Übersetzung für "Muss größer sein als" in Englisch

Sie muss natürlich größer sein als mein Daumen.
That, of course, has to be bigger than my thumb.
TED2020 v1
Vb muss gleich oder größer sein als die Nennbetriebsspannung des Prüfmusters.
If the system has several voltage ranges (e.g. because of boost converter) in a galvanically connected circuit and some of the components cannot withstand the working voltage of the entire circuit, the isolation resistance between those components and the ground connection can be measured separately by applying at least half of their own working voltage with those component disconnected.
DGT v2019
Die Lichtstärke der Bremsleuchte muss deutlich größer sein als die der Schlussleuchte.
The luminous intensity of the stop lamp shall be markedly greater than that of the rear position lamp.
DGT v2019
Die Lichtstärke der Bremsleuchten muss beträchtlich größer sein als die der Schlussleuchten.
The luminous intensity of the stop lamps shall be markedly greater than that of the rear position (side) lamps.
DGT v2019
Der muss auch viel größer sein als der hier.
And it has to be a lot bigger than this.
OpenSubtitles v2018
Die Kraft der Zauberhaften muss einfach größer sein als deine.
The Charmed Ones' power must simply be greater than yours.
OpenSubtitles v2018
Sein Schwanz muss ja größer sein als deiner!
His dick must be bigger then yours!
OpenSubtitles v2018
Das Logo selbst muss größer sein, als der eingestellte Wert.
The logo itself must be larger than the set value.
ParaCrawl v7.1
Die Bestellung ohne Versandkosten muss größer sein als der Wert des Gutscheins.
The order without shipping costs must be greater than the value of the voucher.
CCAligned v1
Weil: Ich muss größer sein als du.»
Because I have to be bigger than you.”
ParaCrawl v7.1
Der Rollendurchmesser muss größer sein als 200 mm.
Roll diameter must be greater than 200 mm.
ParaCrawl v7.1
Dieser Wert muss größer sein als die Minimale Umgebungstemperatur oder dieser gleich sein.
This value must be greater or equal to the Minimum Ambient temperature.
ParaCrawl v7.1
Die Härte des Hauptwerkzeugs muss größer sein als diejenige des Presswerkzeugs.
The hardness of the main die is greater than that of the compression die.
EuroPat v2
Ihre Dicke muss lediglich geringfügig größer sein als die Mindestdicke des Schneidkanteneinsatzes.
Their thickness needs to be only minimally greater than the minimum thickness of the cutting edge insert.
EuroPat v2
Die Abzugskraft der Anlage muss dabei größer sein als die auftretenden Reibungskräfte.
The take-off force of the plant has to exceed hereby the encountered friction forces.
EuroPat v2
Die Persönlichkeit muss größer sein als die Stütze.
The personality must be bigger than the prop.
CCAligned v1
Die Bezugsmenge muss größer sein als die Mindestbestellmenge.
The reference quantity must be greater than the minimum order quantity.
ParaCrawl v7.1
Bestellwert muss größer sein als Gutscheinwert – Restguthaben verfällt.
Orders must be greater than coupon value - remaining credit will expire.
ParaCrawl v7.1
Die Anzahl der Menschen, muss größer sein als die Anzahl der Räume.
The number of people must be greater than the number of rooms.
ParaCrawl v7.1
Dieser Wert muss größer sein als der Wert für Ablauf nicht verifizierter Verbindungen .
This value must be greater than the value of Unverified connections expiration time .
ParaCrawl v7.1
Auf allen Materialien muss Ihr Firmenname größer sein als jegliche Mio Marke.
You must display your company name more prominently than any Mio Trademark on all materials.
ParaCrawl v7.1
Um größere Dateien hochzuladen, muss der Wert größer sein als upload_max_filesize.
To upload large files, this value must be larger than upload_max_filesize.
ParaCrawl v7.1
Die Antriebsleistung in kW muss größer sein als 0.0001 kW (0.1W).
Power in kW must be higher than 0.0001 kW (0.1W).
ParaCrawl v7.1
Achtung: SWD muss immer größer sein als die Ausschaltdifferenz der Grund-funktion.
Warning: DVD always has to be greater than the switch-off difference of the basic function.
ParaCrawl v7.1
Zuluftdruck muss größer sein als der Druck der Abluft .
Supply air pressure must be greater than the pressure of the exhaust air.
ParaCrawl v7.1
Der Berstdruck muss größer sein als der für die Ausführung des Innenbehälters angegebene Mindestberstdruck.
The burst pressure shall exceed the minimum burst pressure specified for the liner design;
DGT v2019
Bohrlöcher: Der Durchmesser des Glaslochs muss größer sein als die Dicke des Glases.
Drilling holes: The diameter of the glass hole must be bigger than the thickness of the glass.
ParaCrawl v7.1
Der Wert des Schutzpegels muss größer sein als der höchste Wert der gemessenen Begrenzungsspannungen.
The voltage protection level must be higher than the maximum limiting voltage measured.
ParaCrawl v7.1
Der Wert muss größer sein als der Wert für Zeitbegrenzung für das Abweisen der ursprünglichen Verbindung .
This value must be greater than the value of Time limit for the initial connection denial .
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

größer als muss kleiner sein als sein muss muss größer sein
muss größer sein als darf nicht größer sein als muss bekannt sein als als
seine rolle als größer sein als