
gekoppelt)
Stable
currency
–
fixed
exchange
rates
(Lev
pegged
to
the
Euro)
CCAligned v1
Das
Pfund
ist
in
der
Regel
eine
stabile
Währung.
The
pound
is
generally
a
stable
currency.
ParaCrawl v7.1
Eine
Gesellschaft
mit
freiem
Exchange
postuliert
eine
stabile
Währung.
They
are
not.
Free-exchange
society
postulates
a
stable
currency.
ParaCrawl v7.1
Der
Euro
hat
sich
als
stabile
Währung
bewiesen.
The
euro
has
proven
to
be
a
stable
currency.
ParaCrawl v7.1
Der
Euro
wird
deshalb
auch
künftig
eine
stabile
Währung
sein.
The
euro
is
and
will
remain
a
stable
currency.
ParaCrawl v7.1
Unter
seiner
Herrschaft
erhielt
Polen
eine
stabile
Währung
und
ein
vereinheitlichtes
Rechtswesen.
Under
his
reign
a
stable
currency
and
a
unified
legal
system
were
introduced
in
Poland.
ParaCrawl v7.1