Übersetzung für "Sehr krank" in Englisch

Genau zu dieser Zeit wurde mein Vater sehr krank.
And at about this time actually my father got very sick.
TED2013 v1.1
Während meiner zweiten Chemotherapie wurde meine Mutter sehr krank und ich besuchte sie.
In my second chemo, my mother got very sick and I went to see her.
TED2013 v1.1
Sie ist sehr krank und liegt schon seit einiger Woche im Bett.
She's very ill and has been in bed for a week.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist schon sehr lange Zeit krank.
Tom has been sick for a very long time.
Tatoeba v2021-03-10
Und er wusste, dass er sehr krank war.
And people also knew he was very ill.
WMT-News v2019
Man schreibt mir, daß Kitty Schtscherbazkaja sehr krank sei.«
They write that Kitty Shcherbatskaya is very ill.'
Books v1
Frau Thatcher war sehr krank und lag meistens im Delirium.
Mrs. Thatcher was very ill, and a great part of the time delirious.
Books v1
Als wir Emily das erste Mal sahen, war sie sehr krank.
When we first saw her, Emily was very ill.
TED2020 v1
Sie sind sehr krank, Elliott.
I'm afraid you're very ill, Elliott.
OpenSubtitles v2018
Machen Sie ihr keine allzu großen Vorwürfe, sie ist sehr krank.
You mustn't attach too much blame to her. She's a very sick woman.
OpenSubtitles v2018
Sie sind sehr krank, das wissen Sie, oder?
You're a very sick girl.
OpenSubtitles v2018
Ja, Philippe, sie ist sehr krank.
Yes, Philippe, she's very sick.
OpenSubtitles v2018
Was, wenn deine Mutter sehr krank ist?
Suppose your mother is very ill.
OpenSubtitles v2018
Eines Tages wurde seine Mutter sehr krank.
One day, his mother became very ill.
OpenSubtitles v2018
Sie war sehr krank und dann verlor sie den Verstand.
What happened to her, Alma? She was very sick, and then she went mindless, miss.
OpenSubtitles v2018
Dann wurde seine Mutter sehr krank und kam nach Kirchberg ins Krankenhaus.
Then his mother became very ill and she was brought to the hospital here.
OpenSubtitles v2018
Ich bin sehr krank, wie Sie sehen.
I am very ill, as you can see.
OpenSubtitles v2018
Sie waren sehr krank, Mr. Ellington.
You have been very ill, mr. Ellington.
OpenSubtitles v2018
Das Baby ist sehr krank und braucht Daktaris Hilfe.
The toto is very sick and is going to need Daktari's help.
OpenSubtitles v2018
Hey, das Baby ist sehr krank.
Hey, this toto is pretty sick.
OpenSubtitles v2018
Judy, Pharaoh ist sehr krank.
Judy, Pharaoh is very sick.
OpenSubtitles v2018
Ist Toto sehr krank, Paula?
Is Toto very sick, Paula?
OpenSubtitles v2018
St?nic?, er ist sehr krank.
Stanica, he is very ill.
OpenSubtitles v2018
Er ist sehr krank, Tarzan.
He's terribly sick, Tarzan.
OpenSubtitles v2018
Du musst sehr, sehr krank sein, Stephen.
You must be very, very ill, Stephen.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

sehr sehr sehr geehrte kundin, sehr geehrter kunde, krank sehr
sehr sehr gerne sehr krank sehr geehrter herr, sehr geehrte frau kranke
sehr sehr gut so sehr