Übersetzung für "Sie kauft" in Englisch

Sie kauft sich normalerweise eine Kuh.
She typically buys a cow. The cow gives milk.
TED2020 v1

Sie kauft gerade Bücher in dem Buchgeschäft.
She is buying books in the bookstore.
Tatoeba v2021-03-10

Sie trifft vorsichtige Wahlen, wenn sie Kleidung kauft.
She makes careful choices when she buys clothes.
Tatoeba v2021-03-10

Sie kauft bei jedem Einkauf letztlich mehr, als sie sich leisten kann.
Whenever she goes shopping, she ends up buying more than she can afford.
Tatoeba v2021-03-10

Sie listet alles auf, was sie kauft.
She keeps a record of everything she buys.
Tatoeba v2021-03-10

Er kauft sie wie ein wehrloses Tier.
To buy her like an unresisting beast.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß nur, dass sie keiner kauft, Miss Gravely.
Well, Miss Gravely, all I know is nobody buys them.
OpenSubtitles v2018

Der kauft sie von mir für 75 Millionen.
He's ready to buy them from me for $75 million.
OpenSubtitles v2018

Kauft sie jung und bildet sie selbst aus.
Buy young and train them yourself.
OpenSubtitles v2018

Sie kauft bei Tiffany's ein, wie andere Frauen im Supermarkt.
She shops at tiffany's the way other women enter a supermarket.
OpenSubtitles v2018

Sie kauft einen Hut, nur um ihn dann im Kino wieder abzunehmen.
Buys a hat so she can go to the picture show so she can take it off. No, sir.
OpenSubtitles v2018

Sie kauft sechs Tage die Woche ein.
Six days a week, she shops.
OpenSubtitles v2018

Wahrscheinlich kauft sie sich noch einen schicken Tropenhelm oder so.
I expect they're still out shopping, getting ready for their trip.
OpenSubtitles v2018

Kauft sie, solange sie heiß sind.
Get them while they're hot.
OpenSubtitles v2018

Khalski wendet sich an seine russischen Freunde und kauft sie zurück.
Khalski will reach out to his Russian military friends and then start buying them off.
OpenSubtitles v2018

Da wohnt sie, da arbeitet sie, da kauft sie ihre Drogen.
That's where she lives, where she works, where she scores...
OpenSubtitles v2018

Sie kauft auch keine grünen Bananen.
She ain't buying any green bananas either.
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, wer es kauft?
You know who wants to buy it?
OpenSubtitles v2018

Dann kauft sie an der Auktion.
Buy her at auction.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, sie kauft ein Haus.
I think she's buying a house.
OpenSubtitles v2018

Jenny kauft sie, und sie lag zufällig offen auf dem Tisch.
Jenny buys it, and it just happened to be open to that page on the coffee table.
OpenSubtitles v2018

So ein Typ, die Straße runter, kauft sie mir ab.
There's a fellow down the road buys them from me.
OpenSubtitles v2018

Sie kauft mir Geschenke und macht leckere Apfel-Zimt-Pancakes.
She buys me presents and makes yummy apple cinnamon pancakes. - Helpful, Rico.
OpenSubtitles v2018

Jetzt würde ich ohne zu überlegen den Typ nehmen, der sie kauft.
Now I'd take the guy who buys them any day.
OpenSubtitles v2018

Wenn die Schwerkraft ganze Arbeit geleistet hat, kauft sie sich neue.
After gravity did its job, she'll buy herself new ones.
OpenSubtitles v2018

Sie kauft Sachen ein fürs Wohnmobil.
She went for a grocery run for the motor home.
OpenSubtitles v2018