Übersetzung für "Rezeption von" in Englisch

Man sieht die Rezeption schon von hier.
You can even see the reception from here.
OpenSubtitles v2018

An der Rezeption links von euch ist 'ne Frau.
There's a woman on the front desk on your left.
OpenSubtitles v2018

Ich muss mich um die Rezeption kümmern, Anordnung von Joan.
I have to cover reception, per Joan's orders.
OpenSubtitles v2018

Die Rezeption ist von 7:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
Reception is open from 7 am to 10 pm.
CCAligned v1

Unsere Rezeption ist von 8 bis 20 Uhr geöffnet.
Our Reception is open from 8 am till 8 pm.
CCAligned v1

Unsere Rezeption ist von 7:00 – 22:00 Uhr geöffnet.
Our reception is open from 07:00 to 22:00 hrs.
CCAligned v1

Die Rezeption ist von 07:00 Uhr bis 22:00 Uhr geöffnet.
The reception desk is open from 07:00 to 22:00.
ParaCrawl v7.1

Die Rezeption ist nur von 15:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
The reception is only open between 15:00-22:00.
ParaCrawl v7.1

Die Rezeption ist täglich von 08:00 bis 20:00 Uhr geöffnet.
Reception is open every day from 08:00 to 20:00.
CCAligned v1

Rezeption: Die Rezeption ist von 7:00 - 23:00 Uhr besetzt.
Reception: Our reception is open from 07:00 to 23:00 clock.
CCAligned v1

Die Rezeption ist von 7.30 Uhr morgens bis 1.00 Uhr nachts geöffnet.
Reception is open from 07:30 to 01:00 in the morning.
CCAligned v1

Öffnungszeiten der Rezeption sind von 9:00 bis 22.00 Uhr.
The reception is open from 9 am to 10 pm.
CCAligned v1

Die Rezeption ist täglich von 7 bis 22 Uhr geöffnet.
The reception is open everyday from 7am to 10pm
CCAligned v1

Unsere Rezeption ist täglich von 7.30 bis 21.00 Uhr besetzt.
Our reception is open daily from 7.30 a.m. to 9 p.m.
CCAligned v1

Unsere Rezeption ist von 07:00 bis 22:00 Uhr für Sie geöffnet.
Our reception is open from 07:00 am to 10:00 pm.
CCAligned v1

Unsere Rezeption ist täglich von 6:30 Uhr bis 22:00 Uhr für Sie besetzt.
Our reception is open daily from 6.30 h to 22.00 h.
CCAligned v1

Die Rezeption ist von 7:30 bis 20:30 Uhr geöffnet.
Reception - open from 7:30 am to 8:30 pm
CCAligned v1

Unsere Rezeption ist von 6.00 - 23.00h für Sie besetzt.
Reception is staffed for you from 6:00 am - 11:00 pm.
CCAligned v1

Fragen Sie die Rezeption, es hängt von der Verfügbarkeit des Bungalows ab.
Ask the reception, it will depend on the availability of the bungalow.
CCAligned v1

Die Rezeption ist täglich von 07:30 Uhr bis 21:00 Uhr besetzt.
Reception is open everyda from 7:30 to 21:00.
CCAligned v1

Die Rezeption ist von Montag bis Sonntag.
Reception Opens from Monday to Sunday
CCAligned v1

Unsere Rezeption ist täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.
Our reception is open daily from 09:00am - 06.00pm
CCAligned v1

Die Mittagspause der Rezeption ist von 11:30 bis 12:00 Uhr.
The reception has a lunch break between 11:30 and 12:00
CCAligned v1

Unsere Rezeption ist täglich von 6:30 bis 22:00 besetzt.
Our front desk is open from 6.30 a.m. to 10 p.m.
CCAligned v1

Die Rezeption ist täglich von 8:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
The reception is open every day 08:00 - 22:00.
CCAligned v1

Die Rezeption ist von 07:30 bis 23:30 Uhr geöffnet.
The reception is open from 7:30h - 23:30h
CCAligned v1

Bei Fragen rufen Sie die Rezeption von Ecomare an:
For questions call the reception desk at Ecomare:
CCAligned v1

Die Rezeption ist täglich von 06.30 bis 23.00 Uhr besetzt.
The reception is open daily from 06.30 to 23.00 hour reception.
CCAligned v1