Übersetzung für "Reservieren für" in Englisch
Reservieren
Sie
für
drei
im
Zug
nach
Mandrake
Falls.
Make
three
train
reservations
to
Mandrake
Falls.
OpenSubtitles v2018
Margaret,
reservieren
Sie
etwas
für
Phil
und
mich
heute
Abend,
irgendwo.
Claire:
Margaret,
get
a
reservation
for
me
and
Phil
tonight,
anywhere.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
einen
Tisch
für
zwei
reservieren,
für
Samstagabend.
Good
evening.
I
d
like
to
reserve
a
table
for
two
for
Saturday
night.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
die
Fluggesellschafft
anrufen
und
für
zwei
Särge
reservieren
statt
für
einen.
I'll
need
to
call
the
airline
to
arrange
for
two
travel
coffins
instead
of
just
one.
OpenSubtitles v2018
Reservieren
Sie
für
Donnerstag
eine
Holosuite.
Book
a
holosuite
for
next
Thursday.
OpenSubtitles v2018
Bitte
reservieren
Sie
für
die
nächste
Maschine
zwei
Plätze.
I'd
like
to
book
a
reservation
on
your
next
flight
for
two.
OpenSubtitles v2018
Werfen
Sie
das
erste
Kleid
nicht
weg,
reservieren
Sie's
für
mich.
Don't
can
that
first
design
you
came
up
with.
I
want
to
put
my
name
on
that.
OpenSubtitles v2018
Reservieren
Sie
für
mich
einen
Tisch
im
Restaurant.
Get
me
a
dinner
reservation
tonight.
OpenSubtitles v2018
Reservieren
Sie
für
Ihren
Aufenthalt
telefonisch:
To
book
your
stay
by
phone:
CCAligned v1
Bitte
reservieren
Sie
für
mich
das
Hotel:
I
would
like
to
book
the
following
hotel:
ParaCrawl v7.1
Bis
19:20
Uhr
reservieren
wir
für
Mitglieder
Plätze
in
den
ersten
beiden
Reihen.
Until
7:20
p.m.
we
shall
reserve
seats
for
our
members
in
the
two
front
rows.
CCAligned v1
Online
Tisch
reservieren
für
unser
Restaurant
zu
haben
Mittagessen
oder
Abendessen.
Reserve
a
table
online
for
our
restaurant
to
have
a
lunch
or
dinner.
CCAligned v1
Gerne
reservieren
wir
für
Sie
einen
Parkplatz
in
Lauterbrunnen,
falls
erwünscht.
With
pleasure
we
can
book
a
parking
space
for
you
in
Lauterbrunnen
if
requested.
CCAligned v1
Reservieren
Sie
jetzt
für
Ihren
nächsten
Besuch:
Book
now
for
your
next
visit:
CCAligned v1
Bitte
reservieren
Sie
für
Gruppen
ab
acht
Personen.
Reservation
required
for
groups
of
eight
or
more.
CCAligned v1
Gerne
reservieren
wir
für
Sie
einen
schönen
Tisch
für
Ihr
Abendessen.
We
would
be
pleased
to
reserve
a
nice
table
for
your
dinner.
CCAligned v1
Selbstverständlich
reservieren
wir
für
Sie
zusammenhängende
Plätze
mit
der
besten
Sicht
für
Kinder.
Of
course
we
will
book
interrelated
seats
with
the
best
view
for
the
children.
CCAligned v1
Wir
reservieren
auch
für
Sie
in
einigen
sehr
guten
Restaurants
in
Windhoek.
We
also
make
reservations
on
your
behalf
at
some
very
fine
restaurants
in
Windhoek.
CCAligned v1
Reservieren
Sie
hier
für
unseren
Sonntagsbrunch.
Reserve
for
our
Sunday
Brunch
here.
CCAligned v1
Wir
reservieren
für
Sie
die
Piloten
im
Voraus.
We
will
reserve
you
pilots
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
einfach
aus
und
wir
reservieren
diese
Unterkunft
für
Sie.
Just
choose
the
hotel
and
we
will
make
the
reservation
for
you.
ParaCrawl v7.1
Weinkeller
Besichtigung
nach
reservieren
und
Weinprobe
für
Gruppe
höchste
50
Personen.
Possibility
to
visit
the
wine-cellar
on
appointment
and
a
tasting
for
a
group
of
maximum
50
persons.
ParaCrawl v7.1
Dann
reservieren
wir
für
die
gesamte
Gruppe
in
einem
unserer
Restaurants.
Reserve
a
table
for
the
whole
group
at
one
of
our
restaurants.
ParaCrawl v7.1
Gerne
reservieren
wir
Parkplätze
für
Sie.
We
are
happy
to
reserve
parking
for
you.
ParaCrawl v7.1
Habe
am
25.
März
versucht
zu
reservieren
für
Anfang
April.
I
am
25
March
tries
to
reserve
for
early
April.
ParaCrawl v7.1
Wenn
möglich
richten
wir
uns
danach
und
reservieren
für
Sie
Ihr
Wunschzimmer.
Wherever
possible
we
take
these
into
account
and
reserve
the
room
of
your
choice.
ParaCrawl v7.1
Wir
reservieren
Ihre
Bestellung
für
10
Tage,danach
wird
sie
automatisch
storniert.
We
reserve
your
order
for
10
days,
after
this
time,
your
orders
will
be
automatically
canceled.
ParaCrawl v7.1