Übersetzung für "Man kann daraus schließen" in Englisch

Do we conclude that there has been no change?

One possibility is that her sister and brother-in-law belonged to the organization.

Could we assume that he wanted to disappear, tired from the pressure?"

Can we conclude that the consolidation in your industry is now over?

What does that tell us?

It may be concluded from this that no cross-linking reaction takes place as long as solvents are present.

Thus one can conclude that he was not admitted as a prisoner to the camp.

However, something can be gleaned by looking at the regional runners-up.

What components are included within the filter and what does that tell us?

One can, therefore, conclude that public opinion in South Korea remains the same, and this is a pity, because a country which is an economic leader should be an example to other countries in respecting the right to life, which is a fundamental human right.

I think we may conclude from this that Slovakia is on the right path in many areas.

If this case was raised at a relatively brief meeting like a lunch, that does not mean we do not take the case seriously.

If Britain, with a relatively low share of public debt to GDP (64.6%) is worried, the implication is that many other countries should be much more concerned.

However, even if no association between loratadine and hypospadia was identified, it can not be concluded that loratadine does not increase the rate of hypospadias since the number of pregnancies in the registries was too small.

A further conclusion to which they point is that contemporary economic models are not well adapted to the SD strategy.

From these elements, we can deduce that Belgium’s calling into question of the classification of the aid for financing BSE tests as State aid by virtue of the obligatory nature of these tests has no basis given the texts that apply and that have applied for many years.

If you suffer your people to be ill-educated and their manners corrupted from infancy then punish them for those crimes to which their first education disposed them what else is to be concluded, Sire but that you first make thieves and then punish them?

Given the facts, subsequently, one can conclude that upper castes are more likely to avail the benefits of this scheme.

Slightly over one European in 10 voted energy saving the top policy priority to overcome the supply problems, with a quarter of the respondents placing it second. This is low considering the still untapped potential in this area and seems to contradict the feeling of those questioned that a great deal of energy is still wasted.

If a plate shows no oxide attack after 7 minutes, we can conclude that it is safe to use under normal commercial conditions.

Bearing in mind that the sample selected to evaluate the server were persons who had never before received any kind of individualised guidance, it may be concluded that the system is useful for finding information, particularly for those with a higher educational level.

So it's safe to assume, then, that the night he was attacked, this place was left unguarded until the next morning?

The general secretary of South Africa's biggest illegal trade union organization, SACTU, calls the code of conduct a betrayal of the black workers.

If two countries achieve the same growth in average WAP income, one should conclude that both have been equally efficient in using their potential, even if their overall GDP growth rates differ.