Übersetzung für "Macht plaene" in Englisch

Danke euch für alles was ihr für Mich und Meine Plaene macht.
I thank you for everything you do to advance my plans.
ParaCrawl v7.1

Wisset, dass alles was ihr zu Gunsten Meiner Plaene macht vom Herren grosszuegig belohnt wird.
Know that whatever you do to further my plans will be generously rewarded by God. Do not be afraid.
ParaCrawl v7.1

Alles was ihr zu Gunsten Meiner Plaene macht, wird der Herr euch grosszuegig belohnen.
For everything that you do on behalf of my plans, the Lord will repay generously.
ParaCrawl v7.1

Der Herr wird euch grosszuegig für alles was ihr zu Gunsten Meiner Plaene macht belohnen.
The Lord will reward you generously for all that you do on behalf of my plans.
ParaCrawl v7.1