Übersetzung für "Mein engagement" in Englisch
Ich
habe
bereits
mein
eindeutiges
Engagement
für
die
Erweiterung
angesprochen.
I
have
already
referred
to
my
solid
commitment
to
enlargement.
Europarl v8
Auf
mein
Engagement
können
Sie
dabei
zählen.
You
can
certainly
count
on
my
total
commitment.
Europarl v8
Mein
gesamtes
persönliches
Engagement
in
Frankreich
ist
das
eines
Patrioten
und
Europäers.
All
my
past
actions
in
France
were
as
a
patriot
and
as
a
European.
TildeMODEL v2018
Wissen
sie,
das
ist
mein
erstes
Engagement.
You
must
know
this
is
my
first
gig.
OpenSubtitles v2018
Auf
mein
Engagement
können
Sie
auf
jeden
Fall
zählen.
You
can
certainly
count
on
my
total
commitment.
TildeMODEL v2018
Meine
Region
ist
schön
und
verdient
mein
Engagement.
My
region
is
beautiful
and
I'll
put
my
all
into
it.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
mein
nächstes
Engagement
absagen?
You
want
me
to
cancel
my
next
engagement?
Just
cancel
it?
OpenSubtitles v2018
Wie
oft
soll
ich
mein
Engagement
noch
unter
Beweis
stellen?
How
many
more
tiny
little
trials
do
I
have
to
go
through
to
show
my
commitment?
OpenSubtitles v2018
Sie
können
sicher
auf
meinen
Einsatz
und
mein
Engagement
zählen.
You
can
certainly
count
on
my
commitment
and
dedication.
EUbookshop v2
Während
meines
Studiums
begann
mein
zivilgesellschaliches
Engagement.
It
was
during
my
studies
that
I
got
involved
in
civil
society.
EUbookshop v2
Mein
Engagement
für
Mr.
Thawne
war
noch
nie
stärker.
I
assure
you,
my...
my
dedication
to
Mr.
Thawne
has
never
been
stronger.
OpenSubtitles v2018
Fordern
Sie
mein
ganzes
Engagement
und
Wissen
für
Ihre
Wünsche!
Ask
all
my
commitment
and
knowledge
for
your
desires!
CCAligned v1
Werde
ich
für
meine
Teilnahme
und
mein
Engagement
in
der
Closed
Beta
belohnt?
Will
I
receive
rewards
for
taking
the
time
to
participate
in
the
beta?
CCAligned v1
Mein
Engagement
richtet
sich
an
Personen
und
Unternehmen.
My
commitment
addresses
itself
to
persons
and
enterprises.
ParaCrawl v7.1
Die
Motivation
für
mein
freiwilliges
Engagement
kommt
aus
meinem
Glauben
heraus.
My
commitment
to
volunteering
is
motivated
by
my
beliefs.
ParaCrawl v7.1
Das
möchte
ich
durch
mein
gesellschaftliches
Engagement
zeigen.
This
is
how
I
want
to
show
my
social
commitment.
ParaCrawl v7.1
Mein
Engagement
gilt
der
Kunst
und
den
Künstlern.
My
commitment
is
to
art
and
artists.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
muss
kümmert
sich
Magistrat
und
das
ist
mein
Engagement.
For
all
must
cares
Municipal
Authority
and
this
is
my
commitment.
CCAligned v1
Darüber
hinaus
überträgt
sich
mein
Engagement
für
ALCA
auch
auf
LANXESS.
Additionally,
my
commitment
to
the
ALCA
exhibits
LANXESS’
commitment
as
well.
ParaCrawl v7.1
Zugegeben,
mein
Engagement
in
der
Wahrheit
war
sehr
begrenzt.
Granted
my
exposure
to
the
truth
was
very
limited.
ParaCrawl v7.1
Also,
ich
möchte
mein
Engagement
für
den
Verein
und
meinen
Vorsitzenden
ausdrücken.
Well,
I
want
to
express
my
commitment
for
my
club
and
for
my
chairman.
ParaCrawl v7.1
Mein
Engagement
baute
auf
solidem
Fels
auf.
My
commitment
has
been
rock
solid.
ParaCrawl v7.1
Ich
versichere
Ihnen
mein
Engagement
für
dieses
Ziel.
I
assure
you
of
my
commitment
to
achieving
it.
ParaCrawl v7.1
Mein
Engagement
für
Landwirte
ist
ein
Teil
davon.
My
commitment
to
farmers
is
part
of
this.
ParaCrawl v7.1
Das
war
mein
erstes
richtiges
Engagement.
That
was
my
first
job,
really.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
ist
mein
Engagement
sozialer
Natur.
Also,
my
commitment
is
a
social
one.
ParaCrawl v7.1