Übersetzung für "Sie kennenzulernen" in Englisch
Es
ist
eine
Ehre,
Sie
kennenzulernen!
It's
an
honor
to
meet
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
freue
mich
in
der
Tat,
Sie
kennenzulernen!
I
am
indeed
happy
to
meet
you.
Tatoeba v2021-03-10
Er
wird
sich
bestimmt
sehr
freuen,
Sie
kennenzulernen.
I'm
sure
he'll
be
delighted
to
meet
you.
Tatoeba v2021-03-10
Es
freut
mich,
Sie
kennenzulernen!
Pleased
to
meet
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
freue
mich
ganz
besonders,
Sie
kennenzulernen.
I'm
especially
pleased
to
meet
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
sie
kennenzulernen.
I'm
anxious
to
meet
her.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
freue
mich
auch
sehr,
Sie
kennenzulernen!
I'm
very
pleased
to
meet
you
too.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
kann
es
kaum
erwarten,
Sie
kennenzulernen.
Tom
can
hardly
wait
to
meet
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
freue
mich,
Sie
endlich
persönlich
kennenzulernen.
I'm
happy
to
finally
meet
you
in
person.
Tatoeba v2021-03-10
Es
war
mir
eine
Freude,
sie
kennenzulernen.
I
enjoyed
getting
to
know
her.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
auch
erfreut,
Sie
kennenzulernen!
I
am
also
pleased
to
meet
you.
Tatoeba v2021-03-10
Schön
Sie
kennenzulernen,
mein
Herr.
Nice
to
meet
you,
sir.
TED2020 v1
Nun,
es
war
eine
wertvolle
Erfahrung,
Sie
kennenzulernen,
Rocks.
Well,
it's
a
valuable
experience
knowing
you,
Rocks.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Hartman,
es
ist
mir
eine
große
Ehre,
Sie
kennenzulernen.
Well,
Mr
Hartman,
it
certainly
is
a
pleasure
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Es
freut
mich,
Sie
kennenzulernen,
Lancey.
I'm
glad
to
know
you,
Lancey.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich,
Sie
endlich
kennenzulernen.
I'm
delighted
to
meet
you
at
last.
OpenSubtitles v2018
Freut
mich
sehr,
Sie
kennenzulernen,
Sir.
I'M
VERY
PLEASED
TO
MEET
YOU,
S
I
R.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sehr
erfreut,
Sie
kennenzulernen.
Well,
it
is
my
pleasure
to
meet
all
of
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
darauf
gewartet,
Sie
kennenzulernen.
I've
been
looking
forward
to
meeting
you.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
sagen,
dass
es
mir
eine
Ehre
ist,
Sie
kennenzulernen?
I've
been
looking
forward
to
meeting
you
for
some
time.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
erfreut,
Sie
kennenzulernen.
I'm
delighted
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
schwierig,
Sie
kennenzulernen.
You
are
a
difficult
man
to
get
to
know,
aren't
you?
OpenSubtitles v2018
George
Gershwin,
schön,
Sie
kennenzulernen.
George
Gershwin.
How
nice
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Grandpa
freut
sich
sehr,
Sie
kennenzulernen.
Grandpa's
just
dying
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018