Übersetzung für "Service verbessern" in Englisch

Wir arbeiten ständig daran, unseren Service weiter zu verbessern.
We are always looking for ways to improve our service.
EUbookshop v2

Dies ermöglicht es uns, unsere Website und unseren Service zu verbessern.
This enables us to improve our website and services.
ParaCrawl v7.1

Was koennten wir tun, um unseren Service zu verbessern?
What one thing could we do most to improve our service?
CCAligned v1

Wir können die Informationen verwenden, um unsere Produkte und Service zu verbessern.
We may use the information to improve our products and service.
CCAligned v1

Wie können wir die IT-Service-Qualität verbessern, Risiken minimieren und gleichzeitig Kosten sparen?
How can we improve the quality of our IT service, minimize risks and yet save costs?
CCAligned v1

Wir arbeiten derzeit auf der Website, um unseren Service zu verbessern.
We are currently working on the website to improve our service.
CCAligned v1

Wir sind ständig bemüht, im Interesse unserer Kunden unseren Service zu verbessern.
We continually strive to improve our service in the interest of our customers.
ParaCrawl v7.1

Self-Boarding-Gates helfen, Warteschlangen zu reduzieren und den Service zu verbessern.
Self-Boarding Gates help reduce queues and improve service.
ParaCrawl v7.1

Anschließend werden diese Daten ausgewertet, um unseren Service stets verbessern zu können.
Afterwards those data are being evaluated in order to improve our services for the future.
ParaCrawl v7.1

Dies hilft uns, unseren Service zu verbessern.
This helps us to improve our service.
ParaCrawl v7.1

Wir erfassen Daten technologisch, um unseren Service zu verbessern.
We collect data through technology to enhance our ability to serve you.
ParaCrawl v7.1

Mit Überwachungstechnik können Sie Ihren Service verbessern.
Surveillance technology enables you to improve your service.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie eine Idee, wie wir unseren Service verbessern können?
Have an idea how we could improve our services?
ParaCrawl v7.1

Die Golfclubs brauchen Ihre Bemerkungen, um ihren Service zu verbessern.
Golf clubs use your remarks to improve their service.
ParaCrawl v7.1

Wir sind immer bemüht unseren Service zu verbessern.
Yes No We're always keen to improve.
ParaCrawl v7.1

Wir verwenden Cookies, um unseren Service zu verbessern.
We use cookies to enhance your shopping experience.
ParaCrawl v7.1

Mit der neuen Feedback-App können Lufthansa Mitarbeiter ihren Service verbessern.
A new feedback app allows Lufthansa employees to improve upon their service skills.
ParaCrawl v7.1

Optimierung der Ersatzteilversorgung, um Kosten zu senken und den Service zu verbessern.
Reengineering the spare parts supply chain in order to reduce costs and improve service levels.
ParaCrawl v7.1

Damit können wir unseren Service für Sie verbessern.
This helps us to improve our service to you.
ParaCrawl v7.1

Eigenschaften verbessern, Service wird immer besser.
Features improve, service gets better .
ParaCrawl v7.1

Dies wird helfen unsere Produkte und unseren Service zu verbessern.
This will help to improve our products.
ParaCrawl v7.1

Es sollte viel mehr neue Features, die ihre OpenVPN Service verbessern müssen.
It should have many more new features that will enhance their OpenVPN service .
ParaCrawl v7.1

Würden Sie etwas verändern, um den Service noch zu verbessern?
Would you make any changes to the service you received to improve it?
ParaCrawl v7.1

Der ITS kann seinen Service dadurch verbessern und Wartezeiten verkürzen.
In this way, the ITS can improve its service and reduce waiting times.
ParaCrawl v7.1

Damit wollen wir unseren Service stetig verbessern.
With this, we aim to better our service.
CCAligned v1

Was unternehmen Sie um die IT-Service-Erfahrung zu verbessern?
What are you doing to enhance the IT service experience?
CCAligned v1

Wir können die Informationen nutzen, um unsere Produkte und Service zu verbessern.
We may use the information to improve our products and service.
CCAligned v1

Auch für Anregungen wie wir unseren Service weiter verbessern können sind wir dankbar.
Also for suggestions like we can improve our service we are grateful.
CCAligned v1

Um unseren Service zu verbessern und um Probleme zu erkennen und zu analysieren.
To improve our service and to track and diagnose problems.
CCAligned v1