Übersetzung für "Schnelle aktion" in Englisch
Wenn
die
schnelle
Aktion
dunkelgrau
angezeigt
wird,
ist
sie
deaktiviert.
If
the
quick
action
is
dark
grey,
it’s
off.
ParaCrawl v7.1
Äußerst
schnelle
Aktion
dank
einer
schlanken
Ovangkol
Hals
und
Wenge
Griffbrett
spielen.
Supremely
fast
playing
action
thanks
to
a
sleek
ovangkol
neck
and
wenge
fretboard
ParaCrawl v7.1
Diese
Ruten
vereinigen
schnelle
Aktion
mit
voller
Biegung.
These
poles
feature
quick
action
and
full
deflection.
ParaCrawl v7.1
Auch
wir
sind
über
deine
"schnelle
Aktion
und
Reaktion"
begeistert.
We
too
are
excited
about
your
"quick
action
and
reaction.
ParaCrawl v7.1
Unsere
schnelle
Reaktion
und
Aktion
über
die
Lieferung
macht
uns
von
anderen
unterscheiden
immer.
Our
fast
response
and
action
about
the
delivery
makes
us
distinguished
from
others
always.
CCAligned v1
Wenn
eine
schnelle
Aktion
die
Akzentfarbe
Ihres
Handys
hat,
ist
diese
Aktion
aktiviert.
If
a
quick
action
matches
your
phone’s
accent
colour,
then
that
action
is
turned
on.
ParaCrawl v7.1
Die
Verwendung
von
HVF
nanoplus
Kohlefaser
sorgt
für
eine
straffe,
schnelle
Aktion
und
große
Wurfweiten.
The
use
of
HVF
nanoplus
carbon
fiber
material
leads
to
a
quick
and
tensed
action
and
enables
long
casting
distances.
ParaCrawl v7.1
Dank
des
hochverdichteten
Kohlefaserblanks
hat
die
Rute
eine
schnelle
Aktion
und
dennoch
ein
kraftvolles
Rückgrat.
Thanks
to
the
highly
compressed
carbon
fiber
blanks,
the
rod
has
a
fast
action
and
yet
a
powerful
backbone.
ParaCrawl v7.1
Die
Ruten
haben
eine
schnelle
Aktion,
sind
sehr
leicht
und
sehen
klasse
aus!
The
rods
have
a
quick
action,
are
very
light,
and
look
amazing!
ParaCrawl v7.1
Die
TRQ
Nano
Spin
hat
eine
schnelle
Aktion
und
ist
ideal
zum
leichten
Pilken
oder
Wolfsbarsch
angeln.
The
TRQ
Nano
Spin
has
a
fast
action
and
is
ideal
for
fishing
with
light
pirks
or
sea
bass
fishing.
ParaCrawl v7.1
Hat
eine
super
slim
-
carbon-CX-1
Micro
Pitch
und
schnelle
aktion,
mit
schaft
reaktiv
und
kupplungen
arm
lässt.
Features
a
super
slim
carbon
CX-1
Micro
Pitch,
and
rapid
action,
with
drum
responsive
and
coupling
spigot.
CCAligned v1
Ich
danke
Ihnen
für
die
unglaublich
schnelle
Aktion,
und
ich
entschuldige
mich
für,
die
letzten
Tage
habe
ich
Sie
so
viel
zusätzliche
Arbeit
gegeben.
I
am
grateful
to
you
for
the
incredibly
quick
action,
and
I
apologize
for,
the
last
few
days
I
have
given
You
so
much
extra
work.
CCAligned v1
Jede
und
jeder
dieser
Systeme
an
die
Danfoss
verfügt
über
eine
schnelle
Aktion
mit
dem
primären
Ziel
der
Aufrechterhaltung
der
Kontaktkraft
bis
zu
dem
Moment,
dass
er
selbst
verantwortlich
für
die
Unterbrechung
durchführen.
Each
and
every
one
of
these
systems
contact
Danfoss
incorporates
a
fast
action
with
the
primary
objective
of
maintaining
the
contact
force
until
the
moment
that
he
himself
is
responsible
for
performing
the
interruption.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kunst,
wo
die
Modulation
Yin-Yang
all
ihren
Sinn
nimmt,
erlaubt
den
vollständigen
Ausdruck
der
Bewegung
durch
die
langsame
oder
schnelle
Aktion,
die
Entwicklung
und
den
Verkehr
der
Energie
oder
"
innere
Kraft
",
die
Entwicklung
der
Konzentration,
der
Beachtung
und
der
reinen
Absicht.
This
art,
where
the
Yin-Yang
modulation
takes
all
its
direction,
allows
the
complete
expression
of
the
movement
by
the
slow
or
fast
action,
the
development
and
the
circulation
of
energy
or
"
interior
force
",
the
development
of
the
concentration,
the
attention
and
the
pure
intention.
ParaCrawl v7.1
Propionat
jedoch
wird
manchmal
auch
mit
nonaromatizing
anabolics/Androgenen
während
des
Ausschnitts
oder
der
nährenden
Phasen
des
Trainings,
eine
Zeit
benutzt,
als
es
schnelle
Aktion
ist
und
androgene
Natur
auch
geschätzt
werden.
