Übersetzung für "Realisiert von" in Englisch
Messeauftritt
des
Heideparks
Soltau
auf
der
ITB
2007
realisiert
von
MEISSNER
EXPO.
Exhibition
stand
of
Heidepark
Soltau
at
the
ITB
2007
by
MEISSNER
EXPO.
ParaCrawl v7.1
Diese
Website
wurde
realisiert
von
GOLDLAND
MEDIA,
www.goldland-media.com.
This
website
was
created
by
GOLDLAND
MEDIA,
www.goldland-media.com.
CCAligned v1
Durch
das
Mantra-Chanten
realisiert
Sadhaka
die
von
Guru
erhaltenen
Mantra
und
seine
Siddhi.
Sadhaka
realizes
a
mantra
given
by
his
Guru
and
its
siddhi
by
practice
the
mantra-yoga.
ParaCrawl v7.1
Das
Video
wurde
von
Alina
Haag
realisiert
und
von
Hauptstadtfilm
finanziert.
The
video
was
produced
by
Alina
Haag
and
supported
by
Hauptstadtfilm
.
ParaCrawl v7.1
Diese
Website
wurde
designed
und
realisiert
von
CFPK
(Kontakt:
[email protected])
Realisiert
wird
sie
von
der
Unternehmensführung
durch
Zielvereinbarungen
mit
den
Mitarbeitern.
It
is
realised
by
the
company's
management
by
setting
goals
with
the
employees.
ParaCrawl v7.1
Realisiert
wurde
von
dieser
idealisierten
Barockstadt
jedoch
nur
die
Palastanlage
der
Familie
Bolongaro.
However,
of
this
idealised
baroque
town,
only
the
palace
of
the
Bolongaro
family
was
ever
realised.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Laserscanner
misst
Pulslaufzeiten
und
realisiert
Einzelmessungen
von
Raumpunkten.
This
laser
scanner
measures
pulse
runtimes
and
implements
individual
measurements
of
spatial
points.
EuroPat v2
Die
Webseiten
unter
www.MemoCard.ch
und
die
damit
verbundenen
Dienste
werden
realisiert
von:
The
web
pages
under
www.MemoCard.ch
and
the
associated
services
are
realized
by:
CCAligned v1
Motion
Design
—
Konzeption
und
Gestaltung
(realisiert
von
NordNord,
Hannover)
Motion
design
—
Conceptualization
and
design
(realization
by
NordNord,
Hannover)
CCAligned v1
Ein
video
realisiert
von
Cyril
Biselx
ist
jetzt
möglich
zu
sehen.
A
video
realised
by
Cyril
Biselx
is
now
avaible.
CCAligned v1
Katalog
als
PDF,
realisiert
von
Laura
Jungmann
und
Jonas
Fechner.
PDF
Catalogue
realized
by
Laura
Jungmann
and
Jonas
Fechner.
CCAligned v1
Dieses
Objekt
wurde
realisiert
von
der
Firma:
This
object
has
been
realized
by
the
company:
CCAligned v1
Dieses
Projekt
wurde
realisiert
von
Concrete
aus
Amsterdam.
Project
is
realized
by
Concrete
Amsterdam.
CCAligned v1
Der
Sender
S
realisiert
eine
Verteilung
von
Daten
in
einem
Datenverteildienst.
The
transmitter
S
realizes
a
distribution
of
data
in
a
data
distribution
service.
EuroPat v2
Die
Website
wurde
realisiert
mit
Unterstützung
von:
This
website
was
realized
with
support
of:
CCAligned v1
Das
Projekt
wurde
realisiert
von
Soluciones
Integrales,
Spanien.
This
project
was
realised
by
Soluciones
Integrales,
Spain.
CCAligned v1
Diese
Website
wurde
entworfen
und
realisiert
von
InfoServe,
siehe
www.infoserve.nl.
This
website
was
designed
and
built
by
InfoServe,
see:
www.infoserve.nl.
CCAligned v1
Von
besonderer
Schönheit
auch
realisiert
von
der
Kanzel
und
Donatello
Michelozzo.
Of
particular
beauty
also
realized
from
the
pulpit
and
Donatello
Michelozzo.
ParaCrawl v7.1
Die
integrierte
Planar-Antenne
realisiert
Lese-Reichweiten
von
bis
zu
50
Millimetern.
The
integrated
Planar
Aerial
can
perform
read
ranges
of
up
to
50
millimeters.
ParaCrawl v7.1
Mit
seinem
Dual-Core-Prozessor
realisiert
sie
Geschwindigkeiten
von
bis
zu
2
GHz.
With
its
dual
core
processor,
the
new
system
boasts
speeds
of
up
to
2
GHz.
ParaCrawl v7.1
Realisiert
wird
Bau
von
drei
unabhängige
Einheiten.
Is
being
realized
building
of
three
independent
units
.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
wurde
ein
Kursverfolgungssystem
realisiert
das
ebenfalls
von
Kunden
selbst
verwaltet
werden
kann.
Additionally,
a
share
price
information
update
system
was
developed,
which
also
can
be
managed
by
the
customer
himself.
ParaCrawl v7.1
Ein
Set
von
Trauerkarten
realisiert
mit
SintesiItalic
von
einem
deutschen
Fachverlag.
Note
of
condolence
set
realized
using
SintesiItalic
by
a
specialised
German
publishing
company.
ParaCrawl v7.1
Ein
Foto
einer
lustigen
Figurengruppe
mit
nicht-hören-sehen-sagen
Hasen,
realisiert
von
Bob
Crutchley.
A
photo
of
a
nice
statue
of
no
evil
rabbits/hare,
created
by
Bob
Crutchley.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Projekt
wurde
realisiert
von
ATS-Truck-Service
und
CTC.
This
project
was
realised
by
ATS-Truck-Service
and
CTC.
ParaCrawl v7.1