Übersetzung für "Paar tagen" in Englisch
Vor
ein
paar
Tagen
war
ich
in
China.
I
was
in
China
a
few
days
ago.
Europarl v8
In
ein
paar
Tagen
werde
ich
mich
mit
Premierminister
Filat
in
Luxemburg
treffen.
In
a
few
days,
I
will
meet
with
Prime
Minister
Filat,
in
Luxembourg.
Europarl v8
Vor
ein
paar
Tagen
sah
ich
abends
meinem
Hotel
ein
deutsches
Fernsehprogramm.
A
few
nights
ago
I
was
in
my
hotel
room
watching
German
television.
Europarl v8
In
ein
paar
Tagen
muss
der
Gipfel
abgehalten
werden.
In
a
few
days,
a
summit
is
to
be
held.
Europarl v8
In
ein
paar
Tagen
kommt
Präsident
Obama
nach
Straßburg.
It
is
'so
true,
funny
how
it
seems'
that
in
just
a
few
short
days
President
Obama
comes
to
Strasbourg.
Europarl v8
Erst
vor
ein
paar
Tagen
hat
der
Europäische
Verbraucherverband
eine
Erklärung
dazu
abgegeben.
Only
in
the
last
few
days
the
European
Consumers
Association
has
issued
a
statement
in
this
regard.
Europarl v8
Wir
haben
zuletzt
vor
ein
paar
Tagen
in
Washington
über
dieses
Thema
gesprochen.
We
last
exchanged
words
in
the
same
general
direction
in
Washington
a
few
days
ago.
Europarl v8
Das
ist
Sydney,
der
in
ein
paar
Tagen
3
Jahre
alt
wird,
This
is
Sydney,
who's
going
to
be
three
years
old
in
a
couple
of
days.
TED2013 v1.1
Das
war
vor
ein
paar
Tagen
in
Agumbe.
This
was
just
a
few
days
ago
in
Agumbe.
TED2013 v1.1
Ich
sprach
vor
ein
paar
Tagen
mit
Aung
Sun
Suu
Kyi.
I
spoke
with
Aung
Sun
Suu
Kyi
a
couple
of
days
ago.
TED2013 v1.1
Nach
ein
paar
spannenden
Tagen
war
Jeff
immer
noch
dort.
After
a
couple
days
of
suspense,
Jeff
was
still
there.
TED2020 v1
Nach
ein
paar
Tagen
waren
die
Ameisen
weg.
Then
after
a
few
days
the
ants
disappeared.
TED2020 v1
Vor
ein
paar
Tagen
verließ
er
Samaria.
He
left
Samaria
a
few
days
since.
Salome v1
Munambo
selbst
hatte
diesen
vor
ein
paar
Tagen
ausgeführt.
As
she
bustles
through
her
morning
rounds,
she
checks
in
on
a
woman
who's
recuperating
from
a
Cesarean
section
that
Munambo
performed
a
few
days
ago.
GlobalVoices v2018q4
Sie
wurden
nach
ein
paar
Tagen
aufgrund
des
Mangels
an
Beweisen
wieder
entlassen.
Everyone
was
released
after
a
few
days
because
of
a
lack
of
evidence.
GlobalVoices v2018q4
Gerade
vor
ein
paar
Tagen
erst
war
ich
in
Paris.
I
was
just
in
Paris
a
few
days
ago.
GlobalVoices v2018q4
Es
gibt
Libanon,
erst
seit
ein
paar
Tagen.
You
have
Lebanon
that
just
--
a
few
days
ago.
TED2020 v1
Nach
ein
paar
Tagen
bildeten
sich
Gangräne.
After
a
few
days,
he
developed
gangrene.
Wikipedia v1.0
Ich
war
vor
ein
paar
Tagen
im
Krankenhaus.
I
was
in
hospital
a
few
days
ago.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
ihn
schon
seit
ein
paar
Tagen
nicht
mehr
gesehen.
I
haven't
seen
him
in
a
few
days.
Tatoeba v2021-03-10
Du
hättest
es
mir
vor
ein
paar
Tagen
sagen
sollen.
You
should've
told
me
a
few
days
ago.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
werden
in
ein
paar
Tagen
darüber
sprechen.
We'll
talk
about
it
in
a
few
days.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
vor
ein
paar
Tagen
gestorben.
Tom
died
a
few
days
ago.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
Australien
vor
ein
paar
Tagen
verlassen.
Tom
left
Australia
a
few
days
ago.
Tatoeba v2021-03-10
In
ein
paar
Tagen
solltest
du
wieder
gehen
können.
You
should
be
able
to
walk
in
a
few
days.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wird
in
ein
paar
Tagen
tot
sein.
Tom
will
be
dead
in
a
few
days.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
erst
vor
ein
paar
Tagen
davon
erfahren.
I
only
found
out
about
that
a
few
days
ago.
Tatoeba v2021-03-10
In
ein
paar
Tagen
ist
schon
Halloween.
Halloween
is
just
a
few
days
away.
Tatoeba v2021-03-10
In
ein
paar
Tagen
ist
Weihnachten.
Christmas
is
just
a
few
days
away.
Tatoeba v2021-03-10