Propionate
however
is
sometimes
also
used
with
nonaromatizing
anabolics/androgens
during
cutting
or
dieting
phases
of
training,
a
time
when
it's
fast
action
and
androgenic
nature
are
also
appreciated.
ParaCrawl v7.1
Wenn
sich
Schädling
und
Pelz
zusammen
im
selben
Kleiderschrank
befanden,
kann
nur
eine
schnelle
und
entscheidende
Aktion
den
Pelzmantel
vor
Motten
retten.
If
the
pest
and
the
fur
coat
were
together
in
the
same
wardrobe,
only
a
quick
and
decisive
action
can
save
the
fur
coat
from
moths.
ParaCrawl v7.1
Mit
schnelle
aktion,
gepaart
mit
einer
sehr
leichten
und
leistungsstarken
Scarlet
Sunrise
ist
aus
carbon
-
Super-High-Modul-CX2
Nano
Nek.
With
quick
action,
combined
with
a
very
light
structure
and
powerful,
the
Scarlet
Sunrise
is
made
of
carbon
Super
High
Modulus
CX2
Nano
Nek.
ParaCrawl v7.1
Tippen
Sie
auf
eine
schnelle
Aktion
(z.
B.
Rotationssperre
oder
Helligkeit),
um
sie
zu
verwenden.
Tap
a
quick
action
(such
as
rotation
lock
or
brightness)
to
use
it.
ParaCrawl v7.1
Die
starke,
super
schnelle
und
progressive
Aktion
erlaubt
den
Einsatz
von
sehr
feinen
Hauptschnüren,
ohne
dass
man
Gefahr
läuft
zu
viele
Fische
zu
verlieren.
Incorporating
a
super
fast
action
with
a
progressive
bend
allows
usage
of
ultra
light
lines,
without
the
risk
of
losing
fish.
ParaCrawl v7.1
Ihre
schnelle
Aktion
bleibt
progressiv,
was
Ihnen
erlaubt,
große
Jerkbaits
oder
sogar
Swimbaits
perfekt
zu
führen.
Its
fast
action
remains
progressive,
allowing
you
to
work
large
jerkbaits
or
even
swimbaits
perfectly.
CCAligned v1
Druckluft-Meißelzahnreiniger
verwenden
schnelle
Hämmern
Aktion
und
jeder
Menge
Zubehör,
um
schnell
alle
Arten
von
Material
von
verschiedenen
Oberflächen.
Air-powered
Chisel
Scalers
use
rapid
hammering
action
and
many
different
accessories
to
quickly
remove
all
kinds
of
material
from
various
surfaces.
CCAligned v1
Vorteile:
Schnelle
Aktion,
kann
ein
Restaurant
mit
vielen
Leuten
versorgen,
besser
geeignet
für
Geschäftsräume.
Advantages:
Fast
action,
can
supply
a
restaurant
with
a
lot
of
people,
more
suitable
for
business
premises.
CCAligned v1
Schöne
Grafik
der
angebotenen
Spiele
zieht
seine
schnelle
Aktion,
ihre
Anpassungen
an
das
Spiel
und
erlaubt
dem
Spieler
in
einem
Augenblick
Flucht
aus
aller
Probleme.
Beautiful
graphics
of
games
offered
drags
its
fast
action,
their
adaptations
to
the
game
and
allows
the
player
in
an
instant
escape
from
all
the
problems.
ParaCrawl v7.1
Okuma
Custom
Black
Feeder-Ruten
verfügen
über
schlanke
und
leichte
30T-Carbon-Rohlinge,
schnelle
Aktion
mit
3
verschiedenen
Power-Tips,
einzigartige
Verwendung
von
Bopp
Blank-Schutzfolie.
Okuma
Custom
Black
Feeder
rods
feature
slim
and
light
weight
30T
carbon
blanks,
fast
action
with
3
different
power
tips,
unique
use
of
Bopp
Blank
protect
film.
ParaCrawl v7.1
Das
Wurfgewicht
und
die
schnelle
semiparabolische
Aktion
wurden
so
gewählt,
dass
sich
der
erstaunlich
schlanke
Blank
bei
den
üblichen
Ködergewichten
mühelos
aufladen
lässt
und
den
Köder
in
die
Richtung
ihres
Traumfisches
katapultiert.
The
casting-weight
and
the
fast
semi-parabolic
action
were
chosen
carefully
to
be
loaded
up
easily
in
order
to
cast
the
bait
effortless
in
the
precise
direction
of
your
dream
fish.
ParaCrawl v7.1
Diese
attraktion
erhöht
die
attraktivität
von
boilies,
pellets
und
ködern
erde
und
die
auslöser
im
allgemeinen,
um
eine
schnelle
aktion
zu
fangen.
This
attractor
increases
the
attraction
of
boilies,
pellets,
baits
of
earth
and
fire
in
general
to
get
a
quick
action
capture.
ParaCrawl v7.1