Übersetzung für "Nicht mehr zur verfügung" in Englisch

I know that you do not have any more money available to you.

The Commission does not have more resources than Member States.

Afghanistan is no longer a training and supply base;

But there won't be any more water.

No, I don't belong to you anymore.

Mr. Craig has left us without a contractor to fly advesaries... if you are interested,

Report. I'm afraid your physician's no longer on call.

Unfortunately... Mr. Gray dropped out of the race.

Well, unfortunately, Nicky, you no longer have the luxury anymore.

The depreciation tool will no longer be an available means of adjusting competitiveness.

The availability of energy supplies is no longer absolutely guaranteed.

Prior to that date all mem­ber states only allowed pure cocoa butter to be used in the manufacture of chocolate.

This survey was originally ­ before the SLIM initiative ­ planned to provide a coefficient used to calculate the balance of trade, the balance of payments and for national accounts.

They are therefore no longer available for graft reactions.

The PC in this case is not available anymore as a power source.

I'm not on the clock anymore.

Probably the Commission cannot grant more economic aid, but we must not let the needs of programmes with the basic purpose of protecting and conserving nature be overruled by such restrictions.

The use of steam or high­temperature hot water is thus not included.

Unfortunately I'm not allowed to put more sovereignty to Verfgung.

This control volume as a result is then no longer available for the storage of ink.

He's unavailable.

The service is unavailable.