Übersetzung für "Sich persönlich einbringen" in Englisch

Wenn sie wirkliche Fortschritte auf der Konferenz wünschen, müssen sie sich persönlich einbringen, was bisher noch nicht geschehen ist.
They should become personally involved, which has not yet happened, if they wish the conference to make progress.
Europarl v8

Durch eigenverantwortliches Arbeiten vom ersten Tag an erleben Sie eine steile Lernkurve im Bereich Human Resources, dabei können Sie sich beruflich wie persönlich einbringen und entfalten.
By working independently from the first day you experience a steep learning curve, you can bring in and develop both professionally and personally.
ParaCrawl v7.1

Durch eigenverantwortliches Arbeiten vom ersten Tag an erleben Sie eine steile Lernkurve, dabei können Sie sich beruflich wie persönlich einbringen und entfalten.
By working independently from the first day you experience a steep learning curve, you can bring in and develop both professionally and personally.
ParaCrawl v7.1

Prof. Dieter Gorny, der Aufsichtsvorsitzende der Initiative Musik, wird sich 2018 wieder persönlich einbringen, um vor Ort u.a. über die Symbiose von Technologie und Musik zu diskutieren: "Die 24 Bands stehen für eine junge Musikszene aus Deutschland, die viel internationales Potential besitzt.
Initiative Musik Advisory Board Chairman Prof. Dieter Gorny will again be personally attending SXSW in 2018 to discuss the symbiosis of technology and music among other things: "The twenty-four bands represent a young German music scene that has a lot of international potential.
ParaCrawl v7.1

Ein motivierendes Arbeitsumfeld, in dem der einzelne sich mit seiner Persönlichkeit einbringen kann, ist für uns die Basis für den Erfolg.
A motivating working environment in which each person is bound to be able to show his/her personality is for us the basis of success.
ParaCrawl v7.1