Übersetzung für "Rechteckig form" in Englisch
Die
absolute
Majorität
aller
Bildschirme
in
der
Welt
sind
in
der
Form
rechteckig.
The
absolute
majority
of
all
screens
in
the
world
are
rectangular
in
shape.
ParaCrawl v7.1
Racks
zur
Gründung
dieser
Art
sind
rechteckig
oder
ravnostupenchatoy
Form
bevorzugt.
Racks
to
the
foundation
of
this
type
are
preferred
rectangular
or
ravnostupenchatoy
form.
ParaCrawl v7.1
Das
Land
ist
rechteckig
in
Form,
Strom
und
Wasser
auf
dem
Boden.
The
land
is
rectangular
in
shape,
electricity
and
water
on
the
ground.
ParaCrawl v7.1
Neue
Wand
in
dieser
Zeit
gebaut
erhielt
eine
neue
Form,
rechteckig.
New
wall
built
during
this
period
received
a
new
form,
rectangular.
ParaCrawl v7.1
Das
Land
ist
flach,
sauber
und
in
der
Form
rechteckig.
The
land
is
flat,
clean
and
rectangular
shape.
ParaCrawl v7.1
Die
Flächensegmente
sind
vorzugsweise
rechteckig,
insbesondere
von
Form
von
Kacheln
oder
Parzellen.
The
area
segments
are
preferably
rectangular,
in
particular
in
the
form
of
tiles
or
parcels.
EuroPat v2
Die
Platte
kann
rechteckig
oder
in
Form
einer
Scheibe
ausgebildet
sein.
The
slab
can
be
made
rectangular
or
in
the
form
of
a
disc.
EuroPat v2
Sie
haben
eine
Frage
zu
"Form
(rechteckig)"?
Do
you
have
a
question
about
"Form
(rectangular)"?
ParaCrawl v7.1
Das
Land
ist
in
der
Form
rechteckig.
The
land
is
rectangular
in
shape.
ParaCrawl v7.1
Flach
und
rechteckig
in
der
Form,
passt
dieses
Beautycase
bequem
in
ihr
Handgepäck.
With
a
flat,
rectangular
shape,
it
can
easily
be
inserted
in
hand
luggage.
ParaCrawl v7.1
Das
Grundstück
ist
flach,
rechteckig
in
der
Form,
ideal
für
den
Bau
einer
Villa.
The
plot
is
flat,
rectangular
in
shape,
ideal
for
the
construction
of
one
villa.
ParaCrawl v7.1
Das
republikanische
scutum
hatte
eine
ovale
Form,
in
späteren
Zeiten
wurde
die
Form
rechteckig.
The
republican
scutum
had
an
oval
shape,
in
later
times
the
shape
became
rectangular.
ParaCrawl v7.1
Nur
ein
Problem
mein
Vater
nicht
wusste
zählen…
der
Rasen
war
rechteckig
in
der
Form!
Only
one
problem
my
dad
did
not
count
on…
the
lawn
was
rectangular
in
shape!
CCAligned v1
Live
ist
ein
bunter
Esstisch
der
Glasmalerei
in
Form
rechteckig,
elliptisch
und
Lauf
gemacht.
Live
is
a
table
made
of
stained
glass
in
the
form
of
rectangular,
elliptical
and
barrel.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
Bildfeld
nicht
quadratisch
sondern
rechteckig
und
die
Form
der
Pupille
der
nachfolgenden
Optik
nicht
kreisförmig
sondern
ellipsenförmig
ist,
ist
es
für
eine
hohe
Lichtausbeute
zweckmäßig,
statt
einer
kreisförmig
berandeten
Sammelplatte
15
eine
ellipsenförmig
berandete
Sammelplatte
31
gemäß
Fig.
If
the
image
field
is
not
square
but
rectangular
and
the
form
of
the
pupil
of
the
subsequent
optic
is
not
circular
but
elliptical,
it
is
convenient
for
high
luminous
efficiency
to
use,
instead
of
a
circularly
bordered
collector
plate
15,
an
elliptically
bordered
collector
plate
31
according
to
FIG.
EuroPat v2
Die
Beutelverpackung
5
ist
in
ihrer
einfachsten
Form
rechteckig
und
weist
eine
insgesamt
U-förmige,
unter
Freilassung
einer
Öffnungszone
umlaufende
Versiegelung
auf,
so
daß
die
Beutelverpackung
nach
Öffnung
und
Befüllung
durch
Versiegelung
der
Öffnungszone
verschlossen
werden
kann.
In
its
simplest
form,
the
pouch
5
is
rectangular
and
has
an
overall
U-shape,
circumferential
seal,
whilst
leaving
free
an
opening
zone,
so
that
after
opening
and
filling,
the
pouch
can
be
closed
by
sealing
the
opening
zone.
