Übersetzung für "Nach vorne legen" in Englisch

Lehnen Sie sich nach vorne und legen Sie Ihre Arme auf den Boden.
Lean forward and rest your arms on the floor.
CCAligned v1

Lehnen Sie sich nach vorne und legen Sie Ihre Hände auf den Boden.
Lean forward and place your hands on the floor.
ParaCrawl v7.1

Ich musste mich weit nach vorne legen und mein Kitzler drückte sich gegen sein Fleisch.
I had to lean over to reach, my clit pressing against his flesh.
ParaCrawl v7.1

Widerstehen Sie der Versuchung, den Sattel aus vielleicht optischen Gewohnheiten weiter nach vorne zu legen.
Resist the temptation to put the saddle - perhaps from optical habits - forward.
ParaCrawl v7.1

Stellen Sie einen Fuß im normalen Stand nach vorne, legen Sie Ihren Hula Hoop um die Hüfte und halten Sie ihn beidhändig so, dass er in Höhe des Kreuzbeines am Rücken anliegt.
Set one foot in a normal posture forward, place your Hula Hoop around your waist and hold it with both hands so that it rests in the amount of the sacrum at the back.
ParaCrawl v7.1

Das heißt, Arme ausbreiten, nach vorne legen und sich nur von dem Mitarbeiter am Gürtel halten lassen.
That means to spread your arms, bend over forward and just been held by an employee on the belt.
ParaCrawl v7.1

Das beste ist, kreuzen Sie die Beine nach vorne und legen Sie Ihre Hände auf den Oberschenkeln, Obwohl es hängt von der körperlichen Verfassung der einzelnen person.
The best is to cross your legs forward and put your hands on the thighs, Although it depends on the physical condition of each person.
ParaCrawl v7.1

Beugen Sie sich nach vorn, und legen Sie die Hände flach auf dem Boden.
Bend over and put your hands flat on the ground.
ParaCrawl v7.1

Das Paradox ... besteht darin, sich gleichzeitig zu strecken ... und nach vorn zu legen beim Flug.
The paradox is simultaneously stretching up... and leaning into your descent.
OpenSubtitles v2018

Atme hier tief ein und beuge Dich mit der Ausatmung über die gekreuzten Beine nach vorne, lege die Hände vor Dir auf den Boden ab.
Now inhale deeply and lean forward over your crossed legs as you exhale, placing your hands on the floor in front of you.
ParaCrawl v7.1