Übersetzung für "Pflanzen gießen" in Englisch
Könntest
du
während
meiner
Abwesenheit
meine
Pflanzen
gießen
und
meine
Fische
füttern?
Can
you
water
my
plants
and
feed
my
fish
while
I'm
gone?
Tatoeba v2021-03-10
Könnten
Sie
während
meiner
Abwesenheit
meine
Pflanzen
gießen
und
meine
Fische
füttern?
Can
you
water
my
plants
and
feed
my
fish
while
I'm
gone?
Tatoeba v2021-03-10
Könntet
ihr
während
meiner
Abwesenheit
meine
Pflanzen
gießen
und
meine
Fische
füttern?
Can
you
water
my
plants
and
feed
my
fish
while
I'm
gone?
Tatoeba v2021-03-10
David,
du
musst
die
Pflanzen
gießen.
David,
you
need
to
water
these
plants.
OpenSubtitles v2018
Meine
Pflanzen
gießen
und
zuschauen,
wie
sie
vertrocknen?
Water
my
plants
and
watch
them
wither
away
while
you
wait?
OpenSubtitles v2018
Sie
gab
mir
den
Schlüssel
und
bat
mich,
die
Pflanzen
zu
gießen.
Dropped
off
the
key,
asked
me
to
water
the
plants.
OpenSubtitles v2018
Sollte
ich
jeden
Abend
deine
Pflanzen
gießen?
I'm
not
spending
nights
watering
your
cultures
and
cucurbits.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
um
Pflanzen
zu
gießen
und
Hunde
auszuführen.
I
mean,
to
water
plants
and
walk
dogs.
OpenSubtitles v2018
Vergiß
nicht,
die
Pflanzen
zu
gießen.
Don't
forget
to
water
the
plants
on
the
patio.
OpenSubtitles v2018
Sie
trug
mir
auf,
die
Pflanzen
zu
gießen.
She
told
me
to
water
the
plants.
OpenSubtitles v2018
Mit
diesem
Rose
würde
ich
nicht
mal
die
Pflanzen
gießen.
I
wouldn't
water
my
plants
with
this
rosÃf©.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dir
doch
gesagt,
dass
du
die
Pflanzen
gießen
sollst.
I
told
you
to
water
the
plants.
Huh?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dir
gesagt,
dass
du
die
Pflanzen
gießen
sollst.
I
told
you
to
water
the
plants.
OpenSubtitles v2018
Und
Sophie
kommt
in
sein
Appartment,
um
seine
Pflanzen
zu
gießen.
And
Sophie
comes
to
his
apartment
to
water
his
plants.
ParaCrawl v7.1
Wenn
möglich
sollten
sie
ihre
Pflanzen
mit
Regenwasser
gießen.
If
possible,
you
should
watered
your
with
rainwater.
ParaCrawl v7.1
Mit
EM
Aktiv
kann
man
alle
Arten
von
Pflanzen
gießen.
All
types
of
plants
can
be
watered
with
EM
Active.
ParaCrawl v7.1
Jemand
muss
deine
Pflanzen
gießen,
den
Rasen
und
andere
Hausarbeiten
mähen.
Someone
will
need
to
water
your
plants,
mow
the
lawn
and
other
home
chores.
CCAligned v1
Fliegend
Pflanzen
gießen
-
ein
interaktives
Wasserspiel.
Watering
plants
while
flying
-
an
interactive
water
game
CCAligned v1
Im
Sommer
Pflanzen
brauchen
reichlich
gießen.
In
the
summer
plants
need
abundant
watering.
ParaCrawl v7.1
Glücklicherweise
hieß
das
auch,
dass
wir
die
Pflanzen
nicht
gießen
mussten!!
Happily,
this
meant
that
we
didn’t
need
to
water
the
plants!!
ParaCrawl v7.1
Du
musst
deine
Pflanzen
nur
gießen,
wenn
die
Erde
trocken
ist.
You
only
need
to
water
your
plants
when
the
soil
is
dry.
ParaCrawl v7.1
Ich
mag
studieren,
Pflanzen
gießen,
und
mit
Wasser
spielen.
I
like
to
study,
water
the
plants
and
play
with
water.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
deine
Pflanzen
nur
gießen,
wenn
Besucher
im
Park
sind.
You
can
also
only
water
your
plants,
if
there
are
visitors
in
your
park.
ParaCrawl v7.1
Biete
an,
die
Pflanzen
zu
gießen.
Offer
to
water
plants.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
keine
Zeit
damit
verbringen,
Ihre
Pflanzen
zu
gießen?
You
don't
want
to
spend
time
on
watering
your
plants?
ParaCrawl v7.1
Wer
soll
die
Pflanzen
gießen?
Who's
gonna
water
the
plants?
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
das
nächste
Mal
die
Trakarskys
ausspionierst,
solltest
du
mehrere
Pflanzen
gießen.
Yeah,
next
time
you
try
spying
on
the
Trakarskys,
maybe
you
should
water
more
than
one
bush.
OpenSubtitles v2018
Ich
musste
die
Pflanzen
gießen.
I
had
to
water
the
plants.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
meine
Pflanzen
gießen.
I
have
to
go
water
my
plants.
OpenSubtitles v2018