Übersetzung für "Republik aserbaidschan" in Englisch
Die
Unabhängigkeit
der
Republik
Bergkarabach
von
Aserbaidschan
wurde
international
nicht
anerkannt.
There
is
also
a
church
in
the
city
that
was
built
in
the
eighteenth
century,
but
it
is
not
operating.
Wikipedia v1.0
Februar
1992
wurde
die
neue
Zentralbank
der
Republik
Aserbaidschan
gegründet.
The
State
Bank
of
Azerbaijan
was
renamed
the
Azerbaijan
Peoples`
Bank.
Wikipedia v1.0
Ihr
Siedlungsgebiet
erstreckt
sich
vom
Nordwesten
Irans
bis
in
die
Republik
Aserbaidschan.
The
formation
of
the
Azerbaijan
Democratic
Republic
in
1918
established
the
territory
of
the
Republic
of
Azerbaijan.
Wikipedia v1.0
November
1918
wurde
er
Konsul
der
Republik
Litauen
in
Aserbaidschan.
In
1909,
Kr?v?-Mickevi?ius
became
a
high
school
teacher
in
the
city
of
Baku,
Azerbaijan.
Wikipedia v1.0
Der
Eishockeyverband
der
Republik
Aserbaidschan
ist
der
nationale
Eishockeyverband
Aserbaidschans.
The
Ice
Hockey
Federation
of
the
Republic
of
Azerbaijan
is
the
Azerbaijani
national
ice
hockey
federation.
WikiMatrix v1
Er
ist
auch
Verdienter
Sportler
der
Republik
Aserbaidschan.
He
is
an
Honored
Sportsman
of
the
Republic
of
Uzbekistan.
WikiMatrix v1
Die
EU
und
die
Republik
Aserbaidschan
haben
offiziell
eine
Mobilitätspartnerschaft
geschlossen.
The
EU
and
the
Republic
of
Azerbaijan
officially
launched
a
Mobility
Partnership.
TildeMODEL v2018
Minister
für
Landwirtschaft
der
Republik
Aserbaidschan
-
Heydar
Khanisch
oglu
Asadov;
Minister
of
Agriculture
of
the
Republic
of
Azerbaijan
–
Heydar
Khanish
oghlu
Asadov;
ParaCrawl v7.1
Das
Staatswappen
der
Republik
Aserbaidschan
ist
ein
Symbol
der
Unabhängigkeit
des
Aserbaidschanischen
Staates.
The
National
Emblem
of
the
Azerbaijan
Republic
symbolizes
the
independence
of
Azerbaijan.
ParaCrawl v7.1
Die
Botschaft
der
Republik
Aserbaidschan
8.
März
bleibt
anlässlich
des
Internationalen
Frauentages
geschlossen.
The
Embassy
of
the
Republic
of
Azerbaijan
to
the
Federal
Republic
of
Germany
will
be
closed
on
8th
March
2019
on
the
occasion
of
International
Women’s
Day.
CCAligned v1
Western
University
ist
eine
private
Bildungseinrichtung
in
Baku,
Republik
Aserbaidschan
basiert.
Western
University
is
a
private
educational
institution
based
in
Baku,
Republic
of
Azerbaijan.
ParaCrawl v7.1
Parallel
zu
der
Demokratischen
Republik
Aserbaidschan
wurden
auch
Georgische
und
Armenische
Republiken
gegründet.
The
democratic
republics
of
Georgia
and
Armenia
were
established
followed
by
the
Democratic
Republic
of
Azerbaijan.
ParaCrawl v7.1
Minister
für
Bildung
der
Republik
Aserbaidschan
-
Mikayil
Tschingis
oglu
Jabbarov;
Minister
of
Education
of
the
Republic
of
Azerbaijan
–
Mikayil
Chingiz
oghlu
Jabbarov;
ParaCrawl v7.1
Das
Außenministerium
hat
eine
Erklärung
zum
100-jährigen
Jubiläum
der
Demokratischen
Republik
Aserbaidschan
veröffentlicht.
Climbers
have
conquered
a
new
peak
on
the
occasion
of
the
100th
anniversary
of
the
Azerbaijan
Democratic
Republic.
ParaCrawl v7.1
Erster
stellvertretender
Ministerpräsident
der
Republik
Aserbaidschan
-
Yagub
Abdulla
oglu
Eyyubov;
First
Deputy
Prime
Minister
of
the
Republic
of
Azerbaijan
–
Yagub
Abdulla
oghlu
Eyyubov;
ParaCrawl v7.1
5.Ministerium
für
Auswärtige
Angelegenheiten
der
Republik
Aserbaidschan
wird
beauftragt:
5.
The
Ministry
of
Foreign
Affairs
of
the
Azerbaijan
Republic
shall
ParaCrawl v7.1
Die
Veranstaltung
steht
unter
dem
Patronat
der
Schweizer
Botschaft
der
Republik
Aserbaidschan.
The
event
is
under
the
patronage
of
the
Swiss
Embassy
of
the
Republic
of
Azerbaijan.
ParaCrawl v7.1
Im
November
2000
erhielt
sie
den
Ehrentitel
"Volkskünstlerin
der
Republik
Aserbaidschan".
In
November
2000
she
received
the
honorary
title
of
People`s
Artist
of
the
Republic
of
Azerbaijan.
ParaCrawl v7.1
Der
offizielle
Name
von
Aserbaidschan
ist
die
Republik
Aserbaidschan.
The
official
name
of
Azerbaijan
is
the
Republic
of
Azerbaijan.
ParaCrawl v7.1
Die
Zentralbank
der
Republik
Aserbaidschan
(aserbaidschanisch
)
ist
die
zentrale
Notenbank
von
Aserbaidschan.
The
Central
Bank
of
Azerbaijan
(CBA,
)
is
the
central
bank
of
Azerbaijan
Republic.
Wikipedia v1.0
November
1991
schaffte
die
Nationalversammlung
der
Republik
Aserbaidschan
den
autonomen
Status
des
Oblasts
Bergkarabach
ab.
On
November
26,
1991,
the
Parliament
of
the
Azerbaijan
SSR
abolished
the
autonomous
status
of
the
NKAO.
Wikipedia v1.0
Die
Gründung
der
Volksrepublik
Kurdistan
erfolgte
drei
Tage
nach
der
Gründung
der
Autonomen
Republik
Aserbaidschan.
There,
they
learned
that
the
Democratic
Party
of
Azerbaijan
was
planning
to
take
control
of
Iranian
Azerbaijan.
Wikipedia v1.0
Ordubad
ist
ein
Rayon
(Bezirk)
in
der
Autonomen
Republik
Nachitschewan
in
Aserbaidschan.
Ordubad
is
a
rayon
of
Azerbaijan
in
the
Nakhchivan
Autonomous
Republic.
Wikipedia v1.0
Es
basiert
auf
dem
Wappen
der
"Demokratischen
Republik
Aserbaidschan",
das
1918
angenommen
wurde.
However,
due
to
the
collapse
of
the
Azerbaijan
Democratic
Republic
on
April
28,
1920,
the
emblem
was
not
approved.
Wikipedia v1.0
Antragsteller
aus
der
Union
und
der
Republik
Aserbaidschan
erhalten
eine
Quittung
über
die
entrichtete
Visumgebühr.
Visa
applicants
from
the
Union
and
the
Republic
of
Azerbaijan
will
be
given
a
receipt
for
the
visa
fee
paid.
DGT v2019