Übersetzung für "Reifen geplatzt" in Englisch

Ein Reifen ist geplatzt und der Fahrer hat die Kontrolle verloren.

Es hat geknallt, bevor der Reifen geplatzt ist.

Sie fuhren zu schnell und ein Reifen war geplatzt.

Es war gut, dass der Reifen geplatzt ist.

Zu allem Überfluß ist Markus ein Reifen geplatzt (siehe unter Technisches).

Ein Reifen ist geplatzt, der Wagen fuhr gegen einen Baum, wir waren beide bewusstlos.

Uns ist 'n Reifen geplatzt.

Eine Gefahrensituation liegt ebenfalls vor,wenn Z.B. ein Reifen geplatzt bzw. abmontiert ist.

Da posteten sie am Morgen noch, dass der Reifen ihres Autos geplatzt sei.

Jack hat einen Reifen vom LKW aufgepumpt, draußen auf einer Nebenstrasse - da ist der Reifen geplatzt.

Die Lautsprecherdurchsage, dass ein Reifen geplatzt sei, hatte ich zunächst für einen Witz gehalten, aber das linke Hinterrad macht in der Tat keinen funktionstauglichen Eindruck mehr.

So wie auf der Straße, wenn ihr einen lauten Knall hört und denkt "Oh, da ist grade ein Reifen geplatzt" oder "Wow, wer spielt denn hier mit Böllern?

Kollision am Boden mit B-17 #42-31377 nach dem ein Reifen beim Starten geplatzt ist.

Nachdem ich darüber weder einen Frieden noch eine Richtung noch sonst etwas verspürte, während ich betete und darüber nachdachte, fragte ich schließlich: "Vater, was würde hilfreich sein, um zu wissen, warum dieser linke Reifen geplatzt war, weil, wenn ich dies wüsste, konnte ich eine weise Entscheidung darüber treffen was ich mit dem Reserverad und den anderen drei alten Reifen tun soll, wenn überhaupt etwas oder soll ich die Dinge einfach so belassen, wie sie sind?"

Aber nördlich von Frankfurt ist mir dann mein linker vorderer Reifen geplatzt während ich mit 170km/h auf der linkesten Spur unterwegs war.

Sie stecken mit einem geplatzten Reifen bei Barney's fest.

Keine Lügen, dass Sie kein Benzin hatten oder einen geplatzten Reifen.

So verfuhr ich mich und bekam einen geplatzten Reifen.

War es ein Schlagloch oder ein geplatzter Reifen?

Wollt ihr jedes Mal Geld von mir, wenn ihr einen geplatzten Reifen habt?

Du hast einen geplatzten Reifen?

Ein geplatzter Reifen oder ein Schaf, das unsere Salate frisst, darüber unterhalten wir uns.

Das Solar Energy Racers-Team kämpfte mit Buschfeuern, einem geplatzten Reifen und extrem schlechten Wetterbedingungen.

Der falsche Reifendruck kann zu einer schlechten Laufleistung, ungleichmäßiger Reifenabnutzung oder einem geplatzten Reifen führen.

Die ganze Menschlichkeit huscht vorbei, in einem Rausch von Burgern und Pommes, Feiertagsspaß, geplatzten Reifen, schreienden Kindern Und plötzlichen Herzinfarkten.

Seit vielen Jahren nun wohnt hier ganzjährig ein Camp Host, der sich um alles kümmert: kaputte Maschinen, geplatzte Reifen, Autopannen, Verteilung der notwendigen Arbeiten, Emergency Radio, kurz, er ist verantwortlich für die "Organisation" der bunten Gemeinschaft.

Der ehemals erfolgreiche Reporter Chuck Tatum (Kirk Douglas), aufgrund von persönlichen Eskapaden aus allen großen US-Redaktionen verbannt, strandet mit einem geplatzten Reifen in Albuquerque, New Mexico.

Fünf Minuten später führte ein geplatzter Reifen dazu, dass wieder Teile auf der Strecke lagen und das Safety Car noch einmal kommen musste, wobei die führenden Autos wieder näher zusammenrückten.