Übersetzung für "Noch nicht geschickt" in Englisch

Die haben den Scheck noch nicht geschickt.

Aber wir wissen immer noch nicht wer es geschickt hat.

Er hat noch nicht die Empfehlung geschickt.

Sie haben ihm das Kapitel mit dem Blutzeugs noch nicht geschickt.

Nein, deine Schwester hat mir den Scheck noch nicht geschickt.

Ich habe sie ja noch nicht geschickt.

Beide Sockets sind geschloßen es wurden aber noch nicht alle Daten geschickt.

Haben wir Ihnen die Tickets noch nicht geschickt, genügt eine Stornierung per E-Mail.

Im April wurde es vertagt, im Mai muss eine weitergehende Beschlussfassung ebenfalls vertagt werden, weil die high level troika noch nicht geschickt worden war, und jetzt soll sie am Sonntag abreisen.

Der Strom wird solange durch die noch nicht formbeständige Sattelspule geschickt, bis die zweiten Isolierlack-Umhüllungen von deren Windungen mindestens miteinander verklebt, insb. miteinader verbacken oder verschmolzen, sind.

Darüber hinaus kann eingesehen werden, an welche Adressen der Newsletter noch nicht geschickt wurde, an welche Adressen er versandt wurde und bei welchen Adressen der Versand fehlgeschlagen ist.

Obwohl ich beim Rezitieren noch nicht so geschickt bin, bemerke ich ein signifikantes Schwächerwerden meiner Eigensinne und mein Verstand ist viel ruhiger als zuvor.

Siehe, wer seine Hände an den Pflug legt und dabei nach rückwärts schaut, der ist noch nicht geschickt zum Reiche Gottes!

Glücklicher Weise bedeutet die Natur dieser Verbindung zwischen Handlungen und deren Resultaten, daß es möglich ist Geschicke in Bereichen zu entwickeln, in denen Sie nun noch nicht geschickt sind.

Trotzdem springt nicht mehr als eine Benotung im mittleren Bereich heraus, weil der gesamte Cocktail einfach noch nicht geschickt genug dargeboten wird.

Nach der «heissen» Phase haben wir dann Hinweise an Personen, die noch nicht migriert hatten geschickt, um bekannte Probleme oder Rückfragen zu vermeiden.

Wir müssen dort geschickt werden, wo wir jetzt noch nicht geschickt sind, lobenswert, wo wir noch nicht lobenswert sind, vollständig, wo wir noch nicht vollständig sind.

Ich aber sage es dir nun und so auch euch allen: Wer da irgend in der Welt noch eines oder das andere mehr liebt als Mich, der ist Meiner nicht wert, und wer einmal seine Hand an den Pflug legt und sich nach rückwärts, das heißt nach dem, was der Welt ist, umsieht, der ist noch nicht geschickt zum Reiche Gottes.