Übersetzung für "Nach befund" in Englisch

At lower concentrations the following results were obtained 8 days after treatment:

Depending on the findings, the egg retrieval takes place a few days after this examination.

The interior filter should be checked and replaced dependent on the findings.

According to the findings the one or the other method can be used.

After this finding, the reaction mixture was no longer worked up.

Depending on the findings, the pelvic lymph nodes are extensively removed.

Part of the ground floor was reconstructed in line with findings and other comparable buildings.

They are either removed or left, depending on the diagnosis.

The brick infills are based on historic findings.

Those results were compared with findings after silicone oil removal.

Depending on the findings, the hormones must be replaced.

Local or systemic anti-inflammatory therapy is determined by clinical findings.

Depending on the findings, it is often necessary to take X-rays.

But at the core of the study are the findings of the first six months.

According to the results of NMR and IR analysis, the carbonate groups have completely disappeared together with most of the amide groups.

Depending on the results you can count on being largely pain-free after 3 to 6 weeks.

The endoprosthesis according to the invention is in particular custom-made for the affected patients depending on the individual findings.

After a physio-therapeutical report an individual treatment plan to rehabilitate the body functions is provided.

With fundus photography the results could be graded according to size, type and location.

Subsequent to this initial finding, a DNA enrichment method specifically designed for this study was applied.

On the other hand, I am pleased to note that, one or two nuances aside, there is very little difference between the substance of the report by our friend, Mr Rosati, and our, the Eurogroup's, joint consideration, since our joint finding is that growth in Europe is on the up again, is expanding, is continuing, and everything rests on our knowing whether, in a few months' time, we will be able to see whether or not this prolonged recovery, this renewed growth in Europe, will enable us to say that the growth potential of the European Union, and of the eurozone in particular, has substantially increased.

However, the results were not sufficient to state that a negative result following ultrasound with Sonovue allows the practitioner to exclude a diagnosis of vesicoureteral reflux.

16 initiation of therapy with febuxostat and periodically thereafter based on clinical judgement (see section 5.1).