Übersetzung für "Persönliche zusammenarbeit" in Englisch

Sprechen Sie uns einfach an, wenn Sie persönliche und routinierte Zusammenarbeit für:

Es entsteht eine intensive, persönliche Zusammenarbeit.

Auf persönliche Zusammenarbeit und individuelle Betreuung legen wir großen Wert.

Eine persönliche und langfristige Zusammenarbeit ist uns wichtig.

Dafür setzen wir auf eine enge, persönliche Zusammenarbeit mit unseren Kunden.

Ein altes Verfahren zum Beispiel würde oftmals Reisen, Papierkram und persönliche Zusammenarbeit einschließen.

Aber nicht nur die technische Seite stimmt, sondern auch die persönliche Zusammenarbeit ist wirklich hochprofessionell.

Um diese Anforderungen zu erfüllen, braucht es eine persönliche und flexible Zusammenarbeit mit dem Kunden.

Wir legen großen Wert auf eine gute, partnerschaftliche und persönliche Zusammenarbeit mit unseren Geschäftspartnern.

Eine Grundeinstellung, die auf Zusammenarbeit, persönliche Kontakte, individuelle Behandlung und Berücksichtigung der jeweiligen spezifischen Belange sowie innovative Partnerschaften aus­gerichtet ist, muss unbedingt gefördert werden, da sie auch durch ein perfektes On-line-Netzwerk und die besten Regelungen und Grundsätze weder ersetzt werden kann noch ersetzt werden sollte.

Es müssen Nanotechnologie-Kompetenzen aus Wirtschaft, Wissenschaft, Politik und Lehre vernetzt werden, um den Technologietransfer und die digitale und persönliche Zusammenarbeit zu fördern.

Das ist ein Problem, aber ich möchte mich trotzdem für die persönliche Zusammenarbeit, die in diesem Bereich gut war, bedanken.

Wenngleich die persönliche Zusammenarbeit zwischen Eltern und Lehrkräften für die Planung und Förderung der Erziehung und Bildung des einzelnen Kindes wesentlich ist, kommt der Öffentlichkeitsarbeit im Gemeinwesen zur Verstärkung der individuellen Aktion eine gleich große Bedeutung zu.

Persönliche Zusammenarbeit ist uns wichtig: Ihr persönlicher Ansprechpartner kennt Ihre spezifischen Anforderungen genau und kann Ihnen so die bestmögliche Lösung bieten.

Durch die enge persönliche Zusammenarbeit wird ein optimaler Lernerfolg garantiert, selbstverständlich kommen in diesen Workshops das gleiche technische Equipment wie in unseren anderen Workshops zum Einsatz und wird dem Teilnehmer für die Dauer des Workshops exklusiv zur Verfügung gestellt.

Mit einem Freiwilligenprojekt werden Sie professionelle und persönliche Erfahrungen sammeln, Ihre Karriere verbessern Entscheidungen, ermöglicht es Ihnen, über eine andere Kultur zu lernen und Ihre persönliche Entwicklung, Zusammenarbeit, Toleranz und Aufgeschlossenheit zu fördern.

Auch hier gilt der Grundsatz, daß Wachstum den Qualitätsanspruch und die enge persönliche Zusammenarbeit und Leistungserbringung nicht beeinträchtigen darf.

Die persönliche Zusammenarbeit, so wie ich sie auf einem komplexen gemeinsamen Programm erlebt habe, ist nicht nur erfolgreich, sondern macht auch Spaß!

Die räumliche Nähe zu Forschungseinrichtungen und anderen Wirtschaftsstandorten ermöglichen direkte Kooperation über persönliche Zusammenarbeit und einen starken gemeinsamen internationalen Auftritt der Region.

Geben Sie Ihren Anwendern diese neuen und im Umfang enthaltenen Cloud-Services an die Hand, die speziell darauf ausgelegt sind, Anwendern beim Umgang mit Applikationen zu helfen sowie persönliche Mobilität und Zusammenarbeit im Team zu realisieren.

So stellen wir sicher, dass unsere Mitarbeiter, die im Laufe des Projekts mit Ihnen an der Integration arbeiten, die Informationen aus erster Hand erhalten und dass eine vertrauensvolle und vor allem auch persönliche Zusammenarbeit sichergestellt wird.

Die persönliche Zusammenarbeit mit unseren Manufakturen begeistert mich sehr und erlaubt mir deren Gefühl, eins zu eins unseren Kunden weitergeben zu dürfen.

Dabei ist uns eine vertrauensvolle und persönliche Zusammenarbeit mit unseren Kunden sehr wichtig, damit die beste Lösung garantiert ist.

Dass unsere Freundschaft und persönliche Zusammenarbeit, verehrter und lieber Bruder Rowan Williams, für unsere Kirchen so fruchtbar und weiterführend sind, ruht auf Grundlagen, die uns vorgegeben sind und auf denen wir dankbar aufbauen.

Schlüsselbegriffe für uns sind bei jeder einzelnen Veranstaltung, unabhängig von deren Größe, Flexibilität, Engagement und persönliche Zusammenarbeit.

Das Markensiegel von Karriere im Familienunternehmen gibt ein Qualitätsversprechen, welches durch die persönliche Zusammenarbeit der Familienunternehmen und den Betreibern des Webeportals sichergestellt wird.

Diese Weiterentwicklung des Mitarbeitergespräches bietet den Mitarbeitern und den Führungskräften einen gegenseitigen Austausch über Leistungserwartungen, berufliche und persönliche Weiterentwicklung, die Zusammenarbeit im Team und vor allem auch eine Gelegenheit zum gegenseitigen Feedback.