Übersetzung für "Schnelle verarbeitung" in Englisch
Die
Form
spricht
nicht
für
schnelle
chemische
Verarbeitung
und
Speicher.
The
shape
suggests
rapid
chemical
processing
and
storage
capacity.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Anzeige
würde
eine
schnelle
Verarbeitung
zu
haben;
Your
ad
would
have
rapid
processing;
CCAligned v1
Dadurch
wird
ein
sparsamer
Verbrauch
und
schnelle
Verarbeitung
ermöglicht.
This
enables
an
economical
consumption
and
a
quick
processing.
ParaCrawl v7.1
Die
effiziente
und
schnelle
Verarbeitung
von
Daten
ist
von
größter
Wichtigkeit.
Efficient
and
fast
processing
of
data
is
of
utmost
importance.
ParaCrawl v7.1
Clevere
Verschraubungen
und
Zubehörteile
ermöglichen
eine
einfache
und
schnelle
Verarbeitung.
Clever
fittings
and
accessories
enable
easy
and
fast
processing.
ParaCrawl v7.1
Die
ColorServer-Option
ermöglicht
die
schnelle,
automatisierte
Verarbeitung
von
großen
Mengen
an
Bildern.
The
ColorServer
option
makes
the
fast,
automated
processing
of
large
quantities
of
pictures
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
niedrige
Schrumpftemperatur
ermöglicht
eine
schnelle
Verarbeitung.
The
low
shrinking
temperature
allows
quick
handling.
ParaCrawl v7.1
Eine
solche
Tabelle
ermöglicht
zum
einen
eine
schnelle
Verarbeitung
des
kontinuierlich
erfassten
Elektromyogramm-Signals.
Such
a
table
makes
possible,
on
the
one
hand,
fast
processing
of
the
continuously
detected
electromyogram
signal.
EuroPat v2
Weichmacher
mit
niedriger
Gelierzeit
ermöglichen
eine
schnelle
und
energiesparende
Verarbeitung.
Plasticizers
with
a
low
gel
time
permit
fast
processing
that
saves
energy.
EuroPat v2
Es
zeichnet
sich
durch
eine
schnelle
Verarbeitung
und
geringe
Kosten
aus.
It
is
distinguished
by
rapid
processing
and
low
costs.
EuroPat v2
Diese
Lösung
erfordert
eine
sehr
schnelle
Signal-Verarbeitung.
This
solution
requires
very
fast
signal
processing.
EuroPat v2
Verbessern
Sie
die
Endbenutzerproduktivität
durch
schnelle,
automatisierte
Verarbeitung
von
Zugriffsänderungen.
Improve
end
user
productivity
through
fast,
automated
processing
of
access
changes.
CCAligned v1
Produktionsskalierbarkeit
ermöglicht
die
schnelle
und
effiziente
Verarbeitung
von
Tausenden
bis
Millionen
von
Teilen.
Production
scalability
that
allows
from
thousands
to
millions
of
parts,
quickly
and
efficiently.
ParaCrawl v7.1
Schnelle
Verarbeitung
von
Langmaterial
ist
die
Stärke
von
Kreissägen.
The
main
focus
of
circular
saws
is
the
rapid
processing
of
long
materials.
ParaCrawl v7.1
Das
Verwaltungssystem
für
Punktwolken
ermöglicht
die
schnelle
Verarbeitung
auch
sehr
großer
Datenmengen.
The
point
cloud
management
system
allows
for
quick
processing
of
even
very
large
data
volumes.
ParaCrawl v7.1
Der
high-performance
Prozessor
sorgt
für
eine
schnelle
Verarbeitung
der
Medienwiedergabe
jeglichen
Formats.
A
high
performance
processor
ensures
rapid
processing
for
any
stream
format.
ParaCrawl v7.1
Das
Edelstahl
Mediumrohr
lässt
eine
einfache
und
schnelle
Verarbeitung
zu.
The
stainless
steel
medium
pipe
is
easy
and
quick
to
process.
ParaCrawl v7.1
Abhängiger
auf
Unterstützungsstab,
schnelle
Verarbeitung
ist
möglich.
Dependent
on
support
staff,
rapid
processing
is
possible.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
bequem
für
die
schnelle
Verarbeitung
komplizierter
Figuren.
It
is
convenient
for
rapid
processing
of
complicated
figure.
ParaCrawl v7.1
Sehr
kleine
Lithiumsilikat-Kristalle
ermöglichen
die
schnelle
und
leichte
Verarbeitung
im
auskristallisierten
Zustand.
Very
small
lithium
silicate
crystals
enable
a
fast
and
easy
processing
in
the
crystalized
state.
ParaCrawl v7.1
Ein
leistungsstarkes
Verwaltungssystem
für
Punktwolken
ermöglicht
die
schnelle
Verarbeitung
auch
sehr
großer
Datenmengen.
The
point
cloud’s
powerful
data
management
system
makes
it
possible
to
process
even
vast
amounts
of
data
very
quickly.
ParaCrawl v7.1
Sie
bietet
enorme
Einsparungsmöglichkeiten
und
ermöglicht
eine
schnelle
Verarbeitung.
It
offers
enormous
saving
opportunities
and
enables
fast
handling.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
spezialisiert
auf
die
schnelle
Big
Data
Verarbeitung.
The
company
specializes
in
the
rapid
processing
of
BIG
DATA.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Mechanismen
garantieren
eine
ebenso
sichere
wie
schnelle
Verarbeitung
im
Netz.
Different
mechanisms
guarantee
just
as
safe
as
fast
processing
in
the
network.
ParaCrawl v7.1
Ein
wesentlicher
Vorteil
ist
die
schnelle
und
flexible
Verarbeitung.
An
important
advantage
is
the
quick
and
flexible
processing.
ParaCrawl v7.1
Die
Kompatibilität
mit
UDMA
Mode6
ermöglicht
schnelle
Verarbeitung
großer
Datenmengen.
UDMA
mode6
compatibility
enables
fast
processing
of
large
amounts
of
data.
ParaCrawl v7.1
Eine
andere
Anwendung
wäre
die
schnelle
Verarbeitung
von
Bildausschnitten
bei
interaktiven
Manipulationen.
Another
usage
might
be
the
rapid
processing
of
image
regions
during
interactive
manipulations.
ParaCrawl v7.1
Eine
andere
Anwendung
wäre
die
schnelle
Verarbeitung
von
Bildauschnitten
bei
interaktiven
Manipulationen.
Another
usage
might
be
the
rapid
processing
of
image
regions
during
interactive
manipulations.
ParaCrawl v7.1
Die
Bandführung
gewährleistet
eine
einfache
und
schnelle
Verarbeitung.
The
strap
guidance
allows
easy
and
fast
processing
of
the
strapping.
ParaCrawl v7.1