Übersetzung für "Mögliche aufträge" in Englisch

Und alle mögliche Kundenuntersuchungen und -aufträge sind willkommen.
And any customer inquiries and orders are welcome.
ParaCrawl v7.1

Einige interessante Kontakte für mögliche Aufträge konnten wir bereits knüpfen.
We had the opportunity to establish new contacts for possible orders.
ParaCrawl v7.1

Der Fahrer kann das Fahrzeug verlassen und weiterhin Meldungen für mögliche Aufträge empfangen, was zweifellos ein großer Vorteil zur Optimierung und effizienten Ausübung seiner Arbeit ist.
Driver may leave the vehicle and continue receiving calls for possible services, which is undoubtedly a great advantage when optimizing his/her work and making it profitable.
ParaCrawl v7.1

Unsere Muster zeigen nur den aktuellen Aspekt des Produkts aber wir sind in der Lage unsere Kunden mit weiteren Informationen zu liefern und bevor mögliche Aufträge bestätigt erfolgen.
Our samples only show the current aspect of the product, however we are in position to supply our clients with further information, such as photos and samples before possible orders get confirmed.
ParaCrawl v7.1

Alle mögliche Aufträge setzten unbeabsichtigt, die nicht eine Verschiffenstraßenadresse im kontinentalen Spanien haben, oder kontinentales Portugal annulliert wird.Azkar und Chronopost Grunddienstleistungen empfahlen sich Wenn Ihr Auftrag zu einer Metropolitanposition in Spanien oder in Portugal versendet, Azkar oder Chronopost kommt Grunddienstleistungen häufig in 2-3 Tagen an (Beispiel: Auftrag am Montag vor 11:59 a.m., sollte er ankommen Mittwoch oder Donnerstag).
Any orders inadvertently placed which do not have a shipping street address in the continental Spain or continental Portugal will be canceled.Azkar and Chronopost Ground Services Recommended If your order is shipping to a metropolitan location in Spain or in Portugal, Azkar or Chronopost Ground services often arrives in 2-3 days (example: order on Monday before 11:59 a.m., it should arrive Wednesday or Thursday).
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise ist eine aktuelle Kalkulation der jeweils bearbeiteten Aufträge möglich.
In this way, real-time costing became possible for contracts processed.
DGT v2019

Ermittlung von Möglichkeiten, öffentliche Aufträge an von Frauen geführte Unternehmen zu vergeben.
Identify opportunities to consider procurement contracts to female-owned companies.
TildeMODEL v2018

Willkommen Sie bei mit Sonne globale Glas über alle möglichen Aufträge jederzeit kontaktieren.
Welcome to contact with Sun Global Glass about any possible orders anytime.
ParaCrawl v7.1

Es besteht die Möglichkeit der zusätzlichen Aufträge:
There is a possibility of additional orders:
CCAligned v1

Es gibt eine Möglichkeit, Aufträge entsprechend der vom Kunden gewählten Parametern.
There is a possibility of orders according to the parameters chosen by the customer.
ParaCrawl v7.1

Bitte übermitteln Sie uns Ihre Aufträge möglichst frühzeitig.
Please submit your transport orders earliest possible.
ParaCrawl v7.1

So weit möglich wurden Aufträge für Baumaßnahmen an regional ansässige Firmen vergeben.
Construction contracts were awarded to local companies whenever possible.
ParaCrawl v7.1

Internetbanking bietet die Möglichkeit alle vorbereiteten Aufträge in der Unterschriftenmappe gemeinsam zu unterschreiben.
Online banking offers the opportunity to sign all the prepared orders in the signature folder together.
ParaCrawl v7.1

Die Kunden haben verschiedene Möglichkeiten, Ihre Aufträge zu platzieren:
Clients are able to make orders through a variety of means:
CCAligned v1