Übersetzung für "Offener mund" in Englisch

Bei uns in Chatswin heißt das offener Mund mit Zunge.
Well, it's regional, but here, open mouth, some tongue.
OpenSubtitles v2018

Offener Mund, die Stimmbänder schwingen noch.
Mouth open, vocal chords a-twitter.
OpenSubtitles v2018

Sein weit offener Mund und sein tiefer Rachen erwarten nur noch Ihren Penis.
Her mouth wide open and her deep throat are just waiting for your penis.
ParaCrawl v7.1

Ihr großer offener Mund, ihre enge Vagina und ihr sexy Anus warten nur auf Sie.
Her large open mouth, her tight vagina and her sexy anus are waiting for you.
ParaCrawl v7.1

Aber wenn Sie genau hinsehen, ähneln sie dem Eisbären und dem Husky: keine Krallen, flaches Fell, weiche Augen, offener Mund ohne Reißzähne, Ballettbewegungen, kurvenförmige Bewegungen - alles spielspezifisch.
But if you look closely, they're kind of like the polar bear and husky: no claws, flat fur, soft eyes, open mouth with no fangs, balletic movements, curvilinear movements -- all specific to play.
TED2013 v1.1

Das Einzige, was mich verraten konnte, vor allem bei Frauen, war mein offener Mund, wenn ich kam.
The only thing that could give me away and mostly to women, was my open mouth when I came.
OpenSubtitles v2018

Bringen Sie eine spassige Note in Ihre BDSM-Spiele mit diesem Knebel "offener Mund" in Form roter Lippen.
Add a touch of fun to your BDSM games, thanks to this "open mouth" gag in the shape of red lips.
ParaCrawl v7.1

Dieses ist mini aufblasbaren Stadtwasserrutsche des aufregenden Haifischthemas, es hat attraktives 3D, ein offener Mund zeigt den Haifisch der Zähne in der Front, Blick auf die scharfen Zähne, Sie schiebt unten für Durchdringungshaifisch vom Mund zum Endstück, wow, wie wunderbar glauben Sie und Erfahrung es ist!
This is a thrilling shark theme mini inflatable city water slide, it has attractive 3D, an open mouth shows teeth's shark in the front, look at the sharp teeth, you will slide down for penetrating shark from the mouth to tail, Wow, how wonderful feel and experience is it!
ParaCrawl v7.1

Wenn du dies tust, wirst du herausfinden, daß ein offener Mund nicht immer ein Fehler sein muss.
When you do, you'll discover that an open mouth doesn't have to be a mistake.
ParaCrawl v7.1

Und’ wirklich dramatisch, nicht mehr in der Lage, zu kommunizieren und offener Mund, Je mehr wir über ihn, ohne etwas zu lösen sprechen.
And’ really dramatic, no longer able to communicate and more open mouth, the more we talk about him without anything to solve.
ParaCrawl v7.1

Dieses Accessoire ist eine originelle und amüsante Variante des Knebels "offener Mund" mit einem speziellen Look in Formen roser Lippen und wird Ihre BDSM-Spiele auflockern.
This accessory is an original and fun variant of the "open mouth" gag, with a fantasy style in the shape of pink lips, which will liven up your BDSM games.
ParaCrawl v7.1

Weich, offener Mund - ein Signal des Geburtskanal zu der Tatsache, dass es Zeit war, zu öffnen.
Soft, open mouth - a signal the birth canal to the fact that it was time to open up.
ParaCrawl v7.1

Und' wirklich dramatisch, nicht mehr in der Lage, zu kommunizieren und offener Mund, Je mehr wir über ihn, ohne etwas zu lösen sprechen.
And' really dramatic, no longer able to communicate and more open mouth, the more we talk about him without anything to solve.
ParaCrawl v7.1

Marlen erschrickt ein bisschen, als sie zurückkehrt, sie fremdelt vor der eigenen Mutter oder fühlt sich ertappt, aber überspielt es, offener Mund, die Augen niedergeschlagen.
Marlen is a little startled when she returns, she's scared of her own mother, or feels she's been caught in the act, but covers it up, her mouth open, her eyes on the floor.
ParaCrawl v7.1

Er war darauf vorbereitet, selbst den Nebel mit offenem Mund einzuatmen.
He had prepared himself even for the fog that he would breathe in through his open mouth.
Books v1

Eilig, mit offenem Mund erkletterte sie mit den Knien seinen Schoß.
Hurriedly, and with her mouth open, she clambered up K.'s lap with her knees.
Books v1

Er war an und ein paar Leute starrten mit offenem Mund.
It was on, a few people stared at it with open mouths.
GlobalVoices v2018q4

Tom kaut manchmal mit offenem Mund.
Tom sometimes chews with his mouth open.
Tatoeba v2021-03-10

Wir müssen die Ohren offen und den Mund geschlossen halten.
Our job is to keep our ears open and our mouths shut.
OpenSubtitles v2018

Halten Sie Ihre Augen offen und Ihren Mund geschlossen.
Keep your eyes open and your mouth shut.
OpenSubtitles v2018

Ich bin nur eine Frau, die ihren dummen Mund offen hat.
I'm just a woman running her fool mouth off.
OpenSubtitles v2018

Hat er mit offenem Mund gegessen und unanständige Witze gerissen?
Oh, did he chew with his mouth open and tell those inappropriate jokes?
OpenSubtitles v2018

Hast du irgendwelche offenen Wunden im Mund?
Do you have any open sores in your mouth?
OpenSubtitles v2018

Er fiel gegen ihren offenen Mund, das Gewicht drückte gegen den Unterkiefer...
He fell against her open mouth, the weight caused her mandible to clamp...
OpenSubtitles v2018

Ist dir der Mund offen geblieben?
Your mouth's hanging open.
OpenSubtitles v2018

Das würde ich mit offenem Mund empfangen.
Oh! Well, I would accept that with an open mouth.
OpenSubtitles v2018

Wir küssen uns nicht mal mehr mit offenem Mund.
We don't even kiss with our mouths open any more.
OpenSubtitles v2018

Angie redet beim Essen, der Mund offen wie ein Scheunentor.
Angie talks while she chews with her mouth wide open! It's like a fireman's hose.
OpenSubtitles v2018

Eine Fliege kann nur in einen offenen Mund fliegen, mein Sohn.
"Flies only crawl into open mouths !
OpenSubtitles v2018

Du hast mich mit offenem Mund erwischt!
Caught me with my mouth open!
OpenSubtitles v2018

Er ist neu und starrt alles mit offenem Mund an.
He's new, too. He looks at things with his mouth open.
OpenSubtitles v2018

Also halt die Ohren offen und den Mund geschlossen!
So keep your ears open and your mouth shut!
OpenSubtitles v2018

Falls Sie mit offenem Mund schlafen, müssen Sie nicht einmal aufwachen.
If you can remember to sleep with your mouth open, you won't even have to wake up.
OpenSubtitles v2018

So fiese, dass man mit offenem Mund heult.
Ones so mean, they make you cry with your mouth open.
OpenSubtitles v2018

Was guckst du mich so mit offenem Mund an?
What you looking at with your mouth open? !
OpenSubtitles v2018

Kaut manchmal mit offenem Mund, klebt bei Karaoke-Nächten geradezu am Mikrofon.
Sometimes chews with his mouth open, tends to hog the mike on karaoke nights.
OpenSubtitles v2018

Sie schaufelten alles in sich rein und aßen mit offenem Mund.
They'd just jam their mouths, you know? They just would eat with their mouths open. To be honest, it's just too much for me.
OpenSubtitles v2018