Übersetzung für "Lokale spezialitäten" in Englisch

Lokale Spezialitäten sind von unschätzbarem Wert.
Local specialities are of immeasurable value.
Europarl v8
Das hoteleigene Restaurant serviert lokale Spezialitäten und westliche Gerichte.
Local specialities and Western dishes are on offer at Villa Langka's restaurant.
ParaCrawl v7.1
Das spektakuläre Restaurant des Hotels erwartet die Gäste mit lokale und internationale Spezialitäten.
The restaurant offers local and international delicacies.
ParaCrawl v7.1
Im eleganten Restaurant können Sie lokale und internationale Spezialitäten genießen.
The refined restaurant serves delicious local and international cuisine.
ParaCrawl v7.1
Hier bieten wir lokale Spezialitäten in einer besonderen Atmosphäre.
We serve local specialities in a characteristic milieu.
ParaCrawl v7.1
Gerichte der internationalen Küche sowie lokale Spezialitäten werden von Kreativ-Profis hergestellt werden ...
Dishes of international cuisine as well as local specialties will be prepared by creative professionals ...
CCAligned v1
Genießen Sie lokale Spezialitäten, wie zum Beispiel:
Local specialties include:
CCAligned v1
Das Restaurant The 39 serviert Ihnen lokale Spezialitäten.
Local specialities can be sampled at The 39 Restaurant.
ParaCrawl v7.1
Lokale Spezialitäten und ein tägliches Frühstücksbuffet werden Ihnen im Restaurant serviert.
Local specialities and a daily breakfast buffet are served at the restaurant.
ParaCrawl v7.1
Brunch, lokale Spezialitäten oder Gastro-Restaurants, finden Sie hier die besten Adresse.
Brunch, local specialities or fine dining – see all the top places to eat.
ParaCrawl v7.1
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen traditionelle deutsche Küche und lokale Spezialitäten.
The hotel's restaurant serves traditional German cuisine and features local specialities.
ParaCrawl v7.1
Das À-la-carte-Restaurant ist auf vegetarische Küche, lokale Spezialitäten und natürliche Zutaten spezialisiert.
The à la carte restaurant specializes in vegetarian cuisine, local specialities and natural ingredients.
ParaCrawl v7.1
Das Restaurant serviert Ihnen sowohl lokale Spezialitäten als auch italienische Gerichte.
The restaurant serves both local specialities and Italian dishes.
ParaCrawl v7.1
Das hauseigene Restaurant bietet lokale kanarische Spezialitäten und internationale Küche.
The house restaurant offers local Canarian specialties and international cuisine.
ParaCrawl v7.1
Sie können hier jeden Tag Brot und lokale Spezialitäten kaufen.
You can get fresh bread and local specialities every day.
ParaCrawl v7.1
Es bietet lokale Spezialitäten sowie internationale Küche, Themenabende und einen tahitianischen Ofen.
It offers local specialties as well as international cuisine, theme nights and a Tahitian oven.
ParaCrawl v7.1
Traditionelle lokale Spezialitäten und Weine serviert das bekannte Restaurant Baia d'Oro.
Traditional local specialities and wines are served at the well-known Baia d'Oro restaurant.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus können Sie im Uklei-Fährhaus hausgemachten Kuchen und lokale Spezialitäten genießen.
Guests can also sample homemade cakes and local specialities at in Uklei-Fährhaus.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie hier lokale Spezialitäten und herzhafte deutsche Gerichte.
Local specialities and hearty German dishes are served here.
ParaCrawl v7.1
Die Bar und das Restaurant sind täglich geöffnet und servieren lokale Spezialitäten.
The bar and restaurant are open every day and serve local specialities.
ParaCrawl v7.1
Besuchen Sie das Hotelrestaurant und genießen Sie lokale Spezialitäten und internationale Gerichte.
Guests can enjoy local specialities and international cuisine at the restaurant of the hotel.
ParaCrawl v7.1
Das klimatisierte Hotelrestaurant serviert klassische italienische Gerichte und lokale Spezialitäten.
The hotel's air-conditioned restaurant serves classical Italian dishes and local specialities.
ParaCrawl v7.1
Diese ermöglichen Ihnen die köstliche lokale Spezialitäten zu genießen.
These allow you to enjoy delicious local specialties.
ParaCrawl v7.1
Die 2 Restaurants und die Hotellounge servieren Ihnen lokale und internationale Spezialitäten.
The 2 dining options and hotel lounge serve local and international specialities.
ParaCrawl v7.1
Francesca ist ein ausgezeichneter Koch und serviert lokale Spezialitäten mit Perfektion ausgeführt.
Francesca is an execellent cook and serves local specialties executed with perfection.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie lokale Spezialitäten und Wein aus eigener Produktion.
You can taste wine and local delicacies own production.
ParaCrawl v7.1
Im Restaurant des Le Blanc genießen Sie lokale Spezialitäten und internationale Küche.
Guests can enjoy a mix of local dishes and international cuisine at Le Blanc's restaurant.
ParaCrawl v7.1
Am Abend probieren Sie lokale Spezialitäten und deutsche Biere im Restaurant im Landhausstil.
During the evenings, you can try local specialities and German beers in the country-style restaurant.
ParaCrawl v7.1
Lernen und üben Sie mit unserem Chefkoch traditionelle lokale Spezialitäten!
Have fun and learn how to cook the traditional local specialities with our Chef!
ParaCrawl v7.1
Das Restaurant bietet lokale Spezialitäten sowie beliebte mediterrane Gerichte.
The restaurant serves local specialities as well as popular Mediterranean dishes.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

lokale presse lokale medien spezialitäten lokale
Lokal lokale verteilung lokales Minimum lokale spezialitäten
in-lokal lokal verwurzelt