Übersetzung für "Name der strasse" in Englisch
Der
ursprüngliche
Name
der
1971
fertiggestellten
Straße
war
"Anchorage-Fairbanks
Highway".
The
highway,
originally
known
as
the
Anchorage-Fairbanks
Highway,
was
completed
in
1971,
and
given
its
current
name
in
1975.
Wikipedia v1.0
Geplant
wurde
der
Bahnhof
unter
dem
Namen
der
kreuzenden
Brienner
Straße.
The
station
was
planned
under
the
name
Brienner
Straße,
which
runs
through
Königsplatz
above.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
aktuell
keine
Pläne,
den
Namen
der
Straße
zu
ändern.
As
of
2008,
there
are
no
plans
to
rename
the
roadway.
Wikipedia v1.0
Diese
Variable
gibt
den
Namen
der
Straße
und
die
Hausnummer
des
Gebäudes
an.
This
specifies
the
street
name
and
the
building
number.
DGT v2019
Nur
der
Name
der
Straße
war
ein
anderer.
The
name
of
the
street
is
different,
that's
all.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht
mal
mehr
den
Namen
der
Straße.
I
don't
even
know
the
name
of
the
street,
Nick.
OpenSubtitles v2018
Die
Brücke
ist
gleichzeitig
der
Name
einer
Straße.
The
name
of
the
bridge
is
also
the
name
of
a
street.
WikiMatrix v1
Denkt
Ihr,
der
Name
kommt
von
der
Straße?
You
think
that
name's
come
from
the
street?
OpenSubtitles v2018
Denken
Sie
daran,
auf
der
der
Name
der
Straße
sehen...
Remember
to
look
at
the
name
of
the
street...
ParaCrawl v7.1
Dieses
Merkmal
besagt,
dass
der
Name
der
Straße
Hauptstraße
lautet.
This
tag
indicates
that
the
name
of
the
way
is
Main
road
.
ParaCrawl v7.1
Edgerton
ist
der
Name
einer
Straße
in
Str.
Paul.
Edgerton
is
the
name
of
a
street
in
St.
Paul.
ParaCrawl v7.1
Ohne
Strassennamen
ist
es
schwierig
den
Namen
der
Straße
zu
geben.
Without
a
streetname
is
hard
to
name
the
road.
ParaCrawl v7.1
Ob
sie
trug
eine
Zeit
lang
den
Namen
der
Straße
suchen.
Whether
or
not
she
wore
for
a
time
the
street
name
hotels.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
der
Ursprung
des
Namens
der
Wangfujing-Straße.
This
is
the
origin
of
the
name
of
Wangfujing
Street.
ParaCrawl v7.1
Nicht
einmal
der
Name
blieb
der
Straße
über
die
Jahrzehnte
hinweg
erhalten.
For
decades
the
street
was
robbed
even
of
its
name.
ParaCrawl v7.1
Dem
Name
der
Straße
folgend,
finden
sich
überall
am
Straßenrand
Rosensträucher.
As
the
name
suggests
the
street
is
adorned
with
rose
bushes.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Name
blieb
der
Straße
bis
heute
erhalten.
It
has
kept
its
name
right
up
until
the
present
day.
ParaCrawl v7.1
Bitte
geben
Sie
den
Namen
der
Straße
des
Wohnsitzes.
Please
enter
the
number
in
the
street
of
residence.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
der
Straße
ändert
sich
später
in
Gender
Road.
Follow
Brice
Road
which
will
change
names
to
Gender
Road.
ParaCrawl v7.1
Die
Franzosen
verließen
1813,
aber
der
Name
der
Straße
blieb
bis
heute.
The
French
left
in
1813,
but
the
name
remained
to
this
day.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
dieser
Straße
ist
Chandhanee
Magu.
The
name
of
this
street
is
called
Chandhanee
Magu.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
hat
den
Namen
von
der
Straße...
The
hotel
has
inherited...
ParaCrawl v7.1
Walbrook
ist
der
Name
einer
Straße
und
eines
-
heute
unterirdisch
verlaufenden
-
Baches
in
London.
Walbrook
is
a
subterranean
river
in
the
City
of
London
that
gave
its
name
to
a
City
ward
and
a
minor
street
in
its
vicinity.
Wikipedia v1.0
Mit
dem
Eintritt
nach
Uxbridge
ändert
sich
der
Name
der
Straße
in
Hartford
Avenue.
Uxbridge
Entering
Uxbridge,
the
name
of
the
road
changes
to
Hartford
Avenue.
WikiMatrix v1
Der
Name
der
Straße
leitet
sich
vom
slawischen
Wort
krest
oder
chrest
(Kreuz)
ab.
The
name
of
Khreshchatyk
is
believed
to
be
derived
from
the
Slavic
word
krest
or
khrest
(cross).
WikiMatrix v1
Der
Name
der
Straße
Severova,
wo
das
Museum
sich
befindet,
erinnert
an
diese
Episode.
The
street
name
Severova,
where
the
Museum
is,
points
out
this
episode.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
dieser
Straße
aus
Rom
heraus
und
aus
Athen
heraus
ist
derselbe,
Stechpalme-Straße.
The
name
of
this
road
out
of
Rome
and
out
of
Athens
is
the
same,
Holly
Road.
ParaCrawl v7.1
Die
Zeit
hat
eine
Menge
Dinge
geändert,
und
auch
der
Name
der
Straße
selbst.
Time
has
changed
a
lot,
even
the
name
of
the
street.
ParaCrawl v7.1
Den
Namen
der
Straße
wird
er
nie
vergessen,
sagt
David,
in
Erinnerungen
schwelgend.
He
will
never
forget
the
name
of
the
street,
he
muses
reminiscing
about
the
past.
ParaCrawl v7.1
Diese
Liste
enthält
den
Namen
der
Straße
und
Irish
Grid
Koordinaten
für
alle
Straßen
in
Nordirland.
This
street
listing
contains
the
name
and
Irish
Grid
coordinates
for
all
streets
in
Northern
Ireland.
ParaCrawl v7.1