Übersetzung für "Mit meiner familie" in Englisch
Was
hat
das
mit
meiner
Familie
zu
tun?
What
does
this
have
to
do
with
my
family?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
möchte
mehr
Zeit
mit
meiner
Familie
verbringen.
I'd
like
to
spend
more
time
with
my
family.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
hier
mit
meiner
Familie.
I'm
here
with
my
family.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
Weihnachten
mit
meiner
Familie
zusammen
verbringen.
I'll
spend
Christmas
with
my
family.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
möchte
mehr
mit
meiner
Familie
zusammen
sein.
I
want
to
spend
more
time
with
my
family.
Tatoeba v2021-03-10
Schon
als
Kleiner
bin
ich
mit
meiner
Familie
sehr
gern
ans
Meer
gefahren.
Since
I
was
little
I
have
loved
going
to
the
sea
with
my
family.
Tatoeba v2021-03-10
Schon
als
Kleine
bin
ich
mit
meiner
Familie
sehr
gern
ans
Meer
gefahren.
Since
I
was
little
I
have
loved
going
to
the
sea
with
my
family.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
meinte,
ich
müsse
mehr
Zeit
mit
meiner
Familie
verbringen.
Tom
told
me
that
I
should
spend
more
time
with
my
family.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
möchte
mit
meiner
Familie
nach
Australien
gehen.
I
want
to
go
to
Australia
with
my
family.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
freue
mich
darauf,
Zeit
mit
meiner
Familie
zu
verbringen.
I'm
looking
forward
to
spending
time
with
my
family.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
lebe
mit
meiner
Familie
in
Boston.
I
live
in
Boston
with
my
family.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
nicht
oft
mit
meiner
Familie
essen.
I
don't
often
eat
out
with
my
family.
Tatoeba v2021-03-10
Mit
diesem
Wissen
zog
ich
mit
meiner
jungen
Familie
nach
Kenia.
Knowing
this,
with
my
young
family,
we
moved
to
Kenya.
TED2020 v1
Meine
Frau
lebt
mit
meiner
Familie
auf
dem
Land.
My
wife
wouldn't
like
that.
She
lives
in
the
country
with
my
family.
OpenSubtitles v2018
Bevor
ich
mit
meiner
Familie
her
kam,
hatten
wir
keinen
guten
Ruf.
I
had
a
lot
of
bad
publicity
before
I
came
down
here
and
my
family
did.
OpenSubtitles v2018
Würde
es
euch
Freude
machen,
euch
mit
meiner
Familie
enger
zu
verbinden?
Would
you
like
to
join
our
families
more
tightly?
OpenSubtitles v2018
Ich
war
zu
Hause
mit
meiner
Familie,
mit
ihm.
I
was
home
with
my
family.
I
was
with
him.
OpenSubtitles v2018
Aber
ihre
Eltern
waren
nicht
einverstanden
mit
meiner
Familie.
But
her
parents
did
not
approve
of
my
family.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
das
Beste
aus
meinen
Augenblicken
mit
meiner
Familie
machen.
I
want
to
make
the
most
of
my
moments
with
my
family.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
mit
meiner
Familie
zu
Abend
essen.
I
have
to
eat
with
my
family
for
dinner.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
kurz
mit
meiner
Familie
allein
sein.
Trying
to
have
-
a
moment
with
my
family!
OpenSubtitles v2018
Und
ich
wollte
deinetwegen
nicht
mit
meiner
Familie
nach
Toledo
ziehen.
To
think
I
was
gonna
pass
on
moving
to
Toledo
with
my
family
for
you.
OpenSubtitles v2018
Was
mit
meiner
Familie
los
ist...
What's
going
on
with
my
family.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
gerne
in
den
Zoo
gehen,
mit
meiner
Familie.
I'd
like
to
go
to
the
zoo...
-
With
my
family.
-
What?
OpenSubtitles v2018
Und
was
ist
mit
meiner
Familie?
And
what
about
my
family?
OpenSubtitles v2018
Lowry
benutzt
Sie,
um
sich
mit
meiner
Familie
anzulegen.
Wayne
Lowry
is
using
you
to
fuck
with
me
and
my
family.
OpenSubtitles v2018