Übersetzung für "Scheiben brot" in Englisch
Tom
steckte
zwei
Scheiben
Brot
in
den
Toaster.
Tom
put
two
pieces
of
bread
in
the
toaster.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
typischer
Bagel,
wie
dieser
hier,
entspricht
fünf
Scheiben
Brot.
One
typical
bagel
that
one
is
eating
that
looks
something
like
this
is
going
to
comprise
five
servings
of
bread.
OpenSubtitles v2018
Das
sind
nur
drei
Scheiben
Brot,
Peg.
It's
just
three
pieces
of
bread,
Peg.
OpenSubtitles v2018
Meinen
Kräutertee,
zwei
Scheiben
Brot,
einseitig
getoastet,
bitte.
My
tisane,
two
slices
of
bread,
toasted
on
one
side
only,
if
you
please.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
kleine
Scheiben
Brot
mit
den
leckersten
und
manchmal
extravagant
Toppings
gehäuft.
They
are
small
slices
of
bread
heaped
with
the
most
delicious
and
sometimes
extravagant
toppings.
CCAligned v1
Machen
Sie
den
Toast
Scheiben
Brot
und
Spread
die
vorbereitete
Verbindung.
Make
toast
the
slices
of
bread
and
Spread
the
prepared
compound.
ParaCrawl v7.1
Später
Filter
gießen
und
heiß
in
einer
Pfanne
mit
Steingut
die
Scheiben
Brot.
Later
filter
and
pour
hot
in
an
earthenware
pan
with
the
slices
of
bread.
ParaCrawl v7.1
Bringen
Sie
zwei
Scheiben
Brot
und
Ihre
Lieblings-Gemüse,
Fleisch
und
Käse.
Bring
along
two
slices
of
bread
and
your
favorite
veggies,
meats
and
cheeses.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
müssen
Sie
das
Gemüse
geschnitten
und
legte
sie
zwischen
zwei
Scheiben
Brot.
First
you
need
to
cut
all
the
vegetables
and
than
put
them
between
two
slices
of
bread.
ParaCrawl v7.1
Entfernen
Sie
und
entsorgen
Sie
die
Ufer
des
Scheiben
Brot.
Remove
and
discard
the
shores
of
slices
of
bread.
Cut
into
squares.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
in
Scheiben
französisches
Brot
geschnitten.
It
is
sliced
French
bread.
CCAligned v1
Zwei
Scheiben
Brot
serviert
mit
Butter
und
Marmelade.
Two
slices
of
bread
served
with
butter
and
jam.
CCAligned v1
Sie
sind
auf
dem
Grill
zubereitet
und
gegrillt
die
sechs
Scheiben
Brot.
They
are
cooked
on
a
grill
and
barbecued
the
six
slices
of
bread.
ParaCrawl v7.1
Die
5
Scheiben
Brot
jeweils
längs
halbieren.
Cut
5
slices
of
bread
in
half,
lengthwise.
ParaCrawl v7.1
Zum
Schluss
das
in
Scheiben
geschnittene
Brot
im
Öl
anbraten.
The
last
thing
to
be
fried
is
the
bread,
cut
into
fine
loaves.
ParaCrawl v7.1
Splamare
die
Verbindung
erhalten
in
Scheiben
Brot.
Splamare
the
compound
obtained
on
slices
of
bread.
ParaCrawl v7.1
Eine
Menge
von
10
g
Gluten
entspricht
etwa
vier
Scheiben
Brot.
To
clarify:
10
g
of
gluten
is
the
equivalent
of
four
slices
of
bread.
ParaCrawl v7.1
Tom
legte
zwei
Scheiben
Brot
in
den
Toaster
und
schob
den
Hebel
nach
unten.
Tom
put
two
slices
of
bread
into
the
toaster
and
pushed
down
on
the
lever.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
nehmen
2
Scheiben
Brot.
We
take
two
slices
of
bread.
OpenSubtitles v2018
Danach
gab
es
zwei
dünne
Scheiben
Brot
und
etwas
dunkle
Brühe,
die
man
Kaffee
nannte.
Then
we
got
two
thin
slices
of
bread
and
a
thin
brew
they
called
coffee.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
„Cantuccio“
bedeutet
„kleines
Stückchen,
in
Scheiben
geschnittenes
Brot“.
The
name
“Cantuccio”
means
“small
piece,
sliced
??bread”.
CCAligned v1
Zuerst
müssen
Sie
das
Gemüse
geschnitten
und
als
steckte
sie
zwischen
zwei
Scheiben
Brot.
First
you
need
to
cut
all
the
vegetables
and
than
put
them
between
two
slices
of
bread.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
2
Scheiben
brot
mit
dem
kontrastierenden
Fleisch
und
dem
Käse
auf
dem
Innere.
You
have
the
2
slices
of
bread
with
the
contrasting
meat
and
cheese
on
the
inside.
ParaCrawl v7.1
Toast
Scheiben
Brot
möglicherweise
hausgemachte.
Toast
slices
of
bread
possibly
homemade.
ParaCrawl v7.1
Verteilen
Sie
den
Hummus
auf
2
Scheiben
Brot
und
streuen
Sie
einige
Pinienkerne
darauf.
Spread
hummus
on
2
slices
of
bread
and
sprinkle
some
pine
nuts
on
top.
ParaCrawl v7.1