Übersetzung für "Schuppen" in Englisch

Und wenn Sie's wirklich wissen wollen, 1000 Schuppen an eine Klapperschlange.
And if you want to go really crazy, 1,000 scales on a rattlesnake.
TED2013 v1.1

Nun, es sah aus wie ein armseliger Schuppen als ich fertig war.
Well it looked like a little shanty shed when I'd finished.
TED2020 v1

Ich versteckte mich also im Schuppen, ungefähr so.
So I was hiding in the shed, like that.
TED2013 v1.1

Die Vorderseiten der Vorderbeine sind mit großen, dachziegelartig überlappenden Schuppen bedeckt.
The front sides of the limbs are covered with large scales.
Wikipedia v1.0

Wie alle anderen Harnischwelse besitzt auch der "Panaque" keine Schuppen.
These are not scales; like all catfish, "Panaque" lack scales.
Wikipedia v1.0

Eine Schlange kommt mit einer festen Anzahl von Schuppen auf die Welt.
A snake hatches with a fixed number of scales.
Wikipedia v1.0

Einige Schlangenarten können die Farbe ihrer Schuppen langsam verändern.
Some snakes have the ability to change the hue of their scales slowly.
Wikipedia v1.0

Die vergrößerten Schuppen der Bauchseite sind die Ventralia oder Gastrostegen.
The enlarged scales on the belly of the snake are called ventral scales or gastrosteges.
Wikipedia v1.0

Der Hut ist von weißlicher Farbe mit groben braunen Schuppen.
The cap is whitish in colour with coarse brownish scales.
Wikipedia v1.0

Die Schuppen auf dem Rückenkamm (hervorstehende Wirbelsäule) sind klein und stachelartig.
They are covered with small scales which appear to be rough, but are soft to touch.
Wikipedia v1.0

Der Körper ist im Querschnitt rund und mit relativ großen Schuppen bedeckt.
The body is cylindrical and covered with smooth scales.
Wikipedia v1.0