EuroPat v2
Obwohl
die
Bestrahlungsvorrichtung
bei
den
Ausführungsbeispielen
anhand
eines
zylinderförmigen
Gehäuses
und
demzufolge
auch
eines
kreisförmigen
Filters
beschrieben
wurde,
ist
es
denkbar,
den
Filter
rechteckig
oder
in
Form
eines
anderen
Vielecks
auszubilden.
Although
the
irradiation
device
was
described
on
the
basis
of
a
cylindrical
housing
and,
consequently,
also
on
the
basis
of
a
circular
filter
in
the
case
of
the
present
embodiments,
it
is
also
possible
to
provide
the
filter
with
a
rectangular
structural
design
or
with
a
structural
design
having
the
form
of
another
polygon.
EuroPat v2
Können
anpassen
niedrige
Frequenz
/
Hochfrequenz,
kann
jede
Größe
anpassen,
rund
oder
eckig,
rechteckig,
Oval,
unregelmäßige
Form.
Can
customize
low
frequency
/
high
frequency,
can
customize
any
size,
round
or
square,
rectangular,
oval,
irregular
shape.
ParaCrawl v7.1
Modell
Nr.:
RS-SPD3939S
Typ:
Light
Box
Zubehör
Form:
rechteckig,
quadratisch
Legierung:
Legierung
Technik:
extrudiert
Oberflächenbehandlung:
anodische
Oxidation
Soem-Entwürfe:
Willkommen-Spezifikation:
CE,
ROHS,
Fcc-HS-Code:
7610100000
Material:
Aluminium
Verwendung:
Werbung,
Dekoration
Zertifizierung:
CE,
RoHS,
UL...
Model
NO.:
RS-SPD3939S
Type:
Light
Box
Accessories
Shape:
Rectangular,
Square
Alloy:
Alloy
Technique:
Extruded
Surface
Treatment:
Anodic
Oxidation
OEM
Designs:
Welcome
Specification:
CE,
ROHS,
Fcc
HS
Code:
7610100000
Material:
Aluminum
Usage:
Advertising,
Decoration
Certification:
CE,
RoHS,
UL
Temper:
T3-T8
Polished...
ParaCrawl v7.1
Modell
Nr.:
RS-SP4047S
Typ:
Light
Box
Zubehör
Form:
rechteckig,
quadratisch
Legierung:
Legierung
Technik:
extrudiert
Oberflächenbehandlung:
anodische
Oxidation
Soem-Entwürfe:
Willkommen-Spezifikation:
CE,
ROHS,
Fcc-HS-Code:
7610100000
Material:
Aluminium
Verwendung:
Werbung,
Dekoration
Zertifizierung:
CE,
RoHS,
UL...
Model
NO.:
RS-SP4047S
Type:
Light
Box
Accessories
Shape:
Rectangular,
Square
Alloy:
Alloy
Technique:
Extruded
Surface
Treatment:
Anodic
Oxidation
OEM
Designs:
Welcome
Specification:
CE,
ROHS,
Fcc
HS
Code:
7610100000
Material:
Aluminum
Usage:
Advertising,
Decoration
Certification:
CE,
RoHS,
UL
Temper:
T3-T8
Polished...
ParaCrawl v7.1
Das
Land
ist
rechteckig
in
Form,
ca.
25m
x
50m
komplette
Infrastruktur
neben
dem
Land,
die
Straße
ist
5
Meter
breit.
The
land
is
rectangular
in
shape,
approximately
25m
x
50m
complete
infrastructure
next
to
the
land,
road
is
5
meters
wide.
ParaCrawl v7.1
Die
klassische
Form,
rechteckig
auch
auf
der
weißen
Schwamm-Innenseite,
oder
auch
bei
der
Außenfarbe,
machen
dass
diese
Schachtel
als
perfekt
erscheint,
sowohl
für
den
Schmuck
als
auch
für
die
Gold-
oder
Silberringe,
für
die
Ohrringe,
Ketten
mit
Anhänger,
oder
auch
für
sonstige
Nadelverschlüsse
und
Abzeichen.
The
classical,
rectangular
form
and
the
interior
made
of
white
sponge
or
the
same
colour
as
exterior
make
this
box
perfect
for
jewellery
such
as
gold
or
silver
rings,
earrings,
pendant
chains
and
other
accessories
such
as
pins
and
badges.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausführung
der
Einzellichtquellen
in
quadratischen,
rechteckig
oder
runden
Form
ermöglicht
eine
einfache
Herstellung
der
Blendenöffnungen,
die
in
Größe
und
Form
an
die
Einzellichtquellen
angepasst
sind.
