Übersetzung für "Mittlere reichweite" in Englisch

Die mittlere Reichweite dient zum Experimentieren.
Medium range is for experimentation.
ParaCrawl v7.1

Das Grandstream GXP1782 ist ein IP-Telefon für mittlere Reichweite, das geeignet für ein...
The Grandstream GXP1782 is mid-ranged IP phone that is suited to handling moderate call...
ParaCrawl v7.1

Trägt man die Flußdichte monoenergetischer Elektronen gegen die Dicke des bremsenden Mediums auf, dann entsteht ein fast linearer Abfall mit zunehmender Schichtdicke, dessen extrapolierter Schnittpunkt mit der Achse der Schichtdicke "mittlere Reichweite" genannt wird.
If one plots the flux density of monoenergetic electrons relative to the thickness of the moderating medium, there is an almost linear decrease as layer thickness increases, the extrapolated intersection of which with the layer thickness axis is referred to as “mean range”.
EuroPat v2

Bei modernen Kampfflugzeugen werden die Lenkflugkörper für mittlere Reichweite überwiegend am Rumpf in teilversenkter Anordnung mitgeführt, um den Luftwiderstand zu reduzieren und die Radarsignatur günstig zu beeinflussen.
Modern combat aircraft carry medium range guided missiles mainly in a partially recessed arrangement in the fuselage to reduce air drag and to favorably influence the radar signature of the combat aircraft.
EuroPat v2

Die Energie der Ionen wird an die Schichtdicke so angepasst, dass die mittlere Reichweite der Ionen ca. 100-200 nm unterhalb der ersten Grenzfläche, also im Substrat liegt.
The energy of the ions is so matched to the layer thickness that the mean range of the ions is about 100 to 200 nm beneath the first interface, that is within the substrate.
EuroPat v2

Die Strecken sind kurz und haben eine mittlere Reichweite, was dazu beiträgt, die Reichweite des Zugsystems zu erhöhen.
The routes are short and have medium reach, which helps to expand the reach of the train system.
ParaCrawl v7.1

Der Produktname S urface-to-air PY thon and DER by steht für die beiden Varianten des Systems: kurze und mittlere Reichweite.
The product name S urface-to-air PY thon and DER by stands for the two variants of the system: short and medium range.
ParaCrawl v7.1

Diese Waffe besitzt mittlere Reichweite und eignet sich prima dafür, im Laufen Gegner ins Visier zu nehmen und mit vernichtenden Bomben zu bewerfen.
This medium range weapon allows you to target adversaries and toss powerful bombs on the run.
ParaCrawl v7.1

Dazu hat Bosch einen neuen Radarsensor im Programm, der bis auf Tempo 150 und damit auf mittlere Reichweite ausgelegt ist, sich also besonders für Trucks und Transporter eignet.
For this purpose, the Bosch portfolio includes a radar sensor that is designed for speeds up to 150 kph, which makes it suitable for mid-range applications, especially in trucks and vans.
ParaCrawl v7.1

Das AN/SPS-55 ist ein Navigations- und Oberflächensuchradar mittlerer Reichweite.
The AN/SPS-55 is a solid state surface search and navigation radar.
Wikipedia v1.0

Ich interessiere mich für ein System mittlerer Reichweite, hohe Feuergeschwindigkeit.
I'm interested in an intermediate range system, high cyclic rate.
OpenSubtitles v2018

Was uns betrifft, ist die Frage der Flugkörper mittlerer Reichweite...
For our part, the question of intermediate range missiles--
OpenSubtitles v2018

Der Agility ist ein Mobilitätsfahrzeug von mittlerer Größe und Reichweite.
Agility is a mobility vehicle medium in size and superior range.
ParaCrawl v7.1

Für dieses Frequenzband werden mobile militärische Gefechtsfeldradargeräte mit kurzer und mittlerer Reichweite gebaut.
For this frequency band mobile military battlefield radars with short and medium range are used.
ParaCrawl v7.1

Es kann auch als Aufklärungsradar mittlerer Reichweite eingesetzt werden.
It can also be used as medium range air and surface warning radar.
ParaCrawl v7.1

Das Mars-L ist ein mobiles, im L-Band arbeitendes Luftraumaufklärungsradar mittlerer Reichweite.
Mars-L is a mobile, operating in L-Band medium range air surveillance radar.
ParaCrawl v7.1

Für ein Telefon mittlerer Reichweite ist es ziemlich teuer.
It is quite expensive for a mid-range phone.
ParaCrawl v7.1

Der Agility Scooter ist ein Mobilitätsfahrzeug von mittlerer Größe und Reichweite.
The Scooter Agility is a mobility vehicle medium in size and superior range.
ParaCrawl v7.1

Außerhalb ihres Mechs kann D.Va mit einer automatischen Pistole mit mittlerer Reichweite weiterkämpfen.
While outside of her mech, D.Va can continue the fight with a mid-range automatic blaster.
ParaCrawl v7.1

Leonardos Katanas machen ihn dank seiner mittleren Reichweite und Angriffsgeschwindigkeit zum vielseitigsten Charakter.
Leonardo's katanas make him the most well rounded character, thanks to his medium-ranged reach and moderate attack speed.
ParaCrawl v7.1

Die Aussagen der Theorien mittlerer Reichweite sind weder als hochkomplex noch als trivial anzusehen.
The statements of the theories of middle range should be regarded as neither highly complex nor trivial.
WikiMatrix v1

Have Dash war ein Programm der U.S. Air Force zur Entwicklung einer Tarnkappen-Luft-Luft-Rakete mittlerer Reichweite.
Have Dash was a program conducted by the United States Air Force for the development of a stealthy air-to-air missile.
WikiMatrix v1

Für Touristen gibt es günstige Wahl Hotel in der Ukraine, mittlerer Reichweite und teure Hotels.
For tourists choice there are cheap hotel in Ukraine, medium-range and expensive hotels.
ParaCrawl v7.1

Das AWS-6 ist ein maritimes 2D Multifunktionsradar kurzer bis mittlerer Reichweite, welches im G-Band arbeitet.
AWS-6 is a 2D medium to short range multipurpose naval surveillance radar, operating in G-Band.
ParaCrawl v7.1

Das YLC-6 ist eine im S-Band arbeitende Radarfamilie von hochgradig mobilen Luftraumaufklärungsradargeräten mittlerer Reichweite.
YLC-6 is a family of highly mobile low altitude medium range surveillance radars.
ParaCrawl v7.1

Das AN/CPN-18 ist ein im S-Band arbeitendes Flugsicherungsradar mittlerer Reichweite und Teil eines Anflug-Kontrollsystems.
AN/CPN-18 is an S-Band medium range radar portion of an Air Traffic Control System.
ParaCrawl v7.1