Übersetzung für "Nicht deterministisch" in Englisch

The algorithm as Deutsch had originally proposed it was not, in fact, deterministic.

Although both results are correct, they are not replica deterministic.

Notably the time required for access is no longer deterministic.

Wilber's history-telling, while not deterministic, is strongly affirmative.

The architecture develops designs holistically and not deterministically.

Says the angler Hubert von Goisern, but he doesn't mean it deterministically.

The emergence of new properties means unpredictability and that means processes which are not deterministic.

This method is not applicable, however, if the diversitary software versions do not behave in a replica deterministic manner.

The medium itself, on which the plurality of deterministic subscribers is operated, does not have to be deterministic.

However, object lifetimes are not necessarily bound to any scope, and objects may be destroyed non-deterministically or not at all.

Biotechnology, like other technologies, is not "deterministic" and allows room for manoeuvre in the way it is designed and applied.

In the same way as when finding the most favorable rotational position, here too the experience of the respective technician was decisive in finding useful degrees of freedom, which however led to adjustment results that were not deterministically reproducible.

In other multi-master protocols, the master property can also be transferred to other network stations in the event of an error, but, in such a case, the flow of messages is interrupted and not deterministic.

According to another modification it is therefore provided that the input information further contains a measure of difficulty for each base station, which measure is amended subsequent to an allocation that does not meet all the frequency requirements such that the measure of difficulty of those base stations to which the required number of frequencies has not been allocated is increased in a deterministic or non-deterministic manner and that the measure of difficulty is taken into account in the selection of the base station according to step (a).

These nodes are linked by arcs, and the arcs suggest that a child of an arc is influenced by its parent but not in a deterministic way.

Our solution is to scramble the string hash function by some PRNG-generated random bits. By doing so a string's hashed value is no longer deterministic.

However, you still need to trust developers of this wallet when installing or updating the final software because it was not built deterministically like Bitcoin Core . Vulnerable environment

The Concept of Destiny: Destiny is not to be understood in the sense that the life of a person is inevitably and absolutely predetermined.

The Mao Zedong - Ideas are thus expandable in any direction and interpretable and not clearly determined as compared with Marxism-Leninism.

The situation of the individual is not only a consequence of social conditions in a deterministic sense, but more a product of economical conditions.

They are deployed to show his awareness of them and that his system is not deterministic.

Certainly, one can philosophically regard laws of nature as "mere" hypothetical generalizations and also argue that at the micro-level processes take place in which the statistical probability plays a role (quantum physics), and that also at the macro level operations are so complex that they can no longer precisely, "deterministically" be predicted (chaos research).

The situation is thus not deterministic in the sense that the sensor finds different border points 110 depending on the storage facility content.

By providing a number of coupling options or paths respectively and switching over between them, as a rule only the synchronization behavior which does not occur deterministically is taken into account on tapping of the random signal OS.

Since, in systems according to the prior art, the clock signals of the clock units 74 a/b are independent of one another and can deviate arbitrarily from one another in terms of frequency and phase, the instant of the respective local triggering is also subjected to a temporal shift which is non-deterministic and, in unfavorable cases, can attain a magnitude of up to one clock cycle.

This leads to errors in the spatial positions which are predominantly non-deterministic and therefore also cannot be compensated for numerically.

In a collision situation, it is in particular not specified deterministically which of the two data packets will be forwarded preferentially by the switch.

Although standard communication protocols of this type at user level adopt control of transport, for example, by means of constant interchange of appropriate control messages such as acknowledgement messages, in the system, they have a complex and elaborate protocol stack and are not deterministic.