The
embodiment
of
the
individual
light
sources
in
square,
rectangular
or
round
shape
enables
simple
production
of
the
apertures
that
are
adapted
in
terms
of
size
and
shape
to
the
individual
light
sources.
EuroPat v2
Diese
kann
zum
Beispiel
kreisförmig,
rechteckig,
in
Form
eines
beliebigen
Polygons,
oval
oder
elliptisch
sein.
This
area
may,
for
example,
be
circular,
rectangular,
in
the
shape
of
any
polygon,
oval
or
elliptical.
EuroPat v2
So
kann
der
Patient
eine
besondere
Form
(rechteckig,
dreieckig,
quadratisch,
schaufelförmig,
etc.)
der
oberen
Schneidezähne
bevorzugen.
The
patient
may
prefer
a
particular
shape
(rectangular,
triangular,
square,
shovel-shaped,
etc.)
for
the
upper
incisors.
EuroPat v2
Gemäß
einer
nicht
gezeigten,
alternativen
Ausgestaltung
der
erfindungsgemäßen
Vorrichtung
1
kann
das
Formteil
1.1
einen
weiteren,
vorzugsweise
parallel
zu
dem
Steg
1.1c
ausgerichteten,
weiteren
Schenkel
(nicht
gezeigt)
aufweisen,
so
dass
sich
für
das
Formteil
1.1
eine
im
Querschnitt
rechteckig
geschlossene
Form
ergibt.
According
to
a
not
shown,
alternative
development
of
the
inventive
device
1,
the
sheet
blank
1
.
1
can
have
a
further,
not
shown
leg,
which
is
preferably
oriented
parallel
to
the
crosspiece
1
.
1
c,
so
that
a
cross-sectionally
rectangular,
closed
shape
arises
for
the
sheet
blank
1
.
1
.
EuroPat v2
Der
Kanal
8
kann
auch
im
Querschnitt
annähernd
rechteckig,
in
Form
eines
Schlitzes
12,
ausgebildet
sein
(Fig.
This
slit
or
conduit
8
can
also
be
generally
rectangular
in
cross-sectional
shape,
as
may
be
seen
at
12
in
FIG.
EuroPat v2
Modell
Nr.:
RS-SPY4039S
Typ:
Light
Box
Zubehör
Form:
rechteckig,
quadratisch
Legierung:
Legierung
Technik:
extrudiert
Oberflächenbehandlung:
anodische
Oxidation
Soem-Entwürfe:
Willkommen-Spezifikation:
CE,
ROHS,
Fcc-HS-Code:
7610100000
Material:
Aluminium
Verwendung:
Werbung,
Dekoration
Zertifizierung:
CE,
RoHS,
UL...
Model
NO.:
RS-SPY4039S
Type:
Light
Box
Accessories
Shape:
Rectangular,
Square
Alloy:
Alloy
Technique:
Extruded
Surface
Treatment:
Anodic
Oxidation
OEM
Designs:
Welcome
Specification:
CE,
ROHS,
Fcc
HS
Code:
7610100000
Material:
Aluminum
Usage:
Advertising,
Decoration
Certification:
CE,
RoHS,
UL
Temper:
T3-T8
Polished...
ParaCrawl v7.1
Der
variabel
gestaltbare
Einlaufbereich
an
der
Seitenwand
kann
in
Form
(rechteckig,
oval,
rund)
und
Lage
(rechts,
links,
oben,
unten)
problemlos
den
betrieblichen
Gegebenheiten
angepasst
werden.
With
its
variable
design,
the
shape
(rectangular,
oval,
round)
and
position
(right,
left,
top,
bottom)
of
the
infeed
area
on
the
side
wall
can
easily
be
adapted
to
the
plant
circumstances.
ParaCrawl v7.1
Modell
Nr.:
RS-SPD4028(wood
grain)
Typ:
Light
Box
Zubehör
Form:
rechteckig,
quadratisch
Legierung:
Legierung
Technik:
extrudiert
Oberflächenbehandlung:
anodische
Oxidation
Soem-Entwürfe:
Willkommen-Spezifikation:
CE,
ROHS,
Fcc-HS-Code:
7610100000
Material:
Aluminium
Verwendung:
Werbung,
Dekoration
Zertifizierung:
CE,...
Model
NO.:
RS-SPD4028(wood
grain)
Type:
Light
Box
Accessories
Shape:
Rectangular,
Square
Alloy:
Alloy
Technique:
Extruded
Surface
Treatment:
Anodic
Oxidation
OEM
Designs:
Welcome
Specification:
CE,
ROHS,
Fcc
HS
Code:
7610100000
Material:
Aluminum
Usage:
Advertising,
Decoration
Certification:
CE,
RoHS,
UL
Temper:
T3-T8...
ParaCrawl v